アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Drasch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DRASCHの語源

zu dreschen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDRASCHの発音

Drasch  [Dra̲sch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRASCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDRASCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Drasch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDraschの定義

騒々しい忙しさ、急いで。 lärmende Geschäftigkeit, Hast.

ドイツ語辞典で«Drasch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DRASCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abrasch
A̲brasch
Abwasch
Ạbwasch
Allasch
Ạllasch
Aufwasch
A̲u̲fwasch
Gulasch
[ˈɡʊlaʃ]  , [ˈɡuːlaʃ] 
Hallimasch
Hạllimasch
Hasch
Hạsch 
Kalbsgulasch
Kạlbsgulasch [ˈkalpsɡuːlaʃ]
Kasch
Kạsch
Midrasch
Midra̲sch
Mischmasch
Mịschmasch
Pallasch
Pạllasch
Paprikagulasch
Pạprikagulasch
Pasch
Pạsch
Rindergulasch
Rịndergulasch [ˈrɪndɐɡuːlaʃ]
Rindsgulasch
Rịndsgulasch [ˈrɪnt͜sɡuːlaʃ]
Schweinegulasch
Schwe̲i̲negulasch
Szegediner Gulasch
Szegediner Gu̲lasch [ˈsɛɡɛdiːn… -]
lasch
lạsch 
rasch
rạsch 

DRASCHのように始まるドイツ語の単語

Drapa
Drapeau
Drapee
Draperie
drapieren
Drapierung
drapp
drappfarben
drappfarbig
Drapur
Drastik
Drastikum
drastisch
Drau
dräuen
drauf
drauf sein
draufbringen
draufbrummen
Draufgabe

DRASCHのように終わるドイツ語の単語

Bosch
Englisch
Garnasch
Joasch
Klaberjasch
Panasch
Schoitasch
Tisch
Umtausch
Wunsch
deutsch
englisch
sch
technisch
telefonisch
türkisch
ungarisch
vegetarisch
vietnamesisch
voltasch

ドイツ語の同義語辞典にあるDraschの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DRASCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Drasch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Draschのドイツ語での同義語

«Drasch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DRASCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Draschを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDraschの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Drasch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Drasch
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Drasch
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Drasch
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Drasch
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Drasch
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Drasch
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Drasch
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Drasch
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Drasch
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Drasch
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Drasch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Drasch
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Drasch
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Drasch
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Drasch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Drasch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Drasch
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Drasch
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Drasch
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Drasch
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Drasch
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Drasch
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Drasch
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Drasch
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Drasch
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Drasch
5百万人のスピーカー

Draschの使用傾向

傾向

用語«DRASCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Drasch»の使用頻度を示しています。
Draschの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Drasch»で最も広く使用されている表現です。

用語«DRASCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Drasch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Drasch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Draschに関するニュースでの使用例

例え

«DRASCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDraschの使いかたを見つけましょう。Draschに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundfreiheiten und Privatrecht
Drasch deutet in eine ähnliche Richtung, differenziert aber zwischen Internationalem Vertragsrecht und Internationalem Wettbewerbsrecht: Für das Vertragskollisionsrecht entnimmt er der EuGH-Rechtsprechung eine Regel, die es den ...
Torsten Körber, 2004
2
Oberfränkisch: auch ein Wörterbuch der Bad Rodacher Mundart
Draht m.; daneben: > Dreht, > Droht drasch, ge'~, ~n, ge'droschn „dreschen", vgl. > draasch Drasch/Dräsch ohne Ez.: „Prügel, Schläge, Hiebe": > a kricht > seina ~ „er bekommt die ihm zustehenden Prügel" > krich 1 Draschä т., ~ 1) „kurzer, ...
Walter Friedrich, 2001
3
Internationales Versicherungsvertragsrecht
136 Basedow/Drasch NJW 91, 785, 787; Prölss in Prölss/Martin Art. 7 Rn. 5; Fricke VersR 94, 773, 775. 137 DörnerAn. 7 Rn. 20; Münch. Komm. -Martiny Art. 37Rn. 74; Biagosch S. 159; Fricke VersR 94, 773. 775; Soergel-von Hoffmann Art . 37 ...
Urs P Gruber, 1999
4
München-Sound: urbane Volkskultur und populäre Musik
Monika Drasch lädt dazu „gesangsfreudige Laien“ in eine von Bühnenbildnern zur „guten Stube“ umfunktionierte Marktbude auf dem Marienhof hinter dem städtischen Rathaus ein, um dort mit ihnen zusammen zu sechs Terminen jeweils ...
Johannes Moser, Eva Becher, 2011
5
Atomabsorptionsspektrometrie
Drasch, G.A.; L. von Meyer, G. Kauert, Frevenins Z. Anal. Chem. 304/2-3, 141- 142 (1980). Drasch, G.A.; I. Schupp, G. Riedl, Dtsclz. Zahnarzt]. Ztsch. 47, 490- 496 (1992). Drasch, G.A.', in: H.G. Seiler, A. Sigel, H. Sigel (Hrg.), Handbook on ...
Bernhard Welz, Michael Sperling, 2012
6
Venedigergruppe: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
1433 Gratübergang vom Grasleitenschneidegipfel, 3266 m F. Drasch mit I Ensmann, 13.91891, EO 111/154 III-, 2 Std. Vgl. FotoS. 385. Vom Grasleitenschneidegipfel (>-1436) am Firnrücken aufwärts und an der felsdurchsetzten Firnwand steil ...
Willi End, 2006
7
Deutsche Grammatik: Tl. I: Geschichtliche Einleitung, Tl. ...
rechtete. gevcchtet. Anm. 3. Das Prät. von dreschcn setzen an Schottel: drasch oder drosch, du draschcst, er drasch, wir droschen, Konj. drösche, Girbert: drasch . draschest, Konj. drösche, Duesius: ich drasche vnd beßer dresche, Ad.: „drosch,  ...
Hermann Paul, 1968
8
Internationales Versicherungsvertragsrecht
Basedow/Drasch NJW 1991 , 785 (788); Prölss in Prölss/Martin25 Art 14 Anm. 1; Lorenz, Materialien, 210 (237 ff); Biagosch, S. 169: Die Vorschriften des EGVVG sind "lex specialis" gegenüber den Normen des EGBGB. Vgl die Begründung ...
Ulrich Kramer, 1995
9
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
Daran wird sich wohl niemand kehren. D 0 c e n weist auf drosch, bringt aber auch drasch in Vorschlag. Heynaß deutsche Spracht. Berlin !777.S.2io. „Drosch ( nicht drasch )" Fulda i2z. — Weitenauer Orthogr. W.B. zz.-»— Brauns W.B. v. V. v.
Johann Kaindl, 1825
10
Die teutsche Sprache, aus ihren Wurzen: Mit Paragraphen über ...
D«ra» , wird sich wohl niemand -keßrmi"' s«, >;-.'. « : Docen weist auf drosch/ bringt aber auch drasch in Vorschlag. . <,i.^,r.Z „..,,/ .. - . , Heynatz deutsche- Sprach!. Berti» 1777.S.210. „Drosch (nicht drasch)" Fulda isz.»^ W e i t e n a u er Ä r t h 0 ...
Johann Evangelist Kaindl, 1823

用語«DRASCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDraschという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Ansbach-Attentat - Wenn der Profiler die Fans beobachtet
"Der Markt ist wie leer gefegt", sagt Markus Drasch von Bavaria Sicherheitsdienst. Viele Firmen suchten dringend nach neuen Mitarbeitern, er wisse von einem ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
2
Von Napoleon bis in die Vilshofener Unterwelt
Besonders spannend ist für Kreisheimatpfleger Rudolf Drasch die weitere Erforschung des unterirdischen Labyrinths, das die komplette Vilshofener Altstadt ... «Passauer Neue Presse, 7月 16»
3
Event in Landsberg: Die Frau mit der grünen Geige ist der ...
Monika Drasch kommt zur Verleihung des Ellinor Holland Kunstpreises. Buntes Programm im Stadttheater. Der Erlös des Abends geht an die Kartei der Not. «Augsburger Allgemeine, 7月 16»
4
Biergeschichte und Biergeschichten
Brauereien, Bierkeller und Wirtshäuser in Vilshofen und Umgebung". Geschrieben haben es Rudolf Drasch und Toni Keil aus Vilshofen sowie Nikolaus Arndt ... «Passauer Neue Presse, 6月 16»
5
Napoleon, Bayern und das Bier
Monika Drasch, Komponist und Pianist Moritz Eggert, Akkordeonzauberin Maria Reiter sowie Sänger Sebastian Myrus präsentieren eine musikalische Revue ... «Kulturkurier, 3月 16»
6
Kulturpreis des Landkreises Starnberg an Dr. Gerd Holzheimer und ...
Mit einem dreistündigen Festakt, der musikalisch vom Gitarristen Jakob Wagner und einem Auftritt von Maria Reiter mit Monika Drasch eingerahmt wurde, ehrte ... «Merkur.de, 11月 15»
7
Für die Kritiker ein Katastrophenjahr
Neben all den Zahlen stellte sich gestern außerdem Martin Drasch als neues Vorstandsmitglied bei Manz vor. Eitel Sonnenschein gab es trotzdem nicht. «Südwest Presse, 7月 15»
8
Rudolf Drasch wird neuer Kreisheimatpfleger
Nachfolger wird der ehemalige Berufsschullehrer Rudolf Drasch. Da der 66-Jährige zur Zeit in Urlaub ist, muss seine offizielle Ernennung und gleichzeitige ... «Passauer Neue Presse, 6月 15»
9
Fürstenfeldbruck - Spott für den fremden Kaiser
Monika Drasch spielte in der Band von Hubert von Goisern und mit Hans Well unterwegs. Seit 2012 ist die Niederbayerin mit ihrer eigenen Band auf Tour. «Süddeutsche.de, 5月 15»
10
Kurzkritik - Zwölf Punkte
Vor 13 Jahren hatte sich das Trio Otto Göttler, Josef Brustmann und Monika Drasch getrennt, und nun spielten die ergrauten Herren mit der frisch verpflichteten ... «Süddeutsche.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Drasch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/drasch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z