アプリをダウンロードする
educalingo
Diktatorin

"Diktatorin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDIKTATORINの発音

Diktato̲rin [dɪktaˈtoːrɪn]


DIKTATORINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIKTATORINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDiktatorinの定義

独裁者に女性の形。


DIKTATORINと韻を踏むドイツ語の単語

Administratorin · Autorin · Bildautorin · Buchautorin · Direktorin · Doktorin · Illustratorin · Initiatorin · Koordinatorin · Kuratorin · Lektorin · Mediatorin · Mentorin · Moderatorin · Organisatorin · Pastorin · Rektorin · Santorin · Senatorin · TV-Moderatorin

DIKTATORINのように始まるドイツ語の単語

Dikrotie · Dikta · Diktafon · Diktam · diktando · Diktant · Diktantin · Diktat · Diktator · diktatorial · diktatorisch · Diktatur · diktieren · Diktiergerät · Diktierprogramm · Diktiersystem · Diktion · Diktionär · Diktum · Diktyogenese

DIKTATORINのように終わるドイツ語の単語

Auditorin · Bestsellerautorin · Demonstratorin · Drehbuchautorin · Editorin · Erfolgsautorin · Fernsehmoderatorin · Generaldirektorin · Instruktorin · Kantorin · Kinderbuchautorin · Koautorin · Konditorin · Konrektorin · Krimiautorin · Liquidatorin · Operatorin · Redaktorin · Restauratorin · Tutorin

ドイツ語の同義語辞典にあるDiktatorinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DIKTATORIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Diktatorin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Diktatorin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIKTATORINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diktatorinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiktatorinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diktatorin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

独裁者
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dictador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dictator
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तानाशाह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

دكتاتور
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диктатор
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ditador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একনায়ক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dictateur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diktator
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Diktatorin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

独裁者
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독재자
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diktator
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà độc tài
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்வாதிகாரி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हुकूमशहा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diktatör
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dittatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyktator
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

диктатор
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dictator
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δικτάτορας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diktator
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diktator
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diktator
5百万人のスピーカー

Diktatorinの使用傾向

傾向

用語«DIKTATORIN»の使用傾向

Diktatorinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diktatorin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Diktatorinに関するニュースでの使用例

例え

«DIKTATORIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiktatorinの使いかたを見つけましょう。Diktatorinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum Männer, die staubsaugen, mehr Sex haben: Das verrückte ...
Haus-Diktatorin. In den eigenen vier Wänden setzen sich dagegen die Frauen durch, da sind sie die Expertinnen, die den Ton angeben. In deutschen Familien haben die Frauen das Sagen. 40 Prozent der Befragten gaben in einer ...
Sabine Reichel, 2010
2
Zoll Ist Toll:
Die Diktatorin Britta mag mich nicht. Sie kann mich nicht ausstehen. Das merke ich nur zu bald. Ich bin ihr zu umständlich, zu schüchtern und zu ruhig. Sie will mich fertig machen. Was ist aus der netten Britta geworden, die ich in Sagenhaft  ...
Adelheid Bürkle, 2009
3
Theresienstadt:
Die Diktatorin Panf erläßt sofort das erste verrückte Gesetz: Alle Radfahrer und alle Personen, die nicht nachweisen können, daß ihre Vorfahren bis ins sechste Glied Fußgeher waren, sollen unverzüglich auf die Schreckensinsel deportiert ...
Rudolf Iltis, František Ehrmann, Ota Heitlinger, 1968
4
Emma: Das Magazin von Frauen für Menschen
Seitdem heißt diese Bekannte bei ihm nur noch „die Diktatorin". Eine andere heißt übrigens „Neurosen- Schleuder", eine Kollegin von mir bezeichnet er als „ berufsunfähig", wieder eine andere als „Luder". Zu diesen Spitznamen kamen diese ...
5
Die emotionale Obdachlosigkeit männlicher Singles: Roman
Die Tatsache, dass Sie mir die Tür vor meiner eigenen Wohnung zuknallen, ist unpassend. Und dass Sie sich hier auf» führen wie eine Küchen»Diktatorin ist auch unpassend! Verste» hen Sie, bei aller Liebe zu Nora, Sie gehen mal gar nicht!
Michaela Möller, 2012
6
Die toten Augen von Havanna: zwei Romane
Ich war der glänzende Champion des Sport-Club von Tegucigalpa, ich war der Verlobte der Señorita Elena Mendoza, der jungen Erbin der Familie Mendoza- Altunaga. Ach, Elenita, verfluchte, bösartige Schnüfflerin, Diktatorin, Scheusal du.
Justo E. Vasco, Roberto Estrada Bourgeois, 2009
7
Neidisch sind immer nur die anderen: über die Unfähigkeit, ...
Ihr politisches Programm, den Neid aus der Welt zu schaffen, wird als Ideologie entlarvt: Die alte Diktatorin zwingt schöne junge Frauen, sich die Schönheit ihres Gesichtes verringern zu lassen, weil sie ihnen diese Schönheit neidet. Hartley ...
Rolf Haubl, 2009
8
Die Traumfahrt der Zauberflöte: Selbstwerdung und Archetypus ...
Im Lauf der Handlung eskaliert die Situation und ihre dunkle Seite wird offenbar, als herrschsüchtige, die Tochter verstoßende, intrigante Mutter und Diktatorin. Wenn dies alles mit berücksichtigt wird, werden die harschen Worte Bewahret ...
Wolfram Frietsch, 2010
9
Jorge: Begegnungen mit einem, der nicht Papst werden wollte
Das Verschwindenlassen von Menschen,soder Diktatorin dem erst im Juli 2012bekanntgewordenen Interview,sei eine »bedauernswerte Angelegenheit« gewesen, die man den Geistlichen als ein »schmerzhaftes Geschehen« dargestellt ...
Miguel Hirsch, 2014
10
Hurendasein - Neuland für Alice:
... die uns hier per Koalitionsvertrag vorgeführt wird. Man möchte im Interesse der Frauen hoffen, dass sich Alice Schwarzer nun endlich um Kopf und Kragen redet, statt sich zur Diktatorin zu erheben. FrageFrageFrageFrage Was dachte sich ...
Franz von Soisses, Cornelia von Soisses, Valerie le Fiery, 2013

用語«DIKTATORIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiktatorinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wie Hillary eine Vase auf Bill warf: Ex-Geheimdienstler packt über ...
... wissen, wie die wahre Clinton-Regierung ist: Hillary Clinton ist keine Führungspersönlichkeit. Sie ist eine sehr, sehr wütende Person … sie ist eine Diktatorin". «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
2
FOCUS Online in England: „Defintiv raus!“ Gemeinde voller EU ...
daß es vornehmlich an der Diktatorin Merkel und dem Diktat aus Brüssel liegt, warum eine große Anzahl EU-Bürger von diesem Bevormundungs-Club die ... «FOCUS Online, 6月 16»
3
Vor "Brexit"-Abstimmung: „Merkel verhält sich wie eine Diktatorin ...
In der kommenden Woche wird Großbritannien über einen Verbleib in der EU abstimmen.Befürworter und Gegner nutzen die letzten Tage, um ihre Kampagnen ... «FOCUS Online, 6月 16»
4
Brexit-Serie: Wer stimmt wie? : Geschäftsmann: „Mein Berufsleben ...
Im Video: „Merkel verhält sich wie eine Diktatorin“: Mann erklärt, wieso er aus der EU will. FOCUS Online „Merkel verhält sich wie eine Diktatorin“: Mann erklärt, ... «FOCUS Online, 6月 16»
5
Nach den Attentaten der letzten Tage: Kanzlerin Merkel findet ...
Ich wünschte in Deutschland gäbe solche aufrichtige Leute, die sich nicht von einer Polit-Diktatorin überrumpeln lassen, sondern die handeln nach dem Gesetz ... «FOCUS Online, 6月 16»
6
Der personalisierte Selbstmord der AfD: Wie Alexander Gauland ...
Was man über Politiker hierzulande kritisch – wie „Kanzlerin-Diktatorin“ beispielsweise – äußern kann, gilt für Fußballstars eben nicht, hier sind die Deutschen ... «The European, 6月 16»
7
CDU-Fraktion in Elbe-Elster trennt sich von AfD-Politiker
... Woche trat hier auch AfD-Landeschef Alexander Gauland auf und bezeichnete Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) dabei als "Kanzler-Diktatorin". "Unsere ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 6月 16»
8
Alexander Gauland: AfD-Vize nennt Angela Merkel "Kanzler ...
Bei einem Auftritt in Elsterwerda greift AfD-Vize Gauland mehrfach Kanzlerin Merkel an, nennt sie "Kanzler-Diktatorin". In seiner Rede beruft er sich zudem auf ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
9
AfD-Kundgebung in der Innenstadt – mehr als 1000 ...
Angela Merkel bezeichnet er als »Kanzler-Diktatorin«. Solch markigen Sprüche kommen bei der AfD an: »Höcke, Höcke«-Sprechchöre wechseln sich mit ... «Westfalen-Blatt, 5月 16»
10
Ein Küsschen für die „Diktatorin
Da kommt nun also die, Angela Merkel als Diktatorin empfindet. Ein bisschen zu spät betritt Erika Steinbach den Saal, die Veranstaltung hat schon begonnen. «Berliner Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Diktatorin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diktatorin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA