アプリをダウンロードする
educalingo
durchkramen

"durchkramen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDURCHKRAMENの発音

durchkra̲men


DURCHKRAMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHKRAMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのdurchkramenの定義

彼が引き出しを転覆した例をスクランブルする。 切抜きを通って見逃した例。


ドイツ語の動詞DURCHKRAMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krame durch
du kramst durch
er/sie/es kramt durch
wir kramen durch
ihr kramt durch
sie/Sie kramen durch
Präteritum
ich kramte durch
du kramtest durch
er/sie/es kramte durch
wir kramten durch
ihr kramtet durch
sie/Sie kramten durch
Futur I
ich werde durchkramen
du wirst durchkramen
er/sie/es wird durchkramen
wir werden durchkramen
ihr werdet durchkramen
sie/Sie werden durchkramen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgekramt
du hast durchgekramt
er/sie/es hat durchgekramt
wir haben durchgekramt
ihr habt durchgekramt
sie/Sie haben durchgekramt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgekramt
du hattest durchgekramt
er/sie/es hatte durchgekramt
wir hatten durchgekramt
ihr hattet durchgekramt
sie/Sie hatten durchgekramt
Futur II
ich werde durchgekramt haben
du wirst durchgekramt haben
er/sie/es wird durchgekramt haben
wir werden durchgekramt haben
ihr werdet durchgekramt haben
sie/Sie werden durchgekramt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krame durch
du kramest durch
er/sie/es krame durch
wir kramen durch
ihr kramet durch
sie/Sie kramen durch
Futur I
ich werde durchkramen
du werdest durchkramen
er/sie/es werde durchkramen
wir werden durchkramen
ihr werdet durchkramen
sie/Sie werden durchkramen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgekramt
du habest durchgekramt
er/sie/es habe durchgekramt
wir haben durchgekramt
ihr habet durchgekramt
sie/Sie haben durchgekramt
Futur II
ich werde durchgekramt haben
du werdest durchgekramt haben
er/sie/es werde durchgekramt haben
wir werden durchgekramt haben
ihr werdet durchgekramt haben
sie/Sie werden durchgekramt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kramte durch
du kramtest durch
er/sie/es kramte durch
wir kramten durch
ihr kramtet durch
sie/Sie kramten durch
Futur I
ich würde durchkramen
du würdest durchkramen
er/sie/es würde durchkramen
wir würden durchkramen
ihr würdet durchkramen
sie/Sie würden durchkramen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgekramt
du hättest durchgekramt
er/sie/es hätte durchgekramt
wir hätten durchgekramt
ihr hättet durchgekramt
sie/Sie hätten durchgekramt
Futur II
ich würde durchgekramt haben
du würdest durchgekramt haben
er/sie/es würde durchgekramt haben
wir würden durchgekramt haben
ihr würdet durchgekramt haben
sie/Sie würden durchgekramt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchkramen
Infinitiv Perfekt
durchgekramt haben
Partizip Präsens
durchkramend
Partizip Perfekt
durchgekramt

DURCHKRAMENと韻を踏むドイツ語の単語

Cyclamen · Examen · Foramen · Gravamen · Leinsamen · Moderamen · Namen · Ramen · Samen · Tramen · amen · auskramen · besamen · herauskramen · herumkramen · hervorkramen · kramen · streamen · verkramen · verlangsamen

DURCHKRAMENのように始まるドイツ語の単語

durchklettern · Durchkletterung · durchklicken · durchklingeln · durchklingen · durchklopfen · durchknallen · durchkneten · durchknöpfen · durchkochen · durchkommen · durchkomponieren · durchkönnen · durchkonstruieren · durchkoppeln · durchkosten · durchkreuzen · Durchkreuzung · durchkriechen · durchkriegen

DURCHKRAMENのように終わるドイツ語の単語

Baumwollsamen · Flamen · Grassamen · Hamen · Hanfsamen · Mohnsamen · Pergamen · Prädikatsexamen · Rapssamen · Rübsamen · Staatsexamen · Stamen · Tentamen · Velamen · Vorexamen · Yamen · beamen · gamen · vereinsamen · versamen

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchkramenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DURCHKRAMEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«durchkramen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«durchkramen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURCHKRAMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchkramenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchkramenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchkramen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

通过翻找
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hurgando
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

by rummaging
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

तलाशी से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بواسطة يفتشون
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

по роясь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

por vasculhar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

rummaging দ্বারা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en fouillant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dengan berlari mencari
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

durchkramen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

臨検によって
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

뒤지고로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dening rummaging
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bởi lục lọi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

rummaging மூலம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

rummaging करून
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aranmalar
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

frugando
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przez grzebać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

по риючись
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prin scotocitor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

από περιφέρεται
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deur vroetel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genom rota
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

av rotet
5百万人のスピーカー

durchkramenの使用傾向

傾向

用語«DURCHKRAMEN»の使用傾向

durchkramenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchkramen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、durchkramenに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHKRAMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchkramenの使いかたを見つけましょう。durchkramenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
B. etw. durchkämmen l etw. durchkammen; etw. durchkramen l etw. durchkramen ; etw. durchmustern l etw. durchmustern; etw. durchpflügen l etw. durchpflügen; etw. durchschnüffeln l etw. durchschnuffeln usw. Dies Nebeneinander kann ...
‎1973
2
Wörterschatz der deutschen sprache Livlands
Nichtdurchkömmlich. durchkramen, etwas, aus seiner Stelle bringen und durchsuchen. Ich ließ die ganze Stube durchkramen, sand aber nichts. — Alles durch u. durch kramen heißt auch alles in Unordnung bringen. dürchkrämpeln sich, sich ...
W. von Gutzeit, 1864
3
Almanca-Türkçe sözlük
(Schweres) flg. bçi çekmek, bçe kat- lanmak durchkramen; durchkramen bastan sonuna kadar arastir- mak durchkreuzen haçvari isaretlemek durchkreuzen flg. 1. (Plan usw.) baltalamak; çapanz vermek; akamete ugratmak 2. (j-s Sinn) akhna ...
Karl Steuerwald, 1974
4
Mein Weg zur Weltherrschaft - Phase 2: Neue Texte von ...
Reporter: Ich danke Ihnen für dieses Gespräch. ... Ist das mein Portemonnaie, was Sie da gerade durchkramen? Klopfer: ... Tschuldigung. Ich brauche nur etwas Geld für ein paar Brötchen ... (2010) Die Lüge von der Politikverdrossenheit Der ...
Christian Schmidt, 2011
5
Carl Gustav Jacob Jacobi
Maß man denn wirklich alles durchkramen, ehe man drucken läßt; ich glaubte, daß, wenn man sich mit dem Crelle'schen Journal an fait erhält, man genug thut. Inzwischen kann J acobi selbst unmöglich daran glauben, daß ich ihm seine ...
Leo Koenigsberger
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Durchsuchen (suscgan) t. untersuchen, visitiren, durchkramen. der Durchsucher, Bisitator. die Durchsuchung, Visitation. Durchsuinmen, t, durchsumsen, summend durchfliegen, durch« schwärmen, durchbrummen, durchsausen. sturchweben.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Mathematische Werke
Muss man denn wirklich alles durchkramen, ehe man drucken lässt, ich glauhte, dass wenn man sich mit dem Crelle'schen Journal au fait erhält, man genug thut. Inzwischen kann Jacohi selhst unmüglich daran glauhen, dass ich ihm seine ...
Gotthold Eisenstein, 1989
8
Gesammelte Schriften
Fritzens Sinn stand nun schon lange danach, dieses Schrankchen einmal recht ungestört durchkramen zu können , nur fehlte ihm immer die Gelegenheit da» zu; er forderte jetzt mit unverschämter Dreistigkeit von Ernsten den Schlüssel, und ...
Ernst von Houwald, 1827
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
Krebshamen , Kuhhamen Moderhamen Quaderhamen Schliefhamen Schuffhamen Setzhamen Stinthamen Stockhamen Streichhamen die infamen sie kamen kramen abkramen aufkramen auskramen bekramen bey kramen durchkramen ...
Spiritus Asper, 1826
10
Sissi in Not:
Na, muss ich eben die anderen Fächer durchkramen, wahrscheinlich habe ich ihn in Gedanken in ein anderes Fach der Tasche gelegt. Taschen sind sowieso etwas Furchtbares. Selten findet man in ihnen sofort was man gerade sucht. Also  ...
Helga Munzke, 2009

用語«DURCHKRAMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchkramenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Windows 10: So aktiviert ihr die versteckte Option des Game ...
Indem ihr einfach alle Daten durchsucht. Damit ihr jetzt nicht mehrere Tage alles durchkramen müsst, haben wir für euch zusammengefasst, was es zu tun gilt. «Giga.de, 8月 15»
2
Wellograph Review: Die Smartwatch für Windows Phone!
Wenn man einen Menüpunkt ausversehen übersprungen hat, muss man sich mühsam wieder durch alle Optionen durchkramen. Eine Touchfunktion ist nicht ... «WindowsUnited, 6月 15»
3
Welche Sonnenbrille passt zu mir?
Ein frontales Porträt hilft bei der Bestimmung der eigenen Gesichtsform. Also, schnell das Foto-Archiv durchkramen und ausgiebig das eigene Antlitz studieren. «Looks der Stars, 7月 14»
4
Imke Duplitzer zu Homosexualität im Sport, II: "In einigen Augen bin ...
Das heißt, man musste, egal auf welchem Turnier man in einer Großstadt war, irgendwie sämtliche Buchläden durchkramen. Ich habe damals sehr viel Geld in ... «STERN.DE, 2月 14»
5
Diablo 3: Reaper of Souls - Blizzard-Mitarbeiter nennt angeblich ...
Da kann jeder shcnell sein Loot durchkramen und muss nicht warten bis alle Spieler damit nach einander durch sind. rate (2) | rate (1). Avatar msw112. «GameStar, 12月 13»
6
Das historische Foto: Im Nordhäuser Tierzucht-Kindergarten
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, 11月 13»
7
Das historische Foto: Sammeln für die Klassenkasse
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, 6月 13»
8
Das historische Foto: Die Magnet-Kreuzung in Nordhausen
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, 5月 13»
9
Das historische Foto: Im Kaliwerk Bleicherode
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, 5月 13»
10
Das historische Foto: Gleisbau für die Straßenbahn in Nordhausen
Diesen Schatz wollen wir nun heben und haben dafür begonnen, die Kisten zu durchkramen. Wir stellen Ihnen auf unserer Internetseite täglich ein Foto vor. «Thüringer Allgemeine, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. durchkramen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchkramen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA