アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wilstermarsch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWILSTERMARSCHの発音

Wilstermarsch  [Wịlstermarsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WILSTERMARSCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWILSTERMARSCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wilstermarsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wilstermarsch

Wilstermarsch

Wilstermarsch

Wilstermarschは4つのホルスタインElbmarschenの1つであり、Stör川、North-Baltic海運河とKreis Steinburgの海岸の間のElbe川の北東に位置しています。 行進の主要な町はWilster市です。 WilstermarschにはKirchdorf Sankt Margarethenと地方自治体Brokdorfもあり、原子力発電所Brokdorfによって世界的に人気を博しています。 行進は依然として主に農業に使われており、最も重要な枝は家畜の養殖である。 よく知られている製品はWilstermarschチーズです。 Normalnullの下の3,54mで、WilstermarschのNeuendorf-Sachsenbandeでドイツで最も低い場所です。 Wilsterauからの行進は横断されます。 それは他のものの中で、大フィールドストームとカムピットの天気の上に流出しています。 Wilstermarschの要塞は、ホニグフェレスのボックウインドミュレで、排水に使用されていました。 12世紀初頭と16世紀にかけて、オランダの入植者はWilstermarschに入りました。Wilstermarschは酪農とチーズ生産を導入しました。 Die Wilstermarsch ist eine der vier holsteinischen Elbmarschen und liegt nordöstlich der Elbe zwischen deren Nebenfluss Stör, dem Nord-Ostsee-Kanal und dem Geestrand im Kreis Steinburg; Hauptort der Marsch ist die Stadt Wilster. In der Wilstermarsch liegen auch das Kirchdorf Sankt Margarethen und die Gemeinde Brokdorf, die durch das Kernkraftwerk Brokdorf eine überregionale Bekanntheit erreicht hat. Die Marsch wird noch überwiegend landwirtschaftlich genutzt, wobei der wichtigste Zweig die Viehhaltung ist. Ein bekanntes Produkt ist der Wilstermarschkäse. Mit 3,54 m unter Normalnull befindet sich bei Neuendorf-Sachsenbande in der Wilstermarsch die tiefstgelegene begehbare Stelle Deutschlands. Durchflossen wird die Marsch von der Wilsterau; entwässert wird sie unter anderem über die Große Feldwettern und die Kampritt Wettern. Wahrzeichen der Wilstermarsch ist die Bockwindmühle in Honigfleth, die früher der Entwässerung diente. Anfang des 12. Jahrhunderts und nochmals im 16. Jahrhundert kamen niederländische Siedler in die Wilstermarsch, die die Milchwirtschaft und die Käseproduktion einführten.

ドイツ語辞典でのWilstermarschの定義

Niederelbeの北3月。 Marsch nördlich der Niederelbe.
ドイツ語辞典で«Wilstermarsch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WILSTERMARSCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abmarsch
Ạbmarsch [ˈapmarʃ]
Anmarsch
Ạnmarsch
Aufmarsch
A̲u̲fmarsch [ˈa͜ufmarʃ]
Buntbarsch
Bụntbarsch [ˈbʊntbaːɐ̯ʃ]
Durchmarsch
Dụrchmarsch
Einmarsch
E̲i̲nmarsch
Fußmarsch
Fu̲ßmarsch [ˈfuːsmarʃ]
Gänsemarsch
Gạ̈nsemarsch
Knackarsch
Knạckarsch
Marsch
Mạrsch 
Ostermarsch
O̲stermarsch [ˈoːstɐmarʃ]
Protestmarsch
Protẹstmarsch [proˈtɛstmarʃ]
Radetzkymarsch
Radẹtzkymarsch, Radẹtzky-Marsch
Rotbarsch
Ro̲tbarsch [ˈroːtbaːɐ̯ʃ]
Sternmarsch
Stẹrnmarsch
Trauermarsch
Tra̲u̲ermarsch [ˈtra͜uɐmarʃ]
Vormarsch
Vo̲rmarsch
barsch
bạrsch 
harsch
hạrsch
marsch
mạrsch 

WILSTERMARSCHのように始まるドイツ語の単語

Willkommensgruß
Willkommenstrunk
Willkür
Willkürakt
Willkürherrschaft
willkürlich
Willkürmaßnahme
Willkürverbot
willst
Willy
Wilm
Wilma
Wilmar
Wilna
Wilson
Wilster
Wiltraud
Wiltrud

WILSTERMARSCHのように終わるドイツ語の単語

Ausmarsch
Defiliermarsch
Einzugsmarsch
Fettarsch
Flussbarsch
Gewaltmarsch
Kaulbarsch
Militärmarsch
Parademarsch
Präsentiermarsch
Rückmarsch
Schweigemarsch
Sonnenbarsch
Tagemarsch
Triumphmarsch
Truppenaufmarsch
Viktoriabarsch
Vorbeimarsch
Weitermarsch
Zackenbarsch

ドイツ語の同義語辞典にあるWilstermarschの類義語と反意語

同義語

«Wilstermarsch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WILSTERMARSCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wilstermarschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWilstermarschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wilstermarsch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wilstermarsch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wilstermarsch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wilstermarsch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wilstermarsch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wilstermarsch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wilstermarsch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wilstermarsch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wilstermarsch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wilstermarsch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wilstermarsch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wilstermarsch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wilstermarsch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wilstermarsch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wilstermarsch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wilstermarsch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wilstermarsch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wilstermarsch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wilstermarsch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Amt Wilstermarsch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Urząd Wilstermarsch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wilstermarsch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wilstermarsch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wilstermarsch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wilstermarsch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wilstermarsch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wilstermarsch
5百万人のスピーカー

Wilstermarschの使用傾向

傾向

用語«WILSTERMARSCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Wilstermarsch»の使用頻度を示しています。
Wilstermarschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wilstermarsch»で最も広く使用されている表現です。

用語«WILSTERMARSCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wilstermarsch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wilstermarsch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wilstermarschに関するニュースでの使用例

例え

«WILSTERMARSCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWilstermarschの使いかたを見つけましょう。Wilstermarschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Topographie der Herzogthümer Holstein und Lauenburg, des ...
Die Provocation von dem Amtsgerichte geht an das Lodding der Cremper- oder Wilstermarsch, nn welches der Amtmann nicht Theil nimmt. Das Rechnungswesen der Commiinc gehört, da die zu diesem Amte gehörigen Marschen eine sreie ...
Johannes von Schröder, Hermann Biernatzki, 1855
2
Marschland in Schleswig-Holstein: Haseldorfer Marsch, Fenne, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Wilstermarsch is an Amt ("collective municipality") in the district of Steinburg, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated around Wilster, which is the seat of the Amt, but not part of it.
Bcher Gruppe, 2010
3
Sturmflut 1717: die Bewältigung einer Naturkatastrophe in ...
Diese mußten einen Reichstaler ä Morgen für den Deichbau in Süderdithmarschen zahlen.229 Im Sommer 1719 brachten die Einwohner der Wilstermarsch weit über 10.000 Reichstaler für die Deicharbeiten in Süderdithmarschen auf. In den ...
Manfred Jakubowski-Tiessen, 1992
4
Zeitung für die Verhandelungen der ... Holsreinischen ...
Denn abgesehen davon, daß die Wilstermarsch mit einer erheblichen Communalschulv belastet ist, erfor- dert hier das Deich- und Entwässerungswesen zur Zeit ungewöhnliche Ausgaben. Es hat seit einigen Jahren mit der Ausführung einer ...
Holstein. Ständeversammlung, 1863
5
Neue Theorie des Ufer- und Strombaues: erläutert durch die ...
Ueber die Frage : ob steile hölzerne Höfter zu Abwen« dung einer Uferbeschädigung gebraucht werden können ? wagen die Verfasser nicht, sich verneinend zu erklären, weil dieselben an andern Orten, namentlich an dem Wilstermarsch« ...
Wilhelm Meißner, 1837
6
Topographie des Herzogthums Holstein, des Fürstenthums ...
Außer diesen beiden Beamten giebt es noch einen Landschreiber der Crempermarsch, einen Landschreiber der Wilstermarsch und einen Kirck- spielschreiber zu St. Margareten, welcher zugleich Kirchspielvogt dieses Kirchspiels ist.
Johannes von Schröder, 1841
7
Topographie von Holstein in alphabetischer Ordnung: ein ...
D. in, Fürstenthum Lübek, vormals theils einem Vikq.' rius, thkils dem Deehant des Domkapitels zuständig. K. Oldenburg. 4 Husen, Weterade,(Ke.Welt.' rade), M . des G. Neu.' doi f, K. Lütgenburg. Wetterndorf, inder Wilstermarsch, A. Stein.
Johann Friedrich August Dörfer, 1807
8
Die Grüne Küstenstrasse von Emden nach Westerland: ein ...
Mittelpunkt der fruchtbaren Wilstermarsch, die von Elbe, Stör, dem Nord-Ostsee- Kanal und der Geest begrenzt wird, ist die 4700 Einwohner zählende Stadt Wilster. Die Marschenstadt liegt beiderseits der (im Stadtgebiet jetzt verrohrten) ...
Eberhard Michael Iba, 1981
9
Das europäische Staatensystem, nach seinen ...
Wilster, St. an der Wilsterau, in der Wilstermarsch; 2000 I.; Branntweinbrennerei, Bierbrauerei, Kornhändel und Viehzucht. 2) Die Aemter unv Landschaften. " Ahrensböck, 2,. Q.Mcilen groß, darin der Flecken gl. Namens, zwischen Lübeck und ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1839
10
Allgemeines Magazin für die bürgerliche Baukunst
In der Wilstermarsch legt man eine Steinbank dahin. Dagegen habe ich nichts, wenn sie nur nicht zu theuer und breit und stach gegen das Watt ablaufend ist. Die meistenmale wird man doch wohlfeiler mit einem Buschwerk fertig wen den.
Gottfried Huth, 1789

用語«WILSTERMARSCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWilstermarschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lautlos durch die Wilstermarsch
Auf einem Resthof in der Wilstermarsch steht seit kurzem ein Stück Automobilgeschichte – und ein höchst seltenes noch dazu. Der Dammflether Kersten Indorf ... «shz.de, 1月 17»
2
Hunde an die Leine, Katzen ins Haus
Die Auswirkungen der Geflügelpest sind jetzt auch in der Wilstermarsch angekommen. Veterinäramt richtet Sperr- und Beobachtungsbezirke ein. «shz.de, 11月 16»
3
Glasfaser: Jetzt sind die nächsten Dörfer dran
Auch in anderen Gemeinden sind Zuschüsse denkbar – sowohl durch die Gemeinde als auch durch einen Breitband-Fördertopf des Amtes Wilstermarsch, ... «shz.de, 9月 16»
4
Ermittlungen wegen Millionenbetrug
Eine soziale Einrichtung in der Wilstermarsch ist seit Jahren im Visier der Ermittler. Der über die Eingliederungshilfe entstandene Schaden erreicht offenbar die ... «shz.de, 8月 16»
5
Newrizon will 25 Windräder bauen
Mit bis zu 25 neuen Windkraftanlagen könnte die Wilstermarsch zum bundesweit einmaligen Pilotprojekt für – so das Motto – „eine neue Ökonomie für ländliche ... «shz.de, 7月 16»
6
Günstig Bauen in der Wilstermarsch
Wohnen in der Wilstermarsch ist durchaus attraktiv: Paul-Adolf Tietjen, Vorsitzender des Haus- und Grundeigentümervereins Wilster und Umgebung, schlug ... «shz.de, 5月 16»
7
Glasfaser erreicht die Wilstermarsch
Überraschender Startschuss für die Breitbandversorgung in Gemeinden links und rechts der Stör / Erste Infoveranstaltungen in Beidenfleth, Wewelsfleth, ... «shz.de, 3月 16»
8
Aufwärtstrend beim Landfrauenverein hält an
Der Landfrauenverein Wilstermarsch bleibt auf Wachstumskurs. Auf der von rund 120 Mitgliedern besuchten Jahresversammlung berichtete Vorstandsfrau ... «shz.de, 2月 16»
9
Zwei Feuerwehrfrauen der ersten Stunde
Anja Finke gehörte mit ihrer Feuerwehrkameradin Heike Wiebold vor 25 Jahren zu den ersten Feuerwehrfrauen in der Wilstermarsch. Beide wurden auf der ... «shz.de, 2月 16»
10
Wilstermarsch-Band will den Itzehoern mächtig einheizen
Harte Rockkonzerte, schwelgender Blues und fröhlicher Folk – der Itzehoer Gastronom Guntram „Atze“ Horst bemüht sich seit Jahrzehnten um die Musikszene ... «shz.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wilstermarsch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wilstermarsch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z