アプリをダウンロードする
educalingo
Diktatur

"Diktatur"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DIKTATURの語源

lateinisch dictatura.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDIKTATURの発音

Diktatu̲r 


DIKTATURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIKTATURはどんな意味ですか?

独裁

独裁政権は、単一の統治者、独裁者、または制限されていない政治権力を持つ統治グループによって特徴付けられるルールの一形態である。 差別にもよるが、今日では独裁独裁と全面的独裁が区別される。

ドイツ語辞典でのDiktaturの定義

特定の人物、社会的集団、党などによる暴力を抑制する行使を伴うその他の社会的勢力。 独裁体制が個人、団体または機関が独裁者の職務と任期を執行する権威主義的強制を支配する状態で、 特定の人物、社会的集団、党などによる暴力を抑制する行使を伴うその他の社会的勢力。 複数形のない哺乳動物の状態である。

DIKTATURと韻を踏むドイツ語の単語

Armatur · Höchsttemperatur · Karikatur · Literatur · Matur · Militärdiktatur · Miniatur · NS-Diktatur · Natur · Nazidiktatur · Reparatur · SED-Diktatur · Signatur · Statur · Tastatur · Temperatur · Zimmertemperatur · repetatur · vertatur · videatur

DIKTATURのように始まるドイツ語の単語

Dikrotie · Dikta · Diktafon · Diktam · diktando · Diktant · Diktantin · Diktat · Diktator · diktatorial · Diktatorin · diktatorisch · diktieren · Diktiergerät · Diktierprogramm · Diktiersystem · Diktion · Diktionär · Diktum · Diktyogenese

DIKTATURのように終わるドイツ語の単語

Apparatur · Außentemperatur · Durchschnittstemperatur · Fachliteratur · Grammatur · Judikatur · Kandidatur · Kinderliteratur · Klaviatur · Kreatur · Kubatur · Körpertemperatur · Muskulatur · Raumtemperatur · Registratur · Rückenmuskulatur · Sekundärliteratur · Tiefsttemperatur · Unterhaltungsliteratur · Wassertemperatur

ドイツ語の同義語辞典にあるDiktaturの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DIKTATUR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Diktatur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Diktatur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIKTATURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diktaturを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiktaturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diktatur»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

独裁
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dictadura
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

dictatorship
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अधिनायकत्व
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدكتاتورية
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диктатура
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ditadura
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

একনায়কতন্ত্র
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dictature
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diktator
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Diktatur
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

独裁
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독재 권
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hidayat Nur Wahid
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà độc tài
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சர்வாதிகாரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

हुकूमशाही सरकार
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diktatörlük
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

dittatura
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyktatura
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

диктатура
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dictatură
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δικτατορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diktatorskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diktatur
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diktatur
5百万人のスピーカー

Diktaturの使用傾向

傾向

用語«DIKTATUR»の使用傾向

Diktaturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diktatur»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Diktaturに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DIKTATUR»の引用

Diktaturという言葉で有名な引用文や文章
1
Alberto Moravia
Eine Diktatur ist ein Staat, in dem sich alle vor einem fürchten und einer vor allen.
2
César Luis Menotti
Meine Spieler haben die Diktatur der Taktik und den Terror der Systeme besiegt.
3
Charles Bukowski
Der Unterschied zwischen einer Demokratie und einer Diktatur liegt darin, dass du in der Demokratie wählen darfst, bevor du den Befehlen gehorchst.
4
Clara Zetkin
Die erste Diktatur des Proletariats ist wahre Bahnbrecherin für die volle soziale Gleichberechtigung der Frau.
5
Clara Zetkin
Die Diktatur des Proletariats kann nur unter regem und aktivem Anteil der Frauen der Arbeiterklasse verwirklicht und behauptet werden.
6
Eduard Schewardnadse
Ich halte eine der kürzesten und traurigsten Reden meines Lebens. Mein Rücktritt ist eine Flagge des Protestes gegen die fortschreitende Diktatur.
7
Eduard Schewardnadse
Prinzipiell sind wir gegen jede Diktatur, ob es sich um eine kommunistische oder um eine bürgerliche Diktatur handelt.
8
Gerald Dunkl
Bürgerliche Demokratie ist die Diktatur der Meinungen, die die Herrschenden der Mehrheit eingetrichtert haben.
9
Günter Schabowski
Der Kommunismus wurde von den Menschen, die er zu beglücken vorgab, von der Weltbühne gefegt. Er ist wirtschaftlich gescheitert, hat sozial versagt. Er hat sich als eine blutige Diktatur erwiesen. Und er war unfähig, sich zu läutern. Auch ich habe mich nach diesem Fiasko leider erst danach gefragt, wie es dazu kommen konnte. Wer sich das ehrlich beantwortet, kann kein Kommunist mehr sein.
10
Hans Habe
Viele Menschen fliehen in die Diktatur, weil es guter Nerven bedarf, die Demokratie zu ertragen.

«DIKTATUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiktaturの使いかたを見つけましょう。Diktaturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pakistan: Ein Staat zwischen Diktatur und Korruption
Ob er zu einer stabilen demokratischen Gesellschaft führt, ist mehr als fraglich. Tariq Ali stammt aus einer berühmten pakistanischen Politikerfamilie und kommentiert die Ereignisse im Land für renommierte Zeitungen in der ganzen Welt.
Tariq Ali, 2010
2
Hitlers Kommissare: Sondergewalten in der ...
HauptbeschreibungEin umfassender Einblick in die innere Organisation des NS-Regimes.
Rüdiger Hachtmann, Winfried Süß, 2012
3
Eine Marienerscheinung in Zeiten der Diktatur: Der Konflikt ...
In Catholicism, ‘Marian apparitions’ such as those at Lourdes belong to the most spectacular cases of religious mass phenomenon.
Oliver Grasmück, 2009
4
Drei Wege deutscher Sozialstaatlichkeit: NS-Diktatur, ...
Die jungste deutsche Geschichte hat einen dreifachen Typenwechsel des Sozialstaates hervorgebracht. In der NS-Diktatur durchdrang volkische und rassistische Ideologie weite Bereiche der Sozialpolitik.
Hans Günter Hockerts, 1998
5
Die heile Welt der Diktatur: Alltag und Herrschaft in der ...
Die Formel kennzeichnet den Widerspruch zwischen dem scheinbar behüteten Normalleben in der DDR und der SED-Diktatur. Stefan Wolle ist es gelungen, den Gegensatz von Herrschaftsgeschichte und Alltagshistorie zu überwinden.
Stefan Wolle, 2013
6
Politikwissenschaft
Politische Systeme, in denen dauerhaft eine Einzelperson oder Personengruppe herrscht, die sich nicht freien, gleichen und geheimen Wahlen stellen müssen, werden als Diktatur bezeichnet. Es fehlen also der politische Wettbewerb und die  ...
Hiltrud Naßmacher, 2010
7
Hat eine Diktatur auch gute Seiten? - Demokratie vs. Diktatur
Dieser Essay entstand zu Beginn meines politikwissenschaftlichen Studiums.
Daniel Fischer, 2007
8
Spanien Unter Franco - Eine Totalitäre Diktatur?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1.3, Universitat Passau, Veranstaltung: Einfuhrung in das Studium der politischen Systeme, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Robert Pfeiffer, 2012
9
Sullas Diktatur - die Neuordnung der Römischen Republik
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1.5, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar Alte Geschichte, Sprache: Deutsch ...
Manfred Merkel, 2007
10
Kautsky, Lenin und die Debatte um die 'Diktatur des ...
Diese Arbeit geht auf eine Auseinandersetzung ein, die Karl Kautsky und Wladimir Iljitsch Lenin im Anschluss an die russische Revolution (1917/18) führten.
Timo Luks, 2003

用語«DIKTATUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiktaturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dündar zur Türkei: "Die zivile Diktatur hat bereits begonnen"
Wenn sie scheitern, ist es auch schrecklich. Denn, wenn sie Erfolg haben, wird es eine Militärdiktatur. Wenn nicht, wird es eine zivile Diktatur. Und die hat bereits ... «tagesschau.de, 7月 16»
2
Türkei nach Putschversuch: "Faktisch ist die Türkei eine Diktatur ...
Copur: Faktisch ist die Türkei eine Diktatur. Die Ausrufung des Ausnahmezustands bedeutet ein vollständiges Durchregieren von Staatspräsident Erdogan. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
Scheidender Präsident der Philippinen warnt vor Diktatur
Der scheidende Präsident der Philippinen, Benigno Aquino, hat vor der Übergabe der Macht an seinen umstrittenen Nachfolger Rodrigo Duterte vor einer ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
4
Pinochet-Diktatur in Chile: Soldaten wollen Schadensersatz
Etwa 400 frühere Soldaten verlangen Schadensersatz vom chilenischen Staat. Sie dienten während der Pinochet-Diktatur und wollen anerkannt werden als ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
5
DDR-Diktatur - Die gesellschaftlichen Spätfolgen der Stasi
Der Leiter der Bundeszentrale für politische Bildung, Thomas Krüger, spricht im Interview über die Aufarbeitung der DDR-Diktatur, Vergleiche mit dem ... «Frankfurter Rundschau, 4月 16»
6
Folgen der Zwangsvereinigung und Diktatur weiter zu spüren
Vor mehr als 26 Jahren fiel die Mauer, die DDR-Diktatur endete. Doch es wird noch lange dauern, bis die Folgen dieser Zeit nicht mehr spürbar sein werden. «svz.de, 4月 16»
7
Entschädigung von Opfern der SED-Diktatur über 2019 hinaus?
Dies ist die Kernbotschaft der Tagung der Landesbeauftragten für die Stasiunterlagen und der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur, die am Freitag ... «Wetter.de, 4月 16»
8
USA: Obama gibt Geheimdokumente über Argentiniens Diktatur frei
Demonstranten zeigen in Buenos Aires Bilder von Menschen, die während der Diktatur "verschwanden". Die USA werden dafür mitverantwortlich gemacht. «derStandard.at, 3月 16»
9
Experten schlagen Stiftung "Diktatur und Widerstand" vor
Vorgeschlagen wird vielmehr, die Stasi-Akten in das Bundesarchiv zu überführen sowie eine Stiftung «Diktatur und Widerstand. Forum für Demokratie und ... «DIE WELT, 3月 16»
10
Erika Steinbach vergleicht Bundesregierung mit "Diktatur"
Schon wieder löst Erika Steinbach mit einem Tweet Kontroversen aus: Die CDU-Bundestagsabgeordnete kritisiert dabei die Flüchtlingspolitik der ... «DIE WELT, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. Diktatur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diktatur>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA