アプリをダウンロードする
educalingo
durchsuchen

"durchsuchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でDURCHSUCHENの発音

durchsu̲chen 


DURCHSUCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHSUCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのdurchsuchenの定義

何かを見つけるために何かを徹底的に見て、誰かの服の中に誰かが隠されていたかもしれない何かを探している人。 例何かを見つけるために徹底的に調べる、誰か。例地面のあらゆる場所を探索し、家全体を体系的に調査した。 最後のコーナーを検索して何かを見つけます。たとえば、すべてを検索しましたが、見つけられませんでした。


ドイツ語の動詞DURCHSUCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchsuche
du durchsuchst
er/sie/es durchsucht
wir durchsuchen
ihr durchsucht
sie/Sie durchsuchen
Präteritum
ich durchsuchte
du durchsuchtest
er/sie/es durchsuchte
wir durchsuchten
ihr durchsuchtet
sie/Sie durchsuchten
Futur I
ich werde durchsuchen
du wirst durchsuchen
er/sie/es wird durchsuchen
wir werden durchsuchen
ihr werdet durchsuchen
sie/Sie werden durchsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchsucht
du hast durchsucht
er/sie/es hat durchsucht
wir haben durchsucht
ihr habt durchsucht
sie/Sie haben durchsucht
Plusquamperfekt
ich hatte durchsucht
du hattest durchsucht
er/sie/es hatte durchsucht
wir hatten durchsucht
ihr hattet durchsucht
sie/Sie hatten durchsucht
Futur II
ich werde durchsucht haben
du wirst durchsucht haben
er/sie/es wird durchsucht haben
wir werden durchsucht haben
ihr werdet durchsucht haben
sie/Sie werden durchsucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich durchsuche
du durchsuchest
er/sie/es durchsuche
wir durchsuchen
ihr durchsuchet
sie/Sie durchsuchen
Futur I
ich werde durchsuchen
du werdest durchsuchen
er/sie/es werde durchsuchen
wir werden durchsuchen
ihr werdet durchsuchen
sie/Sie werden durchsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchsucht
du habest durchsucht
er/sie/es habe durchsucht
wir haben durchsucht
ihr habet durchsucht
sie/Sie haben durchsucht
Futur II
ich werde durchsucht haben
du werdest durchsucht haben
er/sie/es werde durchsucht haben
wir werden durchsucht haben
ihr werdet durchsucht haben
sie/Sie werden durchsucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich durchsuchte
du durchsuchtest
er/sie/es durchsuchte
wir durchsuchten
ihr durchsuchtet
sie/Sie durchsuchten
Futur I
ich würde durchsuchen
du würdest durchsuchen
er/sie/es würde durchsuchen
wir würden durchsuchen
ihr würdet durchsuchen
sie/Sie würden durchsuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchsucht
du hättest durchsucht
er/sie/es hätte durchsucht
wir hätten durchsucht
ihr hättet durchsucht
sie/Sie hätten durchsucht
Futur II
ich würde durchsucht haben
du würdest durchsucht haben
er/sie/es würde durchsucht haben
wir würden durchsucht haben
ihr würdet durchsucht haben
sie/Sie würden durchsucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchsuchen
Infinitiv Perfekt
durchsucht haben
Partizip Präsens
durchsuchend
Partizip Perfekt
durchsucht

DURCHSUCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · aufsuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

DURCHSUCHENのように始まるドイツ語の単語

durchstöbern · Durchstoß · durchstoßen · durchstrahlen · Durchstrahlung · durchstrecken · durchstreichen · durchstreifen · durchströmen · durchstrukturieren · Durchstrukturierung · durchstudieren · durchstufen · durchstylen · durchsuchbar · Durchsuchung · Durchsuchungsaktion · Durchsuchungsbefehl · Durchsuchungsbeschluss · durchsumpfen

DURCHSUCHENのように終わるドイツ語の単語

Eierkuchen · Frauchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchsuchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DURCHSUCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«durchsuchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«durchsuchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DURCHSUCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchsuchenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchsuchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchsuchen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

搜索
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

búsqueda
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

search
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खोज
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بحث
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поиск
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pesquisa
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অনুসন্ধান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

recherche
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

carian
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

durchsuchen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

検索
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

수색
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

search
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tìm kiếm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தேடல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arama
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ricerca
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poszukiwanie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пошук
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

căutare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έρευνα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

soek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Sök
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søk
5百万人のスピーカー

durchsuchenの使用傾向

傾向

用語«DURCHSUCHEN»の使用傾向

durchsuchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchsuchen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、durchsuchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«DURCHSUCHEN»の引用

durchsuchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Brigitte Zypries
Aus meiner Sicht müssen die Behörden erklären, warum sie Computer online durchsuchen müssen und nicht zu den gleichen Ergebnissen kommen, wenn sie physisch in eine Wohnung gehen und die Festplatte kopieren.
2
Garri Kimowitsch Kasparow
Und natürlich fürchtet man Übergriffe. Ich habe Bodyguards, die mich schützen, fast rund um die Uhr. Man kann dein Büro durchsuchen und plötzlich Drogen finden. Sie haben verdammt viele Optionen, wenn sie dich aus dem Verkehr ziehen wollen.

«DURCHSUCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchsuchenの使いかたを見つけましょう。durchsuchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Art. 23 Betreten und Durchsuchen von Wohnungen (1) 1Die Polizei kann eine Wohnung ohne Einwilligung des Inhabers betreten und durchsuchen, wenn 1. Tatsachen die Annahme rechtfertigen, dass sich in ihr eine Person befindet, die ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
2
Outlook 2010: Sehen und Können
H Start Sende E r--.pf n Ordner Ansicht _pb6 - gi 2*— ^- Neue Neue E-Mail- Nachricht Elemente * f3 Aufraumen * * ^ _ Loschen Antworten 4fe Junk-E-Mail - Allen * Favoriten ||_pb6 durchsuchen (Strg-E) J Posteingang Anordnen nach: Oatum ...
Caroline Butz, 2011
3
Office 2010 für Dummies. Alles-in-einem-Band
durchsuchen. Eine sehr schnelle Möglichkeit, ein Dokument gezielt zu durchsuchen, bietet die Schaltfläche BROWSEOBJEKT AUSWÄHLEN. Wenn Sie auf diese Schaltfläche im unteren BeBereich der vertikalen Bildlaufleiste klicken ( oder die ...
Peter Weverka, 2010
4
PHP 5.3 & MySQL 5.1: dynamische Webanwendungen von Einstieg ...
Alle anderen Formularfelder sind Felder zum Hochladen von Dateien, wie man an den DuRCHSUCHEN-Schaltflächen neben ihnen erkennen kann. Um einen Newsletter zu verschicken, muss der Administrator sowohl die Textals auch die ...
Luke Welling, Laura Thomson, 2009
5
Windows Server Kochbuch
Lösung. Grafische Benutzerschnittstelle 1. Öffnen Sie den Registrierungs-Editor ( regedit.exe). 2. Auf der linken Seite bewegen Sie sich zu dem Schlüssel, den Sie durchsuchen wollen. Wenn Sie die gesamte Registrierung durchsuchen wollen ...
Robbie Allen, 2006
6
Algorithmen - Eine Einführung
Dieses Kapitel stellt Methoden zur Darstellung von Graphen und für das Durchsuchen eines Graphen vor. Durchsuchen eines Graphen bedeutet, in systematischer Weise den Kanten des Graphen zu folgen und die Knoten des Graphen ...
‎2010
7
Umsteigen auf PHP 5
durchsuchen. Außer bei ganz einfachen Dokumenten ist es meist nicht einfach, elementweise auf die gewünschten Daten zuzugreifen. Wenn Ihre XML-Dateien komplexer und Ihre Parsing- Wünsche umfangreicher werden, wird es einfacher,  ...
Adam Trachtenberg, 2005
8
PHP Hacks
... Websites mit Stellenangeboten und -gesuchen helfen, Schlüsselwörter oder Phrasen zu finden, mit denen sich die Bewerber einordnen lassen. Dieser Hack zeigt, wie Sie als WordML gesicherte Word-Dokumente durchsuchen können.
Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006
9
Jura für Kids: Eine etwas andere Einführung in das Recht
Zwar haben der Bundeskanzler, der Polizeipräsident und der Richter viel Macht — sie können Strafzettel verpassen, Häuser durchsuchen oder Menschen ins Gefängnis sperren. Ihre Macht ist aber nicht unbegrenzt, ihre Macht ist in Gesetzen ...
Nicola Lindner, 2013
10
Office 2010 für Dummies
Kapitel. Eine Datenbank durchsuchen und filtern Datenbanken sortieren Abfragen erstellen und ausführen. Eine. Datenbank manuell zu durchsuchen, ginge vielleicht noch an, wenn Sie Namen in alphabetisch sortierten Listen finden müssen.
Wallace Wang, 2012

用語«DURCHSUCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchsuchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hildesheim: Polizisten durchsuchen Moschee und Wohnungen
Schon länger ist bekannt, dass die Region um Hildesheim und Göttingen ein Schwerpunkt radikaler Salafisten ist. Die Polizei geht nun gegen die Islamisten vor. «Handelsblatt, 7月 16»
2
Nach Putschversuch: Türkische Ermittler durchsuchen NATO ...
Die türkische Staatsanwaltschaft und Polizeikräfte haben am heutigen Montag die türkische NATO-Basis durchsucht. Hintergrund sind angebliche ... «RT Deutsch, 7月 16»
3
Ohne Verdacht: Hausdetektiv darf nicht durchsuchen
... setzen Läden und Kaufhäuser oft Detektive ein. Diese dürfen die Taschen von Kunden aber nur dann durchsuchen, wenn ein begründeter Verdacht vorliegt. «Merkur.de, 6月 16»
4
Google: Ermittler durchsuchen Büros in Madrid
Spanische Steuerermittler haben zugeschlagen: Wegen des Verdachts auf Betrug sollen die Google-Büros in Madrid durchsucht worden sein. Das verlautete ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
Darf "Gemeindestreife" auch Personen durchsuchen?
Nach dem Beschluss des Samtgemeinderates darf die Gemeindestreife künftig nun auch selbst Personen durchsuchen. Unklar ist allerdings, wie weit sie dabei ... «NDR.de, 6月 16»
6
Satellitenbilder durchsuchen mit Terrapattern: Suchmaschine ...
Bisher war es nur Mitgliedern von Geheimdiensten und Militär möglich, Satellitenbilder nach bestimmten Gesichtspunkten zu durchsuchen. Forscher der ... «t3n Magazin, 6月 16»
7
Schweizer Ermittler durchsuchen FIFA-Zentrale
Die Schweizer Behörden haben erneut die FIFA-Zentrale durchsucht. Laut Generalstaatsanwaltschaft steht die Durchsuchung im Zusammenhang mit den ... «tagesschau.de, 6月 16»
8
Verdacht auf Steuerbetrug: Ermittler durchsuchen Google-Büros in ...
Französische Ermittler haben den Sitz von Google in Paris durchsucht. Grund sind die umstrittenen Steuerpraktiken des IT-Giganten. Frankreich verlangt von ... «Handelsblatt, 5月 16»
9
Daimler: Ermittler durchsuchen Werke nach Manipulations-Hinweisen
Seit dieser Woche durchsuchen Ermittler der Unternehmensberatung Deloitte Touche Tohmatsu mehrere Standorte des Daimler-Konzerns. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
10
Bremen: Polizisten durchsuchen Wohnungen und Geschäfte von ...
Ermittlungen in Bremen: Polizisten haben am Morgen insgesamt neun Wohnungen und Geschäfte von Salafisten durchsucht. Die Einsatzkräfte hatten ... «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. durchsuchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchsuchen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA