アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Duckmäuserin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDUCKMÄUSERINの発音

Duckmäuserin  [Dụckmäuserin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUCKMÄUSERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDUCKMÄUSERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Duckmäuserin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのDuckmäuserinの定義

女性の形からアヒルのマウスへ。 weibliche Form zu Duckmäuser.

ドイツ語辞典で«Duckmäuserin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DUCKMÄUSERINと韻を踏むドイツ語の単語


Bläserin
Blä̲serin [ˈblɛːzərɪn]
Cruiserin
Cruiserin
Datenerfasserin
Da̲tenerfasserin
Erblasserin
Ẹrblasserin
Kaiserin
Ka̲i̲serin 
Knipserin
Knịpserin
Leserin
Le̲serin 
Loserin
[ˈluːzərɪn] 
Maschinenschlosserin
Maschi̲nenschlosserin [maˈʃiːnənʃlɔsərɪn]
Palästinenserin
Palästinẹnserin
Pariserin
Pari̲serin
Perserin
Pẹrserin
Pfennigfuchserin
Pfẹnnigfuchserin
Platzanweiserin
Plạtzanweiserin
Poserin
Po̲serin
Schlosserin
Schlọsserin [ˈʃlɔsərɪn]
Userin
[ˈjuːzərɪn]
Verfasserin
Verfạsserin 
Vorleserin
Vo̲rleserin
Waldenserin
Waldẹnserin

DUCKMÄUSERINのように始まるドイツ語の単語

Duc
Duca
Duce
Ducento
Duces
Duchesse
Duchessespitze
Duchoborze
Ducht
Duckdalbe
Dückdalbe
Duckdalben
Dückdalben
ducken
Ducker
Duckmäuser
Duckmäuserei
duckmäuserisch
Duckmäusertum
Ductus

DUCKMÄUSERINのように終わるドイツ語の単語

Aufpasserin
Bauschlosserin
Besserwisserin
Erlöserin
Esserin
Fräserin
Fundraiserin
Glasbläserin
Glaserin
Hallenserin
Hasserin
Häuserin
Mitverfasserin
Purserin
Raserin
Schleuserin
Verweserin
Walliserin
Weltverbesserin
Zisterzienserin

ドイツ語の同義語辞典にあるDuckmäuserinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DUCKMÄUSERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Duckmäuserin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Duckmäuserinのドイツ語での同義語

«Duckmäuserin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DUCKMÄUSERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Duckmäuserinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDuckmäuserinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Duckmäuserin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Duckmäuserin
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Duckmäuserin
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Duckmäuserin
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Duckmäuserin
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Duckmäuserin
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Duckmäuserin
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Duckmäuserin
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Duckmäuserin
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Duckmäuserin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Duckmäuserin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Duckmäuserin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Duckmäuserin
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Duckmäuserin
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Duckmäuserin
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Duckmäuserin
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Duckmäuserin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Duckmäuserin
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Duckmäuserin
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Duckmäuserin
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Duckmäuserin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Duckmäuserin
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Duckmäuserin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Duckmäuserin
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Duckmäuserin
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Duckmäuserin
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Duckmäuserin
5百万人のスピーカー

Duckmäuserinの使用傾向

傾向

用語«DUCKMÄUSERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Duckmäuserin»の使用頻度を示しています。
Duckmäuserinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Duckmäuserin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Duckmäuserinに関するニュースでの使用例

例え

«DUCKMÄUSERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDuckmäuserinの使いかたを見つけましょう。Duckmäuserinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intensive psychodynamische Kurzzeittherapie nach Davanloo
Sie bekennt: »Ich war schon immer eine Duckmäuserin!« Zum Zeitpunkt des Erstinterviews ist Frau H. 38 Jahre alt, Beamtin und geschieden. Sie lässt sich von ihrer 16-jährigen magersüchtigen Tochter tyrannisieren. Ihr Problembewusstsein ...
Gerda Gottwik, 2009
2
Denkwürdigkeiten eines Arztes: ¬Das Halsband der Königin
Die Duckmäuserin antwortete ihrem Beschützer, sie würde sich wohl hüten, ihm ungehorsam zu sein, und nichts unternehmen, um mit der Nachbarschaft in Verbindung zu ireten. Doch er war nicht so bald weggegangen, als ste sich so ans ...
Alexandre Dumas, Karl August Christoph Friedrich Zoller, 1850
3
Die Familie Gogo
Und die kleine Duckmäuserin fragt man gar nicht um die ihrige. – »Das wäre sehr überflüssig!« – Ich sage Duckmäuserin, weil, trotz ihrer niedergeschlagenen Augen und ihrer scheinheiligen Miene, Fifine von ihr behauptet, sie sei nicht ...
Charles Paul De Kock, 2011
4
Die Debütantin: Kriminalroman
Jetzt dachten womöglich nochalle,dass sie eine Duckmäuserin war. Wie peinlich. »Sie istein Vorbildfür uns alle.Und in diesem Sinne möchte ich...« Nein. Siewolltenicht. –Ichwillnicht!!!!! –Eskam.Mariaschloss die Augen. Allesnurein schlechter ...
Sabina Naber, 2014
5
Der Müller von Angibault
Sie schliesen keineswegs, kleine Duckmäuserin, Sie!" sagte Marcelle, „da Sie ja Ihre Vorhänge so «ülbend zuhielten." „Ich schlies noch halb," erwiederte Rose, indem sie ihre Verwirrung durch eine verdrüßliche Miene zu maskiren suchte.
George Sand, G. Scherr, 1846
6
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Person, die nicht aufzu begehren wagt und sich duckt [1.2: Sie hat nicht widersprochen, die Duckmäuserin! du-deln <dudelst, dudelte, hat gedu— delt> ohne OBj/mit OB] letwas dudelt 285 (etwas) (umg. abwert.) eintönige Musik machen: In der ...
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
7
Thüringer Erzählungen
>>Und wenn ich ihnen nun gar erzählen wollte«, fuhr er unbeirrt fort, >>dass du meine Ziehmutter hast schwören lassen, mir deinen Aufenthalt nie zu verraten — was wohl auch geschehen wäre, wenn der alten Duckmäuserin nicht im letzten ...
Edith Marlitt, 2013
8
Spanien und die Spanier: Ihre Sitten, Trachten, Volkssagen ...
Hierher, Colonella und Duckmäuserin Du, nimm Dich in Acht, es gibt Püffe heut Abend . . . Bist schon wieder zurück, Joaquina . . . wirst Du Deinen Kameraden in Ruh lassen? Gemeine Coquette, marsch! ... Na, Antonio, auf Dei- nm Posten!
Manuel G. ¬de Cuendias, 1851
9
Entfesselte Lust: Die erotische Geschichte des Grafen von ...
Denn MercédèsHerrerade Morcerf war weder ein schüchternes Mauerblümchen nocheine Duckmäuserin oder ein Fußabtreter. Als sie daher mehr als eine Stunde nach ihrem Verschwinden zu der Gesellschaft zurückkehrte,um den Grafen ...
Colette Gale, 2011
10
Schwarze Diamanten: Roman in fünf Bänden
»Ist sie keine Heuchlerin, keine Duckmäuserin?« »Sie ist heiter und ewig zum Scherz aufgelegt. Wissen Sie, Herr, unser Volk ist im Sprechen übermütig und wählt die Worte nicht. Wehe demjenigen unter uns, der bei einem derben Wort ...
Maurus kai, Maurus Jókai, 2012

用語«DUCKMÄUSERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDuckmäuserinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hannelore Kraft: Die Last des „wunderbaren Amtes“
Die Opposition versucht ihr das Etikett einer scheuen Duckmäuserin anzukleben. Kraft selbst scheint überall Fallensteller und Übelkrähen zu wittern, vor allem ... «Frankfurter Neue Presse, 2月 16»
2
Diese Frau rettet für Putin den Rubel
Aber nur weil Nabiullina zurückhaltend wirkt und leise spricht, ist sie keine Duckmäuserin. Das sind Frauen in Russland ohnehin selten, auch wenn sie nicht oft ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»
3
Ursula Stenzel kandidiert in der Inneren Stadt und für den ...
Er beschreibt Stenzel als geradlinig, keine Duckmäuserin und gesellschaftspolitisch gut zur FPÖ passend: "Wir sind die soziale Heimatpartei, das ist nicht das ... «Meinbezirk.at, 9月 15»
4
Schauspielerin Irm Hermann Was hat Rainer Werner Fassbinder für ...
Zicke, Spießerin, Duckmäuserin - in 50 Jahren Schauspielerei wurden verschrobene Charaktere zum Markenzeichen von Irm Hermann. Rainer Werner ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 15»
5
Die Einsamkeit der Aufmüpfigen
Auch Esther Wyler ist offenbar nicht die Einfachste: «Sie ist eine super Fachfrau, aber keine Duckmäuserin», sagt Zopfi. Ein Mensch der Extreme, das sagen ... «Tages-Anzeiger Online, 12月 13»
6
CSU-Vorsitz: Hohe Gewinnquote für Pauli
wäre der Gewinn für Bayern noch viel höher. Es wäre dann endlich eine klar bekennende Anti-Duckmäuserin im Ultra Low Level Duckmäuser-System der CSU, ... «FOCUS Online, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. Duckmäuserin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/duckmauserin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z