アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grassamen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRASSAMENの発音

Grassamen  Gra̲ssamen [ˈɡraːszaːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRASSAMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRASSAMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grassamen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrassamenの定義

草の種子。 Samen von Gräsern.

ドイツ語辞典で«Grassamen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRASSAMENと韻を踏むドイツ語の単語


Baumwollsamen
Ba̲u̲mwollsamen [ˈba͜umvɔlzaːmən]
Examen
Exa̲men 
Flachssamen
Flạchssamen [ˈflakszaːmən]
Hanfsamen
Hạnfsamen [ˈhanfzaːmən]
Kiefernsamen
Ki̲e̲fernsamen
Leinsamen
Le̲i̲nsamen [ˈla͜inzaːmən]
Mohnsamen
Mo̲hnsamen [ˈmoːnzaːmən]
Namen
Na̲men
Ramen
Ra̲men
Rapssamen
Rạpssamen
Rizinussamen
Ri̲zinussamen
Rübsamen
Rü̲bsamen
Samen
Sa̲men 
amen
[ˈaːmɛn]  , [ˈaːmən] 
ansamen
ạnsamen
aussamen
a̲u̲ssamen
besamen
besa̲men
vereinsamen
vere̲i̲nsamen
verlangsamen
verlạngsamen 
versamen
versa̲men

GRASSAMENのように始まるドイツ語の単語

Grasmücke
Grasnarbe
Grasnelke
Graspfad
Graspflanze
Grasplatz
Grass
Grassame
Grassboard
Grassboarding
Grasschnitt
Grassichel
grassieren
Grasski
grässlich
Grässlichkeit
Grasstängel
Grassteppe
Grasstreifen
Grasstück

GRASSAMENのように終わるドイツ語の単語

Cyclamen
Flamen
Foramen
Gravamen
Hamen
Moderamen
Pergamen
Staatsexamen
Stamen
Tentamen
Tramen
Velamen
Yamen
auskramen
beamen
gamen
hervorkramen
kramen
streamen
verkramen

ドイツ語の同義語辞典にあるGrassamenの類義語と反意語

同義語

«Grassamen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRASSAMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grassamenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrassamenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grassamen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

草子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

semillas de césped
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

grass seed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

घास बीज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بذور الحشائش
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

семена трав
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sementes de capim
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘাস বীজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

semences de gazon
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

benih rumput
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grassamen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

草の種
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

잔디 씨앗
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wiji suket
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hạt giống cỏ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புல் விதை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गवत बी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çim tohumu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

semi di erba
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

nasion trawy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

насіння трав
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

semințe de iarbă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπόρων προς σπορά χόρτου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grassaad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gräsfrön
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gressfrø
5百万人のスピーカー

Grassamenの使用傾向

傾向

用語«GRASSAMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Grassamen»の使用頻度を示しています。
Grassamenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grassamen»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRASSAMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grassamen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grassamen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grassamenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GRASSAMEN»の引用

Grassamenという言葉で有名な引用文や文章
1
Anonym
Ein Mensch, der mit einer Tüte Grassamen gleichzeitig einen Rasenmäher kauft.

«GRASSAMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrassamenの使いかたを見つけましょう。Grassamenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Populäres Handbuch der Landwirthschaft für den praktischen ...
Säet man Klee mit Grassamen aus, so muß man den Klee und den Grassamen jeden für sich besonders aussäen, weil der schwere« Kleesamen sich im Saattuche leicht zu Boden setzt. Will man den Grassamen unter Wintergetreide säen, ...
J. A. Schlipf, 1859
2
Encyklopädie der gesammten Landwirthschaft der Staats-, ...
Von einem andern Standpunkte aus ist diejenige Art des Feldgrasbaues zu beurtheilen, in Folge deren alle Aecker, welche Halmfrüchte tragen, mit Grassamen besäet werden, um von der Aberntung der Halmfrüchte an bis zum Stürzen der ...
Will Löbe, 1850
3
Deutsche vierteljahrs Schrift
Verhältniß ein ganz anderes als früher, indem die Landwirthschait weit rationeller betrieben werde und der Landwirth seinen Grassamen selbst baue oder von Sameithandlern kaufe, um reinen Samen zu erhalten, während er früher, wo er ...
4
Populäres Handbuch der Landwirthschaft für den praktischen ...
Nach Winten wird nochmals gepflügt, dann fleißig geeggt, Haber oder Gerste eingesäet und untergeeggt, darauf wird der Grassamen eingesäet und flach untergeeggt oder auch nur eingewalzt. Säet man Klee mit Orassamen aus, so muß man ...
J. A. Schlipf, 1847
5
Vollständiger unterricht über den futterbau auf benarbtem ...
(384) Erdreich eingreifen und den Grassamen mit hinab ziehen. Bis- weilen , wenn die Witterung offenbar sehr günstig und zur Jeit der Einsaat ein warmer fruchtbarer Regen zu erwarten ist, braucht man gar keinen Rechen oder keine Egge, ...
Friedrich Heusinger, 1831
6
Amtlicher Katalog der Ausstellung des Deutschen Reiches
Gras- und Kleesameu, ein GräserHerbarium, Fabriknlodelle und Hölzer, Grassamen, verwendet. zum Nivelliren der WValdwege und zum Messen der Baumhöhen, _ ein grosses und ein kleines Ехеш 1аг. 302. austmann, Grossherzo lich ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
7
Amtlicher katalog der ausstellung des Deutschen Reiches
Gras- und Kleesamen, ein GräserHerbarium, Fabrikmodelle und Hölzer, Grassamen, verwendet. zum Nivelliren der Waldwege und zum Messen der Baumhöhen, _ ein grosses und ein kleines Exem lar. 302. austmann, Grossherzo lich ...
Germany. Reichskommission, Wiener weltausstellung, 1873
8
Amtlicher Katalog der Ausstellung des deutschen Reiches
_ Grassamen, verwendet im Park. 311. B.. Sammât Co., Berlin. _ Grassamen, verwendet im Park. 312. Neumann, R., Erfurt, Prov. Sachsen. _ Samenproben von Blumen und Gemüse, sowie von in- und ausländischen Bäumen und Sträuchern.
‎1873
9
Allgemeine Encyklopädie der gesammten Land- und ...
Bisweilen, wenn die Witterung offenbar sehr günstig und zur Zeit der Einsaat ein warmer fruchtbarer Regen zu erwarten ist, braucht man gar keinen Nechen oder keine Eggc^ sondern man streut nur den Grassamen in Verbindung mit Hafer ...
Carl Wilhelm Ernst Putsche, 1829
10
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Zn letzterem Falle wählt man zur Winterung Weizen oder Spelz, u. eggt den Grassamen unter, wobei man zugleich durch das Eggm im Frühjahr ein« wohlthätige Wirkung auf jene Früchte hervorbringt. Man hat versucht, den Grassamen für ...
Gustav Theodor Fechner, 1838

用語«GRASSAMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrassamenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eco-Design: Wie aus Gras ein Sessel wird
Man nehme etwas Pappe, Erde und Grassamen – und fertig ist der neue ... das Basis-Set besteht aus Pappe und Grassamen und lässt sich so ganz einfach ... «WirtschaftsWoche, 9月 16»
2
Grassamen von Feld bei Trockhausen geholt
Zum ersten Mal nach der Wende habe das Unternehmen Grassamen für die Vermehrung im letzten Jahr ausgesät, der für die Firma Silo Tech (Saatgut 2000) ... «Ostthüringer Zeitung, 7月 16»
3
Moos im Rasen entfernen
Für jeden Boden und jeden Standort gibt es den passenden Grassamen. Lassen Sie sich im Fachgeschäft beraten. Rasen säen: immer locker aus dem ... «NDR.de, 4月 16»
4
Vertikutieren, Düngen und Nachsäen - Frühjahrskur für den Rasen
Kann ich einfach so neue Grassamen auf den bestehenden Rasen geben? Wichtig ist, die passende Saatgutmischung zu nehmen - also auf schattigen Flächen ... «Web.de, 3月 16»
5
Mehr, als nur Frühlingsboten: Gänseblümchen machen sich ...
Versteckt zwischen Grassamen machte sich das Gänseblümchen auf Weltreise und ist mittlerweile auf dem ganzen Globus beheimatet. Als unverkennbare ... «FOCUS Online, 2月 16»
6
Neu auf dem Markt: Great Plains Sämaschine Saxon
... die Bodenstruktur erlaubt und zur Kontrolle von Ackerfuchsschwanz und anderen Grassamen beitragen", sagt Simon Revell, Exportdirektor von Great Plains. «top agrar online, 12月 15»
7
Fäkale Mimikry: Stinkende Nussfrucht lockt kotfressende Käfer an
„Ich war überzeugt davon, dass die Grassamen wegen ihrer enormen Größe attraktiv für Nagetiere wären, die die Nüsse entweder direkt fressen oder als Vorrat ... «Wissenschaft aktuell, 10月 15»
8
Spatzen: Blattläuse mit Sahne
Die Spatzen – wissenschaftlich korrekt: die Haussperlinge – finden hier viel Nahrung: Speiseabfälle und Grassamen für die erwachsenen Vögel, dazu ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»
9
Perfekter Rasen: Die wichtigsten Tricks für Hobby-Gärtner
Bevor die Grassamen ausgesät werden, sollte der Gärtner seinen Boden gut 15 Zentimeter tief auflockern, da das Gras später den allergrößten Teil seiner ... «DIE WELT, 9月 15»
10
Nachbarn legen Garten in Eigenregie an
Altstadtbewohner Prem Lüers verteilt in den aufgelockerten Boden Holzspäne zum Düngen und Grassamen. „Hier in der Nähe selbst etwas zu machen und zu ... «Derwesten.de, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grassamen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grassamen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z