アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dehumanisation"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DEHUMANISATIONの語源

lateinisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDEHUMANISATIONの発音

Dehumanisation  [Dehumanisatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEHUMANISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEHUMANISATIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dehumanisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDehumanisationの定義

非人間化、劣化。 Entmenschlichung, Herabwürdigung.

ドイツ語辞典で«Dehumanisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEHUMANISATIONと韻を踏むドイツ語の単語


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

DEHUMANISATIONのように始まるドイツ語の単語

Dehnfähigkeit
Dehnsonde
Dehnstufe
Dehnübung
Dehnung
Dehnungs-h
Dehnungsfuge
Dehnungsmesser
Dehnungszeichen
Dehors
dehumanisieren
Dehumanisierung
Dehydrase
Dehydratation
Dehydration
dehydratisieren
Dehydratisierung
dehydrieren
Dehydrierung
Dehydrogenase

DEHUMANISATIONのように終わるドイツ語の単語

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

ドイツ語の同義語辞典にあるDehumanisationの類義語と反意語

同義語

«Dehumanisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEHUMANISATIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dehumanisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDehumanisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dehumanisation»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

非人化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

deshumanización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dehumanisation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

dehumanisation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نزع الانسانية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

дегуманизация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desumanização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

dehumanisation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

déshumanisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penyahmanusiaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dehumanisation
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

dehumanisation
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비인간 화
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dehumanisation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dehumanisation
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மனிதநேயமற்றதன்மைக்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dehumanisation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

canavarlaştırılması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disumanizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dehumanizacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дегуманізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dezumanizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απανθρωποποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verontmensliking
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avhumanisering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

umenneskeliggjøring
5百万人のスピーカー

Dehumanisationの使用傾向

傾向

用語«DEHUMANISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«Dehumanisation»の使用頻度を示しています。
Dehumanisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dehumanisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEHUMANISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dehumanisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dehumanisation»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dehumanisationに関するニュースでの使用例

例え

«DEHUMANISATION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDehumanisationの使いかたを見つけましょう。Dehumanisationに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apropos Avantgarde: neue Einblicke nach einhundert Jahren
... Krankheit, Dehumanisation, etc., zu denunzieren. Durch die Darstellung von Elendsbildern in ihren Werken will die Autorin die Mängel des Industriekapitalismus und der bürgerlichen Gesellschaftsordnung aufzeigen und das Gewissen ihrer ...
Dolors Sabaté Planes, 2012
2
Das Lächeln der Medusa -: Die Geschichte des modernen Wissens
InThe Dehumanisation ofArt erklärteer, esseidie grundlegende Funktionvon modernerKunst,die Öffentlichkeit in zwei Klassen zu teilen– in diejenigen, diesieverstehen, und solche, die sie nicht verstehen. 113 Kunst hielt er für ein Mittel, das ...
Peter Watson, 2013
3
Steintal-Geschichten: Auskünfte zu Ulrich Horstmann
... wenn wir mit unseren Pfründen — unserer 'nekrophilen Destruktivität' -— wuchem lemen. Mit dem Aufruf zur „Pasteurisierung und Dehumanisation“96 konterkariert Horstmann den Leidensweg des Kafl<aschen Affen. Die Apokalypse macht ...
Rajan Autze, Frank Müller, 2000
4
Beiträge zur Grundlegung einer operationsfähigen Dialektik / ...
Today we are facing the question: is the beginning dehumanisation and despiritualisation of the subjective faculties of living systems a superficial corrective process which merely chips off a few mechanical characteristics which were ...
Gotthard Günther, 1979
5
Der moralische Instinkt: Über den natürlichen Ursprung ...
Interpersonal disgust, ideological orientations, and dehumanisation as predictors of intergroup attitudes. Psychological Science, 18, 691—698. Hoffman, M. L. ( 2000). Empathy and moral development: implications for caring and justice.
Jan Verplaetse, 2011
6
Krisenintervention und Suizidverhütung
Was heißt Depersonalisierung, von anderen Autoren (wie MASLACH 8 JACKSON, 1981) auch Dehumanisation genannt? (Tab. 3) Negative zynische Einstellung zu Kollegen, negative Gefühle zu Patienten! Klienten/Schülern! Studenten.
Gernot Sonneck, Nestor Kapusta, Gerald Tomandl, 2012
7
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Modisane (1986, 167, 308) responded to dehumanisation by deliberately accepting anonymity and adopting as a name the label by which he and his friends began to call each other: Bloke — a black ‚everyman' and ‚any man'. Gradually this ...
Ernst Eichler, 1995
8
Friedrich Nietzsche und die Literatur der klassischen Moderne
... nicht in die Situation zu kommen, statt zu einem »Lehrer[-] der Humanität« zu einem »Lehrer[-] der Dehumanisation« (KW 9.1, S. 265) zu werden. Bereits in den Schlafwandlern erkennt Broch in den »Ideologien« der Moderne – gleichgültig, ...
Thorsten Valk, 2009
9
Übersetzungsfertigkeit: Annäherungen an einen komplexen ...
... egalisation eczematisation embryonisation erotisation evangelisation externalisation factorisation faradisation feminisation decartellisation depersonalisation destabilisation decentralisation dehumanisation decolonisation denationalisation ...
Wolfram Wilss, 1992
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Hilfsorganisation Berufsorganisation Verkaufsorganisation Handelsorganisation Wissenschaftsorganisation Arbeitsorganisation Wohlfahrtsorganisation Weltorganisation Neuorganisation Vulkanisation Dehumanisation Galvanisation Kya-, ...
Gustav Muthmann, 2001

用語«DEHUMANISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDehumanisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brutal detention end result of dehumanisation of Aboriginal people
The footage we saw last night of children and teenagers being brutalised by guards in detention can be seen as the end result of a process of dehumanisation of ... «The West Australian, 7月 16»
2
The Hillsborough verdict isn't about football – the disaster was a ...
It is about the fact that dehumanising doesn't just happen in moments, but can lead to .... The dehumanisation happened and was allowed to happen to a city ... «New Statesman, 4月 16»
3
A tale of torture, rape and dehumanisation
The town hall building of Rangpur town was constructed in 1913 by the British as a government office building, which later on became a place for cultural ... «The Daily Star, 12月 15»
4
LSE publishes blog post accusing Zionism of “delegitimising” and ...
In the post, Delegitimising through Dehumanisation: Palestinian 'human' rights denied, Dr Nasr accuses Israel of oppressing Palestinians and denying their ... «Jewish Chronicle, 12月 15»
5
Dark side of technology: Are we becoming dehumanised?
Black food is no health revolution. Watch what you eat. Goth fare is just having a moment. #Dehumanisation, #Delhi Metro ... «DailyO, 11月 15»
6
'Dehumanisation and stigmatisation' of Rohingya Muslims based on ...
Bangkok: ​Nazi ideology and Islam-phobia are being used to stoke hatred of more than a million Rohingyas in Myanmar's western Rakhine state, according to ... «Sydney Morning Herald, 10月 15»
7
The World's Obsession With Rights Rather Than Responsibilities Is ...
Indeed, there are times when dehumanisation of others feels justified. When Daesh burned to death a Jordanian pilot (and filmed it), who was there who did not ... «Huffington Post UK, 10月 15»
8
Malaysian PM slams Israel on 'systematic dehumanisation' of ...
The Malaysian prime minister today condemned Israel for what he called its “systematic dehumanisation” of Palestinians, saying the situation risked becoming a ... «Middle East Monitor, 10月 15»
9
Cognitive Dissonance: How We Dismiss the Refugee Crisis
What we are seeing is dehumanisation, which arguably has two facets – the first being mechanistic dehumanisation, where we believe others are lacking basic ... «Social Work Helper, 9月 15»
10
Stop forgetting we're human
The history of dehumanisation has been centred very much on war, racism, gender ... are to be believed, the behemoth is an exemplar of dehumanising tactics. «Sydney Morning Herald, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dehumanisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dehumanisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z