アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Duce"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

DUCEの語源

italienisch Duce = Führer < lateinisch dux, ↑Dux.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でDUCEの発音

Duce  [ˈduːtʃe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUCEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Duce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リーダー

Führer

リーダーという言葉は、いくつかの政治家、特に無制限の統治によって支配されている国家長官のために使用されていました。 もともとは純粋に実用的な用語であり、今日の言葉は主に人のカルトを表しています。 「リーダー」と同様に、リーダーパーティのコンセプトも形作られました。 Der Begriff Führer wurde und wird für mehrere Politiker – insbesondere für durch unumschränkt regierende Staatsoberhäupter – gebraucht. Ursprünglich eine rein pragmatische Bezeichnung, repräsentiert das Wort heute meist einen Personenkult. In Analogie zum „Führer“ wurde auch der Begriff der Führerpartei geprägt.

ドイツ語辞典でのDuceの定義

イタリアのファシスト指導者B.ムッソリーニの称号。 Titel des italienischen Faschistenführers B. Mussolini.
ドイツ語辞典で«Duce»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUCEと韻を踏むドイツ語の単語


Chilisauce
Chi̲lisauce
Currysauce
Currysauce
Deuce
[djuːs]
in nuce
in nu̲ce

DUCEのように始まるドイツ語の単語

Duc
Duca
Ducento
Duces
Duchesse
Duchessespitze
Duchoborze
Ducht
Duckdalbe
Dückdalbe
Duckdalben
Dückdalben
ducken
Ducker
Duckmäuser
Duckmäuserei
Duckmäuserin
duckmäuserisch
Duckmäusertum
Ductus

DUCEのように終わるドイツ語の単語

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Face
Force
France
Nice
Office
Once
Service
Space
dolce

ドイツ語の同義語辞典にあるDuceの類義語と反意語

同義語

«Duce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUCEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Duceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDuceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Duce»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

领袖
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Duce
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Duce
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ड्यूस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ديوس
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дуче
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Duce
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মহান নেতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Duce
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Duce
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Duce
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デュース
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

듀스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Duce
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Duce
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டூஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

इटलीतील पुढारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Duce
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Duce
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Duce
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

дуче
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Duce
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Duce
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Duce
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Duce
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Duce
5百万人のスピーカー

Duceの使用傾向

傾向

用語«DUCE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Duce»の使用頻度を示しています。
Duceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Duce»で最も広く使用されている表現です。

用語«DUCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Duce»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Duce»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Duceに関するニュースでの使用例

例え

«DUCE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDuceの使いかたを見つけましょう。Duceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mussolini in Berlin: Duce Mythos und Führer-Mythos und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,5, Universitat Duisburg-Essen (Historisches Institut), Veranstaltung: Proseminar: Der 'Hitler-Mythos' im Dritten ...
Maren Vossenkuhl, 2007
2
Lemma Tragoediae De Belisario Duce Christiano Ab Summa ...
Bhliiarivs pro condone, edicit, ab dcuicb Perlîde,vt miles animuni ad V Vándalos cdomandos conuertat ; fe Duce vta- tor. Acclamant omnes fecuturos fe, quocunque ipiè duclaret. Inde facramcnto in verba Bcliíarij dicunt; auâoraci corpora cu- ...
Jakob Bidermann, 1607
3
Mythos Mussolini: Deutsche in Audienz beim Duce
Auch viele Deutsche bemuhten sich zwischen 1923 und 1943 um einen Empfang beim Duce, wie Wolfgang Schieder anhand der vollstandig erhaltenen Audienzlisten nachweist.
Wolfgang Schieder, 2013
4
Albrecht von Bonstetten und die vorländische Historiographie ...
42v-43r, De duce loharine 2o, cap. XXVIII; fol. 43r-43v, De duce quinto Leopoldo huius nominis, cap, XXIX; fol. 43v, De duce 3o Friderico in regem electum Romanorum, cap. XXXm; fol. 44r, De duce Heinrico 2o, cap. XXXI; fol. 44r, De duce ...
Regine Schweers
5
Die Opera Nazionale Balilla bzw. Gioventù Italiana del ...
Duce identifizieren. Häufig wurde hervorgehoben, daß er die Arbeit und das Leben des Arbeiters durch eigene Erfahrung kennen gelernt hatte.281 Hierdurch wurde er als Mann des Volkes präsentiert. In den Schriften der faschistischen ...
Ute Schleimer
6
Katholizismus in Geschichte und Gegenwart
Aram Mattioli „E salva l'Italia nel Duce". Die katholische Kirche im faschistischen Italien 1922-1938 „Die Tyrannis, das ist nicht nur der Tyrann, allein oder mit seinen Komplizen, sondern das sind auch die Untertanen, seine Opfer, die ihn zum ...
Richard Faber, 2005
7
Deutsche Landesgeschichtsschreibung im Zeichen des Humanismus
De Heinrico tertio duce Bavariae, Romanorum imperatore secundo 4. De Heinrico quarto atque quinto Bavariae ducibus 5. De Heinrico sexto, duce Bavariae, Romanorum imperatore tertio 6. Quando Heinricus sextus romanum adsumpsit ...
Franz Brendle, Wolfenbütteler Arbeitskreis für Renaissanceforschung, 2001
8
Historische Grammatik der englischen Sprache
3163 macht sich dis geltend. Ebenso in ne. ab-duce, ad-duce, con-duce, de duce , e-duce, induce, intro-duce, pro-duce, re-duce, sub-duce, tra-duce. Die Verbindung mit Partikeln ist genauer zu betrachten. 1. Composition mit a, ab, abs . §. 115.
Friedrich Koch, 1868
9
Biographie im Spiegel: die Memoiren zweier Generationen
Das war am besten damit zu erreichen, daß man den Duce in eine Umgebung brachte, die ihn beeindruckte und die ihm die Uberzeugung geben mußte, daß nur der Weg an der Seite Deutschlands zum Erfolg führen würde. Daher lud man  ...
Georg Christoph Berger Waldenegg, 1998
10
Canale Mussolini: Roman
meine Onkel standen stramm: »Duce!« mit römischem Gruß. Auch Rossoni deutete mithalb gestrecktem Arm einen Gruß an. Der Duce gingineigenen Geschäften vorbei, brachte ein zerstreutes »Heil«hervor, hobder Form halberebenfalls ...
Antonio Pennacchi, 2012

用語«DUCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDuceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mussolinis Heimat will keine Duce-Souvenirs mehr in Italien
Die norditalienische Region Emilia Romagna, Heimat des faschistischen Diktators Benito Mussolini, will das Geschäft mit Souvenirs des “Duce” verbieten. «VOL.AT - Vorarlberg Online, 7月 16»
2
Hans Woller: "Mussolini. Der erste Faschist" - Das Erfolgsgeheimnis ...
Dem tatsächlichen "Duce" auf die Spur zu kommen, dem Ursprung seiner faschistischen Ideologie nachzugehen und seinen über 20 Jahre lang äußerst ... «Deutschlandradio Kultur, 7月 16»
3
Als der Duce mit Giftbomben sein Imperium baute
Der Duce hatte richtig kalkuliert. Die Briten mobilisierten zwar ihre Flotte im Mittelmeer, griffen aber nicht ein, als Mussolinis Truppen am 3. Oktober 1935 ohne ... «DiePresse.com, 5月 16»
4
Il Duce: "Mussolini - der erste Faschist"
Lange Zeit galt der "Duce" als Hitlers harmloserer Bruder. Doch stimmt das wirklich? In seinem Buch "Mussolini. Der erste Faschist" beleuchtet der Münchner ... «Hamburger Abendblatt, 4月 16»
5
Damani Staley, son of USC great Duce Staley, commits to Gamecocks
Staley's father, Duce, was a standout at Airport High who went on to a successful college career at South Carolina and played 10 seasons in the NFL with the ... «The State, 3月 16»
6
Grüne gegen „Duce“-Wein
Trotz dieses gesetzlichen Rahmens aber bleiben die Verwendung des „Römische Grußes“ oder der Verkauf von Gegenständen, die den „Duce“ oder das ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, 2月 16»
7
Gamecocks offer Damani Staley, son of USC great Duce Staley
South Carolina coach Will Muschamp offered Staley on a visit to Ridge View High School on Friday. Muschamp and assistant coach Kurt Roper made several ... «The State, 1月 16»
8
NFL 'troubled' by Eagles trying to avoid Rooney Rule by interviewing ...
According to Bleacher Report's Jason Cole, the NFL is "troubled" by how the Eagles interviewed running backs coach Duce Staley, and believe it was not a ... «NJ.com, 1月 16»
9
Chip on Mathews' carries: 'Duce is running the rotation'
With more than nine minutes left in the third quarter Sunday night and the game already slipping away from the Philadelphia Eagles, Ryan Mathews planted his ... «NFL.com, 10月 15»
10
Abessinienkrieg 1935: Mit Senfgas zogen die Duce-Truppen durch ...
Am 3. Oktober 1935 überfiel der italienische Diktator Mussolini Abessinien. Der Völkerbund verbot daraufhin den Handel mit Kamelen und Eseln, aber nicht mit ... «DIE WELT, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Duce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/duce>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z