アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Dioxinskandal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDIOXINSKANDALの発音

Dioxinskandal  [Dioxi̲nskandal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIOXINSKANDALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIOXINSKANDALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Dioxinskandal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDioxinskandalの定義

ダイオキシンによる食物汚染のスキャンダル。 Skandal um die Belastung von Lebensmitteln mit Dioxin.

ドイツ語辞典で«Dioxinskandal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIOXINSKANDALと韻を踏むドイツ語の単語


Bestechungsskandal
Bestẹchungsskandal [bəˈʃtɛçʊŋsskandaːl]
Bilanzskandal
Bilạnzskandal
Dopingskandal
Dopingskandal
Gammelfleischskandal
Gạmmelfleischskandal
Justizskandal
Justi̲zskandal
Korruptionsskandal
Korruptio̲nsskandal [kɔrʊpˈt͜si̯oːnsskandaːl]
Profundal
Profunda̲l
Randal
Randa̲l
Sandal
Sạndal
Skandal
Skanda̲l 
Spendenskandal
Spẹndenskandal
Spesenskandal
Spe̲senskandal
Stendal
Stẹndal
Theaterskandal
Thea̲terskandal [teˈaːtɐskandaːl]
Umweltskandal
Ụmweltskandal [ˈʊmvɛltskandaːl]
Weinskandal
We̲i̲nskandal [ˈva͜inskandaːl]
Wettskandal
Wẹttskandal
pudendal
pudenda̲l

DIOXINSKANDALのように始まるドイツ語の単語

Dionysos
diophantisch
Diopsid
Dioptas
Diopter
Dioptrie
Dioptrienausgleich
Dioptrik
dioptrisch
Dioptrometer
Diorama
Diorismus
Diorit
Diosgenin
Dioskuren
Diotima
Dioxan
Dioxid
Dioxin
Dioxinwert

DIOXINSKANDALのように終わるドイツ語の単語

Bremspedal
Gaspedal
Kupplungspedal
Odal
Ordal
Pedal
dal
discoidal
epidermoidal
feudal
fluidal
hämorrhoidal
intermodal
kaudal
kolloidal
modal
pyramidal
sphenoidal
suizidal
synodal

ドイツ語の同義語辞典にあるDioxinskandalの類義語と反意語

同義語

«Dioxinskandal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIOXINSKANDALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Dioxinskandalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDioxinskandalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Dioxinskandal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

二恶英丑闻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escándalo de la dioxina
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

dioxin scandal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डाइअॉॉक्सिन घोटाले
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فضيحة الديوكسين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

диоксина скандал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escândalo da dioxina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ডাইঅক্সিন কলঙ্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scandale de la dioxine
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

skandal dioksin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Dioxinskandal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ダイオキシンのスキャンダル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

다이옥신 스캔들
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

skandal dioxin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vụ bê bối dioxin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டையாக்சின் ஊழல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

dioxin लफडे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dioksin skandalı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scandalo diossina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skandal dioksyn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

діоксину скандал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scandal dioxină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σκάνδαλο της διοξίνης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dioxine skandaal
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dioxinskandalen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dioksin-skandalen
5百万人のスピーカー

Dioxinskandalの使用傾向

傾向

用語«DIOXINSKANDAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Dioxinskandal»の使用頻度を示しています。
Dioxinskandalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Dioxinskandal»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIOXINSKANDAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Dioxinskandal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Dioxinskandal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Dioxinskandalに関するニュースでの使用例

例え

«DIOXINSKANDAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDioxinskandalの使いかたを見つけましょう。Dioxinskandalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wer hat das Rind zur Sau gemacht?: Wie Lebensmittelskandale ...
Dass es sich beim DioxineierSkandal2011 keinesfallsumeine Meldung handelt, die aus Gründen der Chronistenpflicht mitgeteilt wurde, zeigt die Tatsache, dasseinanderer «DioxinSkandal» 14 Tage vorher praktisch keine mediale Resonanz ...
Udo Pollmer, Monika Niehaus, Andrea Fock, 2012
2
Schlechte Medizin: Ein Wutbuch
Ausgelöst wurde der Dioxinskandal durch eine Selbstanzeige eines Legehennenbetriebs, der bei der Eigenkontrolle seiner Futtermittel deutlich erhöhte Dioxinwerte festgestellt hatte. Das verseuchteTierfutter ließ sich zurückführen auf einen ...
Gunter Frank, 2012
3
NACHT
Beispiel Verbraucherschutz Nach „BSE“, „Gammelfleischskandal“, „Analogkäse“, „Gen-Schokolade“, „Verpackungsmogelei“, „Dioxinskandal“ und all den anderen Skandalen, die ich mir aus Platzgründen erspare, wundert es mich immer ...
Holger Fröhner, 2011
4
Einführung in die Lebensmittelhygiene
Der belgische Dioxinskandal im Jahr 1999 hat sehr deutlich gezeigt, daß ein regulatorisches Eingreifen der Behörden durch fehlende bzw. nicht hinreichende Routinekontrollen sowie langwierige Analysen verzögert und damit ineffektiv ist.
Hans-Jürgen Sinell, 2004
5
Beyond Budgeting: Von der Theorie zur Praxis: ...
„Wer nichts verändern will, wird auch das verlieren, was er bewahren möchte.“ Gustav Heinemann (1899-1976), dt.
Natalie Heck, 2013
6
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Baden-Wüttemberg erklärt aktuell: Es gibt keinen Dioxinskandal in diesem Zusammenhang. Zum Schluss möchte ich die „FAZ" zitieren, die sicher unverdächtig ist, was die Nähe zu Rot-Grün angeht. Sie hat die CDU/CSU und die FDP im ...
Germany (West). Bundestag, 2004
7
DLG-Mitteilungen
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West). Schweine. Die durch den Dioxinskandal kräftig gestiegenen Preise bröckeln wieder ab. Mittelfristig befindet sich der Markt aber im Aufwärtstrend, wie Albert Hortmann-Scholten zeigt.
Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft (Germany : West), 1999
8
Profil
Sanktionen werden gelockert 33% n = 500 Quelle markefprotil Ist nicht der Fall 63% profil- in fodesign DIOXINSKANDAL ie im Sommer 1999 aufgeflogene Dioxinaffare beim zweitgrößten heimischen Tierfuttermittel-Erzeuger Agra Tagger hat ...
9
KAPITALISMUS
Das haben die gleichen Leute doch aber schon vor ca. zwei Jahren — nämlich beim letzten DioxinSkandal — gesagt. Doch was hatte sich verändert? Nichts! Bei so viel „Verbraucherschutz“, wie er uns immer vorgelogen wird, frage ich mich ...
Holger Fröhner, 2013
10
Kann denn Essen Sünde sein?: Wer richtig genießt, bleibt ...
Der Dioxinskandal spielt damit in einem Land, in dem fast zwei Drittel der Bevölkerung den Preis für ein Lebensmittel für das entscheidende Kaufargument halten. In diesem Zusammenhang wird einmal mehr der Ruf nach engmaschigeren ...
Prof. Dr. Michael Hamm, 2011

用語«DIOXINSKANDAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDioxinskandalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ölpest, Chemieunfall, NuklearunglückSeveso – Der italienische ...
Seveso – Der italienische Dioxinskandal. Im italienischen Seveso setzte eine Explosion im Sommer 1976 eine dicke, weiße Dioxinwolke frei. Die austretenden ... «FOCUS Online, 11月 13»
2
Nach Dioxinskandal stieg 2011 Zahl der Bio-Legehennen
Anfang 2011 hatte ein Skandal um Dioxin in Lebensmitteln Verbraucher verunsichert. Dioxinverseuchtes Futter war an Hennen und Schweine verfüttert worden. «N24, 2月 12»
3
Dioxin-Skandal: Ein lohnender Streit
Für die Ökobranche hätte sich der Dioxinskandal keinen passenderen Zeitpunkt aussuchen können: pünktlich zur Grünen Woche . Das ist eine der größten ... «ZEIT ONLINE, 1月 11»
4
Dioxin-Skandal: Chef von Futterfetthersteller war IM der Stasi
Die Verseuchung von Futtermittel hat noch größere Ausmaße als bisher bekannt. Zudem kommt heraus: Ein Verantwortlicher des Dioxinskandals hat für die ... «ZEIT ONLINE, 1月 11»
5
Keulung oder Gnadenhof
Sie sind nicht ansteckend, trotzdem dürfen ihr Fleisch und ihre Produkte nicht verzehrt werden: Der Dioxinskandal wirft auch die Frage auf, wie mit Nutztieren zu ... «Legal Tribune ONLINE, 1月 11»
6
Dioxin: Wie kommt das Gift ins Huhn?
Aufmacher um den angeblichen Dioxinskandal abzulösen. HOCHWASSER, der jährliche Kampf ums pure Überleben! Jetzt in der ZEIT! Wir müssen reden, über ... «ZEIT ONLINE, 1月 11»
7
Dioxin-Skandal: Futterfirma Harles und Jentzsch stellt Insolvenzantrag
Der Dioxinskandal hat für Harles und Jentzsch drastische Konsequenzen: Der Futterhersteller, der das Gift in Umlauf gebracht haben soll, hat einen ... «Spiegel Online, 1月 11»
8
Behörden sperren mehr als 4700 Bauernhöfe
Dioxinskandal: Behörden sperren mehr als 4700 Bauernhöfe. Die Affäre um dioxinverseuchtes Tierfutter trifft die deutschen Bauern hart. «Spiegel Online, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Dioxinskandal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/dioxinskandal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z