"Deplacement"辞典でのドイツ語の意味

DEPLACEMENTの語源

französisch.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDEPLACEMENTの発音

Deplacement  [deplasˈmãː] 

ドイツ語でDEPLACEMENTはどんな意味ですか？

船の外形寸法

Schiffsmaße

船の寸法は、質量および宇宙データ、変位、耐力、船のドラフト、長さおよび速度などの異なる技術データである。 以下の情報は、海上船舶に適用されます。 出荷および出荷に関する情報は、それぞれ異なる目的および国別測定単位によって異なります。

Unter Schiffsmaßen versteht man unterschiedliche technische Daten wie Masse- und Raumangaben, Verdrängung, Tragfähigkeit, Tiefgang, Länge und Geschwindigkeit eines Schiffes. Die folgenden Angaben gelten für Seeschiffe. Angaben zu Schiffsgrößen und Schiffsleistungen variieren aufgrund ihrer unterschiedlichen Zweckrichtung und unterschiedlicher nationaler Maßeinheiten.

ドイツ語辞典でのDeplacementの定義

船の変位。

Wasserverdrängung eines Schiffes.

DEPLACEMENTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のDeplacementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDeplacementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Deplacement»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 移位
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: desplazamiento
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Displacement
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विस्थापन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الإزاحة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: водоизмещение
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: deslocamento
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: উত্পাটন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: déplacement
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: anjakan
• ドイツ語: Deplacement
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 置換
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 배수량
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pamindahan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thay thế
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இடமாற்ற
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विस्थापन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: deplasman
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: spostamento
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przemieszczenie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: водотоннажність
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: deplasare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εκτόπισμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: verplasing
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: förskjutning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: Displacement

«DEPLACEMENT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDeplacementの使いかたを見つけましょう。Deplacementに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bemastung und Takelung der Schiffe

B. Deplacement und Auftrieb. Wenn in eine Flüssigkeit, die ein Gefäß bis zum Überlaufen anfüllt, ein schwimmender fester Körper gelegt wird, so wird ein Teil der Flüssigkeit über den Gefaßrand hinweg ablaufen, aber keine Änderung in dem ...

Friedrich Ludwig Middendorf, 2009

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

Deplacement: Brommy 1878 Marine 323 Kurze Zeit nach der Inbaugabe indess wurden, unter Innehaltung der Hauptdimensionen, der Maschinenkraft und des Deplacements, die sämmtlichen auf dem damaligen Marine-Ministerium ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

Geschichte Der K.K. Kriegsmarine

2 Zisternschiffe:_ Nr. I und Nr. II, 215 Tonnen Deplacement, 60 Pferdekräfte. 15 Mann Bemannung. b) 10 Radtransportschifl'e, und zwar: 4 Raddampfer: Gambria , 1949 Tonnen Deplacernent, 500 Pferdckrät'te, Besolino Pilo, 1725 Tonnen ...

Josef Fleischer

Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)

B. Deplacement und Auftrieb. Wenn in eine Flüssigkeit, die ein Gefäß bis zum Überlaufen anfüllt, ein schwimmender fester Körper gelegt wird, so wird ein Teil der Flüssigkeit über den Gefäßrand hinweg ablaufen, aber keine Änderung in dem ...

Friedrich Ludwig Middendorf, 2010

Grundzüge der Schiffsvermessung

Beim Schiffbau unterscheidet man das Deplacement der Leichtwasserlinie, d. h. das Gewicht des unbeladenen Schiffes und das Ladeliniendeplacement oder das Gewicht des beladenen Schiffes. Die Differenz zwischen beiden stellt das ...

Walther Vogel, 2014

Handbuch für Schiffbau (1879)

W. H. White. Das Deplacement dieser Schifi'sklasse' ist in Wirklichkeit 1930 Tonnen. Da ferner das Schild von Holz gebaut ist, wird das Gewicht des Schidslrörpers circa J} des Deplacements betragen; für die Tragfähigkeit wird demnach auch ...

W. H. White, 2011

Der russisch-japanische Krieg

Deplacement: 15500 Tonnen. zwei Mafchinen. nominelle Gefchwindigkeit 18 lcnoten. Hatfufe 1899. Deplacemcnt; 15250 Tonnen. zwei Mafchinen. nominelle Gefchwindigkeit 19 Knoten. Schikifcbima 1898. Deplacement: 15100Tonnen. zwei ...

Hermann D?ring, 2012

Die gravierten Frauendarstellungen von Gönnersdorf

Deplacements des plaquettes Les plaquettes ont pu subir un retournement sur place ou ä chaque fois qu'elles ont subi un deplacement. Plus de la moitie des plaquettes gravees portent des gravures ou des traces d'utilisation sur les deux ...

Gerhard Bosinski, Francesco D'Errico, Petra Schiller, 2001

Pharmaceutisches Centralblatt

No. 107 J. Bereitung der Infusionen durch Deplacement von Brandes, Der Verf. empfiehlt säuerten Lösung von Salpeters. Silber. Bei grosser Conrenfration wird . ..

Reichsgewalt bedeutet Seegewalt: Die Kreuzergeschwader der ...

Kreuzerfregatte Gneisenau Kreuzerfregatte Elisabeth Stapellauf Deplacement Bewaffnung Besatzung Kommandanten Einsatzzeitraum Stapellauf Deplacement Bewaffnung Besatzung Kommandanten Einsatzzeitraum Stapellauf Deplacement  ...

Heiko Herold, 2013