"Dekan"辞典でのドイツ語の意味

DEKANの語源

mittellateinisch decanus = Propst; Vogt < lateinisch decanus = Führer von zehn Mann.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEKANの発音

Dekan  [Deka̲n]

ドイツ語でDEKANはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのDekanの定義

Dechant監督大学の教授または部長。

Dechant Superintendent Vorsteher einer Fakultät oder eines Fachbereichs an der Universität.

DEKANの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDekanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDekanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dekan»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 院长
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: decano
• ドイツ語翻訳家 - 英語: dean
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: डीन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: عميد
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: декан
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: decano
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: যাজক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: doyen
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: dean
• ドイツ語: Dekan
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 学部長
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 학장
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: Dean
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: khoa trưởng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டீனாகவும்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: डीन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: dekan
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: decano
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: dziekan
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: декан
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: decan
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: πρύτανης
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: dekaan
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: dekan
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: dekan

ドイツ語での«DEKAN»の引用

Dekanという言葉で有名な引用文や文章

1

Anonym

Sie haben sicher viele berühmte Theologen predigen hören, sagt der Dekan der Universitätskirche zu Cambridge zu seinem Küster, als dieser sein 50jähriges Amtsjubiläum begeht. Ja, sagt der, und Gott hat mir die Gnade erwiesen, daß ich noch immer an ihn glauben kann.

«DEKAN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDekanの使いかたを見つけましょう。Dekanに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mathias Christian Sprengels Erdbeschreibung von Ostindien, ...

Früher hatte Ncizir Jing als seines Vaters Stellvertreter in Dekan, oder als wirklicher Statt, halter dieser Provinz, glückliche Kriege mit den Maratten geführt. Auf die Nachricht , die Per, ser hatten Delhi erobert, und den Kaiser gefangen ...

Matthias Christian Sprengel, 1802

Bayerisches Jahrbuch 2011

Christian Schmidt, OKR, PF 1739, 91510 Ansbach, ^ 0981 /421 12-0, Fax: [phone] - Dekanaisbezirk Ansbach Dekan: Hans Stiegler - Dekanaisbezirk Aschaffenburg Dekan: Volkmar Gregori - Dekanaisbezirk Bad Neustadt a.d. Saale Dekan: ...

De Gruyter, 2010

2012

Dekanatsbezirk Uffenheim Dekan: Hermann Hacker - Dekanatsbezirk Wassertrüdingen Dekan: Hermann Rummel - Dekanatsbezirk Windsbach Dekan: Horst Heißmann - Dekanatsbezirk Würzburg Dekan: Dr. Günther Breitenbach ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011

2013

Dekanatsbezirk Windsbach Dekan: Horst Heißmann - Dekanatsbezirk Würzburg Dekan: Dr. Günther Breitenbach Kirchenkreis Augsburg Regionalbischof: Michael Grabow, OKR, Lessingstr. 21, 86159 Augsburg, % 0821/597030, Fax: 593771 ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2012

2010

... Dekanat Aichach Dekan: Johannes Schmidt, BGR, Aichach Dekanat Augsburg -Mitte Dekan: Helmut Haug Dekanat Augsburg-Ost Dekan: Robert Mair Dekanat Augsburg-Süd Dekan: Markus Mikus Dekanat Augsburg-West Dekan: Karl Mair,  ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010

... Internet: www.evpfalz.de/bezirke/germersheim Dekan: Rainer Lamotte Protestantisches Dekanat Grünstadt, Friedrich-Ebert-Str. 15a, 67269 Grünstadt % 06359/935622, 2253, Fax: 935633, 810085, E-mail: ...

De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

Brief an den Dekan der philosophischen Fakultät zu Bonn: ...

Neben seinen großen Romanen und Erzählungen hat Thomas Mann ein nicht weniger eindrucksvolles essayistisches Werk geschaffen.

Thomas Mann, Hermann Kurzke, 2009

Der IAS 32 - Untersuchung der aktuellen Literaturmeinungen ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2, Universitat Wien (Lehrstuhl fur Externes Rechnungswesen), Veranstaltung: Bankrechnungslegung nach osterreichischem Recht und nach IAS/IFRS, ...

Thomas Prielinger, Kevin Dekan, 2007

Rechtswissenschaften in Trier: die Geschichte der ...

1716 Enckirch 1717 |DraegerH 1718 Dekan 1719 Dekan 1720 Dekan 1721 Draeger ISeverinifl^H Ebentheurer s. Sonnier A. This. Dekan Ebentheurer j. Der Wechsel war gering: Severini! wechselte Sonnier| blieb, Thisen! blieb, Ebentheurer!

Peter Krause, 2007

Hessen Jahrbuch 2009

Dr. Cora Dietl Fachbereich 06 - Psychologie und Sportwissenschaft, Otto- Behaghel-Str. 10, Haus F 1, 35394 Gießen % 0641/99-26001, Fax: [phone] Dekan: Prof. Dr. Joachim Clemens Brunstein Fachbereich 07 - Mathematik und Informatik, ...

K. g. Saur, 2009

用語«DEKAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDekanという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Der neue Dekan

Stephan A. Schmidt-Wulffen ist der neue Dekan der Fakultät für Design und Künste an der Freien Uni Bozen. Mit Professor Stephan A. Schmidt-Wulffen, dem ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 7月 16»

Acht Jahre, acht Redner: Dekan Dr. Winfried Dalferth in den ...

Eine große Festgemeinde hat sich am Sonntagnachmittag in der Johanneskirche zur Verabschiedung ihres Dekans eingefunden. Prälat Harald Stumpf ... «Südwest Presse, 7月 16»

Dekan Pius Angstenberger verlässt den Ostalbkreis

Nach 22 Jahren Seelsorge in Aalen und als erster Dekan des Dekanats Ostalb geht Dr. Pius Angstenberger neue Wege. Für ihn sei es ein Wechsel nach vorne. «Rems-Zeitung, 7月 16»

Dekan segnet lesbische Partnerschaft

Böblingen (idea) – Eine öffentliche Segnung einer lesbischen Partnerschaft in Württemberg schlägt hohe Wellen. Dekan Bernd Liebendörfer in der Böblinger ... «idea.de - Das christliche Nachrichtenportal, 7月 16»

Dekan Franz Neuner: „Unser Produkt ist unschlagbar“

Dekan Franz Neuner feiert sein 25-Jahr-Priesterjubiläum. Mit der TT sprach der gebürtige Leutascher über seine Berufswahl, seine Leidenschaft für die Natur, ... «Tiroler Tageszeitung Online, 6月 16»

Stefan Kirchberger wird Dekan in Coburg

Pfarrer Stefan Kirchberger, derzeit noch als Pfarrer in Augsburg tätig, wird neuer Dekan in Coburg und zugleich Pfarrer an St. Moriz. Das hat jetzt ... «inFranken.de, 6月 16»

Dekan Krefft: Kunst missbraucht

Der katholische Dekan Andreas Krefft musste sich damals damit auseinandersetzen, weil er darauf angesprochen wurde. Dabei hatte er eigentlich nichts gegen ... «Main-Post, 6月 16»

Michelauer Dekan Johannes Grünwald geht nach München

Grünwald war seit November 2000 Dekan in Michelau und hatte damit gleichzeitig die erste Pfarrstelle inne. Als Dekan war er Dienstvorgesetzter von 20 ... «inFranken.de, 6月 16»

Löffingen: Dekan ist seit 40 Jahren Priester

In Löffingen dürfen sich die Gläubigen auch immer wieder über hohen geistlichen Besuch freuen. Unser Bild zeigt Dekan Eugen Dannneberger umringt von ... «Schwarzwälder Bote, 5月 16»

Neumarkter Dekan Norbert Dennerlein legt alle Ämter nieder

NEUMARKT - Der evangelische Neumarkter Dekan Norbert Dennerlein hat seinen Rücktritt erklärt. Aus gesundheitlichen Gründen habe der 54-jährige ... «Nordbayern.de, 4月 16»