アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Depigmentierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDEPIGMENTIERUNGの発音

Depigmentierung  [Depigmenti̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEPIGMENTIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDEPIGMENTIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Depigmentierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

色素脱失

Hypopigmentierung

脱色素脱色素症は、メラノサイト数の減少または色素メラニン形成の減少を特徴とする症状である。 色素脱失は先天性でも後天性でもよい。 それらは主に皮膚、髪および虹彩に影響を与える。 皮膚科では、それらは二次病変の一つです。 それらは均等にまたは外接した場所で発生する可能性があります。 Als Hypopigmentierung oder Depigmentierung bezeichnet man ein Symptom, das durch eine verminderte Anzahl Melanozyten oder verminderte Bildung des Pigments Melanin gekennzeichnet ist. Hypopigmentierungen können angeboren oder erworben sein. Sie betreffen vor allem Haut, Haare und Iris. In der Dermatologie gehören sie zu den Sekundäreffloreszenzen. Sie können gleichmäßig verteilt oder an umschriebenen Stellen auftreten.

ドイツ語辞典でのDepigmentierungの定義

染料の除去または喪失。 Entfernung oder Verlust des farbstoffes.
ドイツ語辞典で«Depigmentierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEPIGMENTIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

DEPIGMENTIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Dependenz
Dependenzanalyse
Dependenzgrammatik
dependenziell
Depersonalisation
Depesche
depeschieren
Dephlegmation
Dephlegmator
dephlegmieren
depigmentieren
Depilation
Depilatorium
depilieren
Deplacement
deplacieren
deplaciert
Deplacierung
deplatziert
Depletion

DEPIGMENTIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるDepigmentierungの類義語と反意語

同義語

«Depigmentierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEPIGMENTIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Depigmentierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDepigmentierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Depigmentierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

色素脱失
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

despigmentación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

depigmentation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

depigmentation
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تصبغ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

депигментация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

despigmentação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

depigmentation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dépigmentation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

depigmentation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Depigmentierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

脱色素
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탈색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

depigmentation
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mất sắc tố
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

depigmentation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

depigmentation
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

depigmentasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

depigmentazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odbarwienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

депигментация
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

depigmentare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποχρωματισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

depigmentation
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

depigmentering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

depigmentation
5百万人のスピーカー

Depigmentierungの使用傾向

傾向

用語«DEPIGMENTIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Depigmentierung»の使用頻度を示しています。
Depigmentierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Depigmentierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEPIGMENTIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Depigmentierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Depigmentierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Depigmentierungに関するニュースでの使用例

例え

«DEPIGMENTIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDepigmentierungの使いかたを見つけましょう。Depigmentierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klinische Dermatologie: Hund & Katze ; Leitfaden für ...
Allgemeines. Ein Leukoderm ist eine Depigmentierung der Haut, die erblichen, autoimmunen oder idiopathischen Ursprungs sein kann. Das erbliche Leukoderm sieht man bei Belgischen Schäferhunden, Deutschen Schäferhunden, Bobtails, ...
Ton Willemse, Gisela Jöhnssen, 1998
2
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Diese Art der Depigmentierung ist unspezifisch und tritt immer dann auf, wenn es zur Einwanderung von Entzündungszellen in die dermoepidermale Grenzregion kommt. Diese Vorgänge sind charakteristisch fur den Lupus erythematodes, ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
3
Farbatlas der Hals-Nasen-Ohren-Erkrankungen bei Kleintieren
DifFerentialdiagnosen: Die primären Differentialdiagnosen bei mukokutaner Depigmentierung und Ulzeration bei einem jungen, adulten Hund sind autoimmune Dermatitiden: Pem- phigus-Komplex und systemischer oder diskoider Lupus ery- ...
Cheryl S. Hedlund, 2002
4
Dermatologie-Atlas Hund: Krankheitsbilder und typische ...
Verlust der nasalen Architektur, Depigmentierung, Erosionen, Ulzerationen, Neigung zu Blutungen, evtl. Fissuren und Rhagaden (▷ Abb.1.27,▷ Abb.1.28,▷ Abb. 1.29) ○ an Lefzen und/oder Kinn Erythroderma mit Pruritus und silbrigen ...
Stefanie Peters, Hans-Joachim Koch, 2014
5
Grundriss der speziellen pathologischen Anatomie der Haustiere
Bei Kupfermangel (s.S. 288) kommt es bei Schafen und Rindern zur Depigmentierung der Haare. Schwarze Rinder werden dadurch braun, rote fahlbraun, schwarze Schafe grau, wobei auch um die Augenbögen weiße Haare auftreten ...
Erwin Dahme, 2007
6
Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...
... g ▻ Hypopigmentierung, Depigmentierung: Erworbenes, teilweises oder vollständiges g Fehlen der normalen Hautpigmentierung. ,2> ▻ Leukoderm: Hypo- oder Depigmentierung als Folge einer (meist entzündlichen) Hauterkrankung.
Wolfram Sterry, Walter Burgdorf, Ralf Paus, 2010
7
Die richtige Diagnose in der Kleintierpraxis: Untersuchung ...
Diese Art der Depigmentierung ist unspezifisch und tritt immer dann auf, wenn es zur Einwanderung von Entzündungszellen in die dermo—epi— dermale Grenzregion kommt. Diese Vorgänge sind charakte— ristisch für den Lupus ...
Ad Rijnberk, Freek J. van Sluijs, 2011
8
Lasertherapie der Haut
Pigmentspezifische Laser waren die ersten Geräte für die Behandlung von Hyperpigmentierungen bei endogenen (z. B. Lentigo) oder exogenen (z. B. Tätowierungen) Pigmenten. Diese Geräte profilierten sich rasch für die Depigmentierung ...
Christian Raulin, 2013
9
Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...
Morphologie: Maximal pigmentierte, große, zy- toplasmareiche Zellen, die nach Depigmentierung kleine, uniforme Zellkerne offenbaren (Abb. 10.2). Keine erhöhte mitotische Aktivität. Druckatrophie retinaler Axone. Eventuell Zeichen lokalen ...
Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998
10
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
15.8 Ursachen für Pigmentverlust. kongenitale Depigmentierung ○ Albinismus Melanozytenzerstörung ○ Alterung ○ Trauma und Narbenbildung ○ Vitiligo ○ uveodermatologisches Syndrom ○ Dermatomyositis (Haare) vorübergehende ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011

用語«DEPIGMENTIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDepigmentierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mutanten-Frösche: Sind diese Tiere wirklich durchsichtig?
Zwei litten an Depigmentierung. Ihre Bauchdecke war, wie das Video zeigt, durchsichtig. Man konnte sogar das Herz schlagen sehen. Außerdem waren die ... «galileo.tv, 7月 16»
2
DGAP-News: elexxion AG veröffentlicht Geschäftsbericht 2015 und ...
Insbesondere die Depigmentierung wird im Nahen Osten und afrikanischen Ländern verstärkt nachgefragt. "Wir haben uns zum Ziel gesetzt, den elexxion ... «BörseGo.de, 6月 16»
3
Medizin bürgernah: Dr. Stefanie Buchen erläutert Brustchirurgie
... Infekte, Empfindungsstörungen, Mamillennekrose, hypertrophe Narbenbildung oder Depigmentierung – überschaubar halten: In den Augen der APK-Expertin ... «Wiesbadener Kurier, 6月 16»
4
Von kannibalischen Zauberern gejagtDas schreckliche Schicksal ...
Bei einer Hypopigmentierung ist der Melaningehalt in der Haut vermindert, fehlt das Melanin völlig, sprechen Mediziner von einer Depigmentierung. «BILD, 5月 16»
5
Das Gen der grauen Haare
Zu wenig Melanin führt zur Depigmentierung. Statt Farbe lagern sich Luftbläschen im Haar ab, die als weiß wahrgenommen werden. Graues Haar gibt es also ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Allergiespezialist Leti übernimmt Vertrieb seiner Produkte von Novartis
Der Allergiespezialist hat mit der Depigmentierung nativer Allergene ein Verfahren entwickelt und patentiert, das zur besseren Verträglichkeit bei gleichzeitig ... «APOTHEKE ADHOC, 12月 15»
7
FDA warnt: Hautentfärbung durch Methylphenidat-Pflaster
Obwohl die Depigmentierung nicht gefährlich ist, kann sie für den Patienten doch psychisch belastend sein, da der der Farbverlust in der Regel irreversibel ist. «Pharmazeutische Zeitung online, 6月 15»
8
So kaschieren Sie Pigmentflecken
Depigmentierung: Es entstehen helle Flecken auf der Haut. Ursache: zu wenig pigmentbildende Zellen oder die vorhandenen produzieren nicht ausreichend ... «Apotheken Umschau, 5月 15»
9
Wie die grauen Haare verschwinden sollen
Gibt es davon zu wenige, kommt es zu einer Depigmentierung – der Körper bildet weniger Farbpigmente. An ihrer Stelle lagern sich Luftbläschen im Haar ab, ... «DIE WELT, 11月 14»
10
Weißfleckenkrankheit: Neues Heilmittel für Vitiligo
Sie reichen von kleinen Arealen bis zur kompletten Depigmentierung der Haut. Der Grund ist laut Experten eine Reaktion des eigenen Immunsystems, die den ... «Praxisvita, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Depigmentierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/depigmentierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z