アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Face"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FACEの語源

französisch face = Gesicht; Vorderseite; Außenfläche, über das Vulgärlateinische zu lateinisch facies, ↑Fazies.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFACEの発音

Face  [faːs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FACEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFACEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Face»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFaceの定義

顔、表反を回避する。 Gesicht, Vorderseite Avers.

ドイツ語辞典で«Face»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FACEと韻を踏むドイツ語の単語


Champions Race
[ˈt͜ʃɛmpi̯əns ˈreɪs] 
Cyberspace
[…speɪs] 
Doubleface
[ˈduːbl̩faːs]  , [ˈdabl̩feɪs] 
Drag-Race
[ˈdræɡreɪs]
Glace
Glace
Greenpeace
[ˈɡriːnpiːs] 
Interface
[ˈɪntɐfeɪs] 
Laplace
[…ˈplaːs] 
Myspace
[ˈma͜ispeɪs]
Pace
[peɪs] 
Pointlace
[ˈpɔ͜yntleɪs] 
Pokerface
[ˈpoʊkɐfeɪs] 
Space
[speɪs]
Trace
[treɪs] 
Wallace
[ˈvɔləs] 
Webspace
[…speɪs] 
en face
[ãˈfas] 
requiescat in pace
requiẹscat in pa̲ce
vivace
viva̲ce […t͜ʃə] 

FACEのように始まるドイツ語の単語

Face-Credibility
Face-to-Face-Kommunikation
Facebook
Facebook-Seite
Facelift
Facelifting
Facette
facettenartig
Facettenauge
Facettenglas
Facettenklassifikation
facettenreich
Facettenschliff
facettieren
Fach
Fachabitur
Fachabteilung
Fachanwalt
Fachanwältin

FACEのように終わるドイツ語の単語

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Force
France
Juice
Nice
Office
Once
Performance
Service
dolce

ドイツ語の同義語辞典にあるFaceの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FACE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Face»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Faceのドイツ語での同義語

«Face»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FACEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Faceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFaceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Face»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Facebook的
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Facebook
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Facebook
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फेसबुक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الفيسبوك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

facebook
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Facebook
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফেসবুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Facebook
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Facebook
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Face
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Facebookの
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

페이스 북
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Facebook
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Facebook
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேஸ்புக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फेसबुक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Facebook
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Facebook
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Facebook
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

facebook
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Facebook
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Facebook
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Facebook
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Facebook
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Facebook
5百万人のスピーカー

Faceの使用傾向

傾向

用語«FACE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«Face»の使用頻度を示しています。
Faceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Face»で最も広く使用されている表現です。

用語«FACE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Face»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Face»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Faceに関するニュースでの使用例

例え

«FACE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFaceの使いかたを見つけましょう。Faceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Face-to-Face Kommunikation im Vertrieb von Industriegütern
Andrea Geile analysiert die Erwartungen der Einkäufer an die Kommunikation in unterschiedlichen Kontexten sowie die Einflussgrößen des Kommunikationsverhaltens der Verkäufer und formuliert Empfehlungen zur Optimierung der Face-to-Face ...
Andrea Geile, 2010
2
Das Face-To-Face-Interview
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 1,7, Universitat Trier, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Das face-to-face-Interview galt lange Zeit als Konigsweg" in ...
Anne-Carin Frommhold, 2007
3
Konflikte und Synergien in multikulturellen Teams: Virtuelle ...
Petra Köppel identifiziert die verschiedenen Konflikt- und Synergieformen von multikulturellen Gruppen, vergleicht diese in virtuellen und face-to-face-Umgebungen und entwickelt ein multikulturelles Input-Prozess-Output-Modell (MIPO ...
Petra Köppel, 2007
4
Chat-Kommunikation und Face-to-face-Kommunikation - Ein ...
Ich habe in dieser Arbeit zum Ziel, eine gesprächsanalytische Untersuchung von Chat-Kommunikation vorzunehmen und sie mit Face-to-face-Konversation zu vergleichen.
Sebastian Stumpf, 2005
5
Let's face it: Das Buch für alle, die älter werden
Dieses Buch macht niemanden jünger .
Heike Blümner, Jackie Thomae, 2011
6
Grundlagen des Vertrauens - face-to-face Kommunikation und ...
„Archetyp der zwischenmenschlichen Kommunikation“1 ist die face-to-face Kommunikation, die für uns die natürlichste Art der Kommunikation darstellt.
Ina Hämmerling, 2007
7
Kommunikation, Image und Höflichkeit. Das Prinzip von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Text und Handlung (EdT), Sprache: Deutsch, Abstract: Diese ...
Carmen Käuflin, 2013
8
Die Bedeutung von Service in Denise Chávez' "Face of an Angel"
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Amerikanistik - Literatur, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (John F. Kennedy Institut fur Nordamerikastudien), Veranstaltung: Chicana Literature, 5 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Jasmina Murad, 2009
9
Gesicht - Face - Mianzi Im Interkulturellen Management
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: -, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Interpenetration der Hemispharen und Zivilisationen akzentuiert sich im Zuge der ...
Gebhard Deissler, 2011
10
Face the Force - Die MACHT und andere phantasmatische ...
Das Imperium lebt und prosperiert.
Marin Majica, 2006

用語«FACE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFaceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael Phelps says his famous 'Phelps Face' was inspired by a ...
Remember the famous 'Phelps Face'? ... it turns out that Phelps was listening to Future's "Stick Talk," which apparently explains why he was making the face. «Business Insider, 8月 16»
2
What Life Looks Like After the World's Most Extensive Face Transplant
Fifteen years ago, Patrick Hardison, then a 27-year old volunteer firefighter in Senatobia, Miss., suffered a massive burn injury to his face when he ran into a ... «TIME, 8月 16»
3
Germany: Thomas de Maiziere takes aim at face veils
Germany's interior minister has come out in favour of a partial ban on the face veils worn by some Muslim women after a fierce national debate on integration. «Aljazeera.com, 8月 16»
4
Das "Not Face" erkennt man auf der ganzen Welt als Nein
US-Forscher haben einen Gesichtsausdruck für Ablehnung entdeckt, den Menschen auf der ganzen Welt benutzen und verstehen. Woran man das "Not Face" ... «DIE WELT, 7月 16»
5
"Blank Face LP": Schoolboy Q hilft, Amerika zu verstehen – Hip-Hop ...
Hip-Hop als Sozialwissenschaft: Der Rapper Schoolboy Q verdeutlicht auf "Blank Face LP", was der "Moral Licensing"-Effekt ist und warum es in den USA nicht ... «DIE WELT, 7月 16»
6
Fish Can Recognize Your Face, Study Shows
By training fish to spit at photos of human faces, a new study has found that one species of tropical fish has the ability to distinguish one face from another. «TIME, 6月 16»
7
The Last Face review – African conflict is aphrodisiac for white ...
The Last Face stars Charlize Theron (his then-girlfriend who surely broke things off after she watched a rough cut) as the director of an aid agency who looks ... «The Guardian, 5月 16»
8
Facebook: Chinesische Kartoffelchips dürfen nicht „face book“ heißen
PekingJustizerfolg für Facebook: Eine chinesische Firma darf ihre Produkte wie Getränke und Kartoffelchips nicht mehr unter der Marke „face book“ verkaufen. «Handelsblatt, 5月 16»
9
Justin Bieber Gets New Face Tattoo
Justin Bieber has collected his share of arm tattoos, but he recently decided to put fresh ink on his face. The singer posted a picture of his new small, but visible, ... «Billboard, 5月 16»
10
Scientists have identified a new universal facial expression called ...
The Not Face isn't constrained by country or culture, either. The team reports that the Not Face is universal to the point that American Sign Language (ASL) ... «ScienceAlert, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Face [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/face>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z