アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Demonstrationsmarsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEMONSTRATIONSMARSCHの発音

Demonstrationsmarsch  Demonstratio̲nsmarsch [demɔnstraˈt͜si̯oːnsmarʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMONSTRATIONSMARSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEMONSTRATIONSMARSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Demonstrationsmarsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDemonstrationsmarschの定義

3月の街頭からの抗議者。 Marsch von Demonstranten durch die Straßen.

ドイツ語辞典で«Demonstrationsmarsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMONSTRATIONSMARSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
harsch
hạrsch
marsch
mạrsch 

DEMONSTRATIONSMARSCHのように始まるドイツ語の単語

Demonstration
Demonstrationsapparat
Demonstrationsfahrzeug
Demonstrationsfreiheit
Demonstrationsmaterial
Demonstrationsobjekt
Demonstrationsrecht
Demonstrationsschachbrett
Demonstrationsteilnehmer
Demonstrationsteilnehmerin
Demonstrationsverbot
Demonstrationswettbewerb
Demonstrationszug
Demonstrationszweck
demonstrativ
Demonstrativadverb
Demonstrativpronomen
Demonstrativum
Demonstrator
Demonstratorin

DEMONSTRATIONSMARSCHのように終わるドイツ語の単語

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Parademarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Wilstermarsch
Zackenbarsch

ドイツ語の同義語辞典にあるDemonstrationsmarschの類義語と反意語

同義語

«Demonstrationsmarsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMONSTRATIONSMARSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Demonstrationsmarschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDemonstrationsmarschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Demonstrationsmarsch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

游行示威
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marzo de demostración
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

demonstration march
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन मार्च
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مسيرة مظاهرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

демонстрация марш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marcha demonstração
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিক্ষোভের মার্চ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mars de démonstration
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

demonstrasi mac
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Demonstrationsmarsch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デモ行進
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

데모 행진
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

demo Maret
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

diễu hành biểu tình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆர்ப்பாட்டம் பேரணி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रात्यक्षिक मार्च
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gösteri yürüyüşü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marcia manifestazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

demonstracja marsz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

демонстрація марш
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

demonstrație martie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πορεία επίδειξης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

demonstrasie Maart
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

demonstration marsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

demonstrasjonsmarsj
5百万人のスピーカー

Demonstrationsmarschの使用傾向

傾向

用語«DEMONSTRATIONSMARSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Demonstrationsmarsch»の使用頻度を示しています。
Demonstrationsmarschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Demonstrationsmarsch»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEMONSTRATIONSMARSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Demonstrationsmarsch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Demonstrationsmarsch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Demonstrationsmarschに関するニュースでの使用例

例え

«DEMONSTRATIONSMARSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDemonstrationsmarschの使いかたを見つけましょう。Demonstrationsmarschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Wunschzettelzauber: Roman
»Kommen Sie mit Peter und mir mit zu einem Demonstrationsmarsch.« Chloe biss sich auf die Lippen. Dann erwiderte sie vorsichtig: »Es klingt vielleicht dumm , aber ich glaube, ein Demonstrationsmarsch wäre eine größere Verpflichtung, als ...
Muriel Zagha, 2013
2
Die Rechtsprechung zur Versammlungsfreiheit im ...
Auch wenn tatsächlich eine Gefahr besteht, dass ein öffentlicher Demonstrationsmarsch durch Ereignisse außerhalb der Kontrolle der Veranstalter zu Störungen der öffentlichen Ordnung führt, fällt ein solcher Demonstrationsmarsch nicht ...
Katrin Gaßner, 2012
3
Wie Helfen zum Beruf wurde: eine Methodengeschichte der ...
Ihre Fortbewegungsart war eher der Demonstrationsmarsch, ihr Lied war das politische Kampflied, ihr Spiel war die Straßenagitation. Ihre zentralen Zeltlager waren politische Manifestationen und Lernorte in Sachen internationaler Solidarität.
Carl Wolfgang Müller, 2006
4
Tote Leben Ewig
Gegen Mord hilft kein Demonstrationsmarsch und keine Unterschriftensammlung . „Wer ist es denn?“ „Eine Frau Moreau-Arnoux, Buchhändlerin, wohnt im Dachgeschoß.“ „Neben dem Kleinkapitalisten? Der von seiner Erbschaft lebt?
Matthias Eberling, 2013
5
Elementarwortschatz Türkisch-Deutsch
Wir hatten uns schon lange nicht mehr ge- sehen. miteinander telefonieren Unterredung mit jmdm. (in Sachen ...) eine Bespre- chung abhalten Telefongesprach Sprechstunden Demonstration demonstrieren Demonstrationsmarsch das ...
Nuran Tezcan, 1988
6
Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik – Neubearbeitung
Sie veranstalteten einen Demonstrationsmarsch, ... sie große Protestschilder vor sich hertrugen. Er bastelte ein Bücherregal, ... er Holz im Wert von 250 Euro kaufte. Es war eine Menge Material, ... aber zum Schluss nichts übrig blieb.
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2011
7
Bolivien:
Von Seiten der Kokabauern wurde eine Militarisierung des Konflikts strikt abgelehnt. Sie organisierten Straßenblockaden und einen Demonstrationsmarsch von einigen tausend Kokabauern, bei dem es zu gewaltsamen Zusammenstößen mit ...
Thomas Jäger, 2009
8
Geschichte des Westens: Die Zeit der Weltkriege 1914-1945
Eine ungewöhnliche Häufung von politischen, administrativen und polizeilichen Fehlentscheidungen trug mit dazu bei, daß ein Demonstrationsmarsch der SA Vereinigten Staaten zu einer befriedigenden Regelung der interalliierten ...
Heinrich August Winkler, 2011
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Weiterrnarsch Ostermarsch Klabusterrnarsch Dauerrnarsch Trauermarsch Defiliermarsch Präsentiermarsch Vormarsch Exzelsiorrnarsch Tage(s)marsch Siegesmarsch Einzugsmarsch Volksmarsch Friedensmarsch Demonstrationsmarsch ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Europäische Versammlungsfreiheit: das Unionsgrundrecht der ...
2lb 1216) Christians against Racism and lacism (Demonstrationsmarsch auf öffentlicher Straße gegen rassistische und faschistische Ideologien) " siehe t- Ltisiit. tineii v. 2t оь l9tt1t.Serte .s |39. s 7 t raoitz i9ii9. .szzivi 121 Plattform ...Ärzte für das ...
Stefan Ripke, 2012

用語«DEMONSTRATIONSMARSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDemonstrationsmarschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warnstreik IG Metall: Kölner ATOS-Standorte beteiligen sich
... Warnstreik aufgerufen. 90 Mitarbeiter sind diesem Aufruf gefolgt und sammelten sich an der Franz-Geuer-Straße zum gemeinsamen Demonstrationsmarsch. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, 7月 16»
2
Tausende demonstrieren in New York gegen Polizeigewalt ...
Bei einem Demonstrationsmarsch in Dallas im US-Bundesstaat Texas kam es zu einer Bluttat: Heckenschützen töteten fünf Polizisten und verletzten mindestens ... «TRTDeutsch.com, 7月 16»
3
Wahl-Londonerin versteht Briten nicht „Als Europäerin bin ich entsetzt“
Kürzlich beteiligte sich Walczyk an einem Demonstrationsmarsch vom Trafalgar Square zum Parlament. Weitere Kundgebungen seien in den kommenden ... «Rüsselsheimer Echo, 7月 16»
4
Venezuela: Opposition nimmt erste Hürde zur Abwahl Maduros
Am Dienstag hatte die Polizei einen Demonstrationsmarsch von rund 1.000 Regierungskritikern aufgelöst, die zum Sitz der Wahlkommission ziehen wollten. «ZEIT ONLINE, 6月 16»
5
Seit 29.270 Kilometern auf einsamer Mission
... „Hände weg von unseren Kindern“ ist zu lesen, darüber zeigen gelbe Sterne an, wie weit er auf seinem Demonstrationsmarsch schon gelaufen ist. Pro Stern ... «Walsroder Zeitung, 5月 16»
6
Industrie: Werk steht eine Stunde still
Nach einem Demonstrationsmarsch um das Cloppenburger Werksgebäude schwor der IG-Metaller Felix Hartmann die Belegschaft auf den Arbeitskampf ein. «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
7
Warnstreik in Worms: 400 Teilnehmer bei Demonstrationsmarsch ...
Nach Mayers Angaben waren es rund 400 Teilnehmer, die dem Aufruf zum Warnstreik nachkamen und einen Demonstrationsmarsch durch die Innenstadt ... «Wormser Zeitung, 4月 16»
8
GPS-Beschäftigte streiken für Tarifvertrag
Dort kamen die Teilnehmer um 9 Uhr zusammen, um 10.30 Uhr begann ein Demonstrationsmarsch zum GPS-Verwaltungsgebäude am Banter Weg. Die GPS ... «Jeversches Wochenblatt, 4月 16»
9
Protestzug Durch Westerstede: Telekom-Team legt die Arbeit nieder
Westerstede Mit einem Demonstrationsmarsch zogen am Mittwoch rund 170 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Deutschen Telekom durch Westerstede und ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
10
Bremer Vulkan Untergang einer Werft – und die Folgen 20 Jahre ...
Mitarbeiter der Bremer Vulkan-Werft verlassen 1996 das Werftgelände in Bremen-Nord zu einem Demonstrationsmarsch. Bild: dpa. Mit einer spektakulären ... «Nordwest-Zeitung, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Demonstrationsmarsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/demonstrationsmarsch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z