アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Sandal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SANDALの語源

persisch-arabisch-türkisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSANDALの発音

Sandal  [Sạndal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANDALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSANDALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Sandal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSandalの定義

狭くて長いテーパーのトルコ船。 schmales, langes, spitz zulaufendes türkisches Boot.

ドイツ語辞典で«Sandal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANDALと韻を踏むドイツ語の単語


Bestechungsskandal
Bestẹchungsskandal [bəˈʃtɛçʊŋsskandaːl]
Bilanzskandal
Bilạnzskandal
Dioxinskandal
Dioxi̲nskandal
Dopingskandal
Dopingskandal
Gammelfleischskandal
Gạmmelfleischskandal
Justizskandal
Justi̲zskandal
Korruptionsskandal
Korruptio̲nsskandal [kɔrʊpˈt͜si̯oːnsskandaːl]
Profundal
Profunda̲l
Randal
Randa̲l
Skandal
Skanda̲l 
Spendenskandal
Spẹndenskandal
Spesenskandal
Spe̲senskandal
Stendal
Stẹndal
Theaterskandal
Thea̲terskandal [teˈaːtɐskandaːl]
Umweltskandal
Ụmweltskandal [ˈʊmvɛltskandaːl]
Weinskandal
We̲i̲nskandal [ˈva͜inskandaːl]
Wettskandal
Wẹttskandal
pudendal
pudenda̲l

SANDALのように始まるドイツ語の単語

Sand
Sandaal
Sandale
Sandalenfilm
Sandalette
Sandarak
sandartig
Sandbad
Sandbahn
Sandbahnrennen
Sandbank
Sandblatt
Sandboden
Sandbüchse
Sandburg
Sanddorn
Sanddüne
Sandelbaum
Sandelholz
Sandelholzöl

SANDALのように終わるドイツ語の単語

Bremspedal
Gaspedal
Kupplungspedal
Odal
Ordal
Pedal
dal
discoidal
epidermoidal
feudal
fluidal
hämorrhoidal
intermodal
kaudal
kolloidal
modal
pyramidal
sphenoidal
suizidal
synodal

ドイツ語の同義語辞典にあるSandalの類義語と反意語

同義語

«Sandal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANDALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sandalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSandalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sandal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

檀香
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sandalia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sandal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चप्पल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صندل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сандал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sandália
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চন্দন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sandale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Sandal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Sandal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サンダル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

샌들
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sandal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dép
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாண்டல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सँडल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sandal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sandalo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sandał
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

сандал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sandală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σανδάλι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skoen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sandal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sandal
5百万人のスピーカー

Sandalの使用傾向

傾向

用語«SANDAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Sandal»の使用頻度を示しています。
Sandalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sandal»で最も広く使用されている表現です。

用語«SANDAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Sandal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Sandal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Sandalに関するニュースでの使用例

例え

«SANDAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSandalの使いかたを見つけましょう。Sandalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wortatlas der arabischen Dialekte: Band II: Materielle Kultur
Als MSA-Bezeichnung nennt SCHR sandal. In LANE “It is also а Persian word...[ or rather an arabicized word from the Pers. sandal] signifying A thing resembling the boot (611-хит, ш the sole of which are nails”. Reflexe davon weit verbreitet.
Peter Behnstedt, Manfred Woidich, 2011
2
Supplements to Vetus Testamentum
It is the purpose of this paper to show that a) The Semitic words have to be explained in a different way (§§ 2-6) ; and that b) even if 'algummim etc. were " sandal(wood)," Sanskrit valguka would be extremely unlikely to be the source of these ...
‎1969
3
Durch die Wüste (Erweiterte Ausgabe)
Noch immer sahen wir Abrahim mit den Seinigen am Ufer stehen, und weiter oben erschien ein Segel, welches in dem Morgenrot erglühte. "Ein Sandal!" meinte Halef. Ja, es war ein Sandal, eine jener lang gebauten, stark bemannten Barken, ...
Karl May, 2012
4
Die Namen der Heilmittel nach Buchstaben: Edition eines ...
[Grad], das ist rot und weiß und gelb, auf romanisch sandal bärmäyus °<_ ssanddal 'ahmar. sandal 'Sandelholz' (Ibn Gulgul 38). In den arabischen Quellen werden eine rote, weiße und gelbe Art erwähnt. Die rote Art ist botanisch gesehen ...
Andreas Karbstein, 2002
5
DURCH DIE WÜSTE: Jubiläumsedition zum 101. Todesjahr von ...
Noch immer sahen wir Abrahim mit den Seinigen am Ufer stehen, und weiter oben erschien ein Segel, welches in dem Morgenrot erglühte. "Ein Sandal!" meinte Halef. Ja, es war ein Sandal, eine jener lang gebauten, stark bemannten Barken, ...
Karl May, 2013
6
Uebersetzung der Algemeinen Welthistorie die in Engeland ...
Mit' Boßnien felbft ward die" Verfügung getroffen. daß Sigmund den größten Theil davon für fich behielt (Joh. de Maroch war fein Ban . und Sandal ober. fier Woiwode). einen andern Theil dem Germann von Cilley.. Van von Croacien und  ...
Johann Christian ¬von Engel, 1801
7
Serbien Bosnien
Mit' Voß-rien felbft ward dieVerfirgung getroffenz daß Sigmund den größten Theil davon fiir fich behielt (Joh. de Maroth war fein Banz und'Sandal ober.fixer Woiwobe)z einen andern Theil dem Seemann von Cillev, Van von Croatien und  ...
Johann Christian ¬von Engel, 1801
8
Das Musical im Rahmen des klassischen Hollywood-Kinos
Als Penny sich die Haare wäscht, läßt Mabel Lucky ins Zimmer. Als er singt: ”The Way You Look Tonight" (00:39:56-00:41:52)‚ schmilzt Penny dahin — mit einem Kopf voller Shampoo. 00:36:48 00:42:00 The Silver Sandal: Bandleader Ricardo  ...
Trixi Maraile Flügel
9
Religionen des Alten Orients
Auf sie machten zwei Hügel aufmerksam, die etwa 2 km voneinander entfernt liegen. Heute heißt der Ort Konar Sandal. Konar bedeutet „Zeder“ und Sandal „ Sandel(holz)“. Der höhere Hügel, von den iranischen Ausgräbern als Konar Sandal ...
‎2011
10
T?rkisch-Deutsches W?rterbuch Mit Transcription Des ...
... senaat-i hasene, gute Ellie: thnbe. senaat-i redije , ichleehte êlliethnbe. [ aneübeln senaat islernek, âlsreîeîfien sanaatlû, eranlü, tertiblü, usullü, methebiidi . sandal, éalepa, fulnka, бфашрре, ...
Camilla Ruika-Ostoi

用語«SANDAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSandalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emina Sandal'a Sırbistan'da büyük tepki!
Sırbistan doğumlu olan ve ülkesinde tanınmış bir şarkıcı olan Emina Sandal, memleketi ve Türkiye arasında mekik dokuyor. Hem Türkçe hem İngilizce hem de ... «Hürriyet, 11月 16»
2
Kiralık sandal alabora oldu, 3 amatör balıkçı boğuldu
Bursa'da balık avlamak için sandal kiralayan 3 genç alaboradan kurtulamadı. ... saatlerinde Gemlik'ten balık avlamak için kiraladıkları sandal alabora olan 3 ... «Habertürk, 11月 16»
3
Mustafa Sandal'dan 8 girişimciye yatırım
İTÜ Çekirdek'deki girişimcilik projeleriyle yakından ilgilenen Mustafa Sandal, bu sene Big Bang'in destekçileri arasında yer aldı ve 8 girişimciye İTÜ ARI ... «Milliyet, 11月 16»
4
Introducing Ugg sandals: the ugliest shoes ever made?
Footwear brands Ugg and Teva have teamed up to make two hybrid shoes that have been slammed on social media as being “hideous” and the “ugliest shoe ... «Telegraph.co.uk, 9月 16»
5
EXPO 2016'da Mustafa Sandal rüzgârı
EXPO 2016'da Mustafa Sandal rüzgarı esti“Çiçek ve Çocuk” temasıyla kapılarını açan ve Türkiye'nin ilk EXPO'su olan EXPO 2016 Antalya, ünlü popçu Mustafa ... «Milliyet, 8月 16»
6
Mustafa Sandal'ın Yenikapı Paylaşımı Olay Oldu
"Bugüne kadar hep siz bizi alkışladınız. Şimdi biz kahraman halkımızı alkışlamaya gidiyoruz" şeklinde bir paylaşımda bulunan Mustafa Sandal, sosyal medyayı ... «Haberler, 8月 16»
7
Kahveler Mustafa Sandal'dan
Şimdilerde eşi Mustafa Sandal'la birlikte Rising Star adlı yarışma programında jüri koltuğunda oturan Emina Sandal, sosyal medya hesabından eşi Mustafa ... «Posta, 8月 16»
8
Rising Star Türkiye'ye Yılmaz Morgül damgası!
Rising Star Türkiye'de geçen yıl jüri koltuğunda Demet Akalın, Gülben Ergen, Mustafa Sandal ve Fuat Güner oturuyordu. Bu yıl ise Mustafa Sandal haricinde jüri ... «Gecce, 7月 16»
9
Ivanka Trump Sued by Footwear Brand Aquazzura for Allegedly ...
The shoe in question is a bright red ankle-strap sandal featuring a 4-inch heel with fringe adorning the toe-strap and ankle ties. The style retails for $785, while ... «Style News - StyleWatch - People.com, 6月 16»
10
Sandal Çifti Servetlerine Servet Ekleyecekler
Mustafa Sandal gelen bütün tekliflere 'Eşimle birlikte yer alırım' şartı koşunca ünlü çift milyonluk anlaşmalara imza atıp servetlerine servet eklemeye başladı. «Haberler, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Sandal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sandal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z