アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"durchputzen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でDURCHPUTZENの発音

durchputzen  [dụrchputzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHPUTZENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDURCHPUTZENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«durchputzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのdurchputzenの定義

部屋、家または類似のもの 完全にきれいにする。 ein Zimmer, ein Haus o. Ä. ganz und gar putzen.

ドイツ語辞典で«durchputzen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞DURCHPUTZENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich putze durch
du putzt durch
er/sie/es putzt durch
wir putzen durch
ihr putzt durch
sie/Sie putzen durch
Präteritum
ich putzte durch
du putztest durch
er/sie/es putzte durch
wir putzten durch
ihr putztet durch
sie/Sie putzten durch
Futur I
ich werde durchputzen
du wirst durchputzen
er/sie/es wird durchputzen
wir werden durchputzen
ihr werdet durchputzen
sie/Sie werden durchputzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgeputzt
du hast durchgeputzt
er/sie/es hat durchgeputzt
wir haben durchgeputzt
ihr habt durchgeputzt
sie/Sie haben durchgeputzt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgeputzt
du hattest durchgeputzt
er/sie/es hatte durchgeputzt
wir hatten durchgeputzt
ihr hattet durchgeputzt
sie/Sie hatten durchgeputzt
conjugation
Futur II
ich werde durchgeputzt haben
du wirst durchgeputzt haben
er/sie/es wird durchgeputzt haben
wir werden durchgeputzt haben
ihr werdet durchgeputzt haben
sie/Sie werden durchgeputzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich putze durch
du putzest durch
er/sie/es putze durch
wir putzen durch
ihr putzet durch
sie/Sie putzen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchputzen
du werdest durchputzen
er/sie/es werde durchputzen
wir werden durchputzen
ihr werdet durchputzen
sie/Sie werden durchputzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgeputzt
du habest durchgeputzt
er/sie/es habe durchgeputzt
wir haben durchgeputzt
ihr habet durchgeputzt
sie/Sie haben durchgeputzt
conjugation
Futur II
ich werde durchgeputzt haben
du werdest durchgeputzt haben
er/sie/es werde durchgeputzt haben
wir werden durchgeputzt haben
ihr werdet durchgeputzt haben
sie/Sie werden durchgeputzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich putzte durch
du putztest durch
er/sie/es putzte durch
wir putzten durch
ihr putztet durch
sie/Sie putzten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchputzen
du würdest durchputzen
er/sie/es würde durchputzen
wir würden durchputzen
ihr würdet durchputzen
sie/Sie würden durchputzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgeputzt
du hättest durchgeputzt
er/sie/es hätte durchgeputzt
wir hätten durchgeputzt
ihr hättet durchgeputzt
sie/Sie hätten durchgeputzt
conjugation
Futur II
ich würde durchgeputzt haben
du würdest durchgeputzt haben
er/sie/es würde durchgeputzt haben
wir würden durchgeputzt haben
ihr würdet durchgeputzt haben
sie/Sie würden durchgeputzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchputzen
Infinitiv Perfekt
durchgeputzt haben
Partizip Präsens
durchputzend
Partizip Perfekt
durchgeputzt

DURCHPUTZENと韻を踏むドイツ語の単語


Ansaugstutzen
Ạnsaugstutzen
Anschlussstutzen
Ạnschlussstutzen
Bautzen
Ba̲u̲tzen
Butzen
Bụtzen
Einfüllstutzen
E̲i̲nfüllstutzen
Stutzen
Stụtzen 
Tankstutzen
Tạnkstutzen
Zusatznutzen
Zu̲satznutzen
Zähneputzen
Zä̲hneputzen
abnutzen
ạbnutzen  , ạbnützen 
abputzen
ạbputzen [ˈappʊt͜sn̩]
ausnutzen
a̲u̲snutzen  , a̲u̲snützen 
benutzen
benụtzen  , benụ̈tzen 
beschmutzen
beschmụtzen 
mitbenutzen
mịtbenutzen, mịtbenützen
nutzen
nụtzen  , nụ̈tzen 
putzen
pụtzen 
stutzen
stụtzen 
verputzen
verpụtzen
verschmutzen
verschmụtzen 

DURCHPUTZENのように始まるドイツ語の単語

durchparieren
durchpassen
durchpassieren
durchpauken
durchpausen
durchpeitschen
durchpennen
durchpflügen
durchplanen
durchplumpsen
durchpressen
durchproben
durchprobieren
durchprüfen
durchprügeln
durchpulsen
durchpusten
durchqueren
Durchquerung
durchquetschen

DURCHPUTZENのように終わるドイツ語の単語

Grenznutzen
Umfüllstutzen
anschmutzen
aufputzen
ausputzen
einschmutzen
herausputzen
herunterputzen
rausputzen
runterputzen
schmutzen
umnutzen
verdutzen
verkutzen
wegputzen
wutzen
zurechtstutzen
zurückstutzen
zustutzen
übernutzen

ドイツ語の同義語辞典にあるdurchputzenの類義語と反意語

同義語

«durchputzen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DURCHPUTZENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語durchputzenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのdurchputzenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«durchputzen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

刷牙
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cepillando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

by brushing
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश करने से
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قبل التنظيف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

щеткой
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

escovando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মার্জন দ্বারা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

par brossage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dengan memberus
190百万人のスピーカー

ドイツ語

durchputzen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブラッシングによって
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브러싱
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dening brushing
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bằng cách đánh răng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

துலக்குதல்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्रश करून
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fırçalayarak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

spazzolando
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przez szczotkowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

щіткою
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

prin periere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

με το βούρτσισμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

deur borsel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

genom borstning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ved å børste
5百万人のスピーカー

durchputzenの使用傾向

傾向

用語«DURCHPUTZEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«durchputzen»の使用頻度を示しています。
durchputzenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«durchputzen»で最も広く使用されている表現です。

用語«DURCHPUTZEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«durchputzen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«durchputzen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、durchputzenに関するニュースでの使用例

例え

«DURCHPUTZEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からdurchputzenの使いかたを見つけましょう。durchputzenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gartentherapie
Sollen die abgetrennten Triebe später für die Stecklinggewinnung genutzt werden, so ist auf eine entsprechende Größe zu achten. J Durchputzen Durchputzen bedeutet, die Pflanze regelmäßig von abgestorbenen, kranken oder überflüssigen ...
Christa Berting-Hüneke, 2010
2
Szenenwechsel. Kriminalroman
Aber vielleicht wenigstens nochzwei von denaktuellen Ordnern? Mathe 10 und Mathe12.Wenigstens die beiden.Und vorher mal dasRegal durchputzen! Das Durchputzen ging schnell –den Lappen konnte sie hinterher allerdings wegwerfen.
Friederike Maass, 2014
3
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... ausnutzen benutzen fortnutzen mitnutzen — Nutzen Gemeinnutzen Jahresnutzen Wirtbschaftenutzen putzen abputzen anputzen aufputzen ausputzen beputzen durchputzen nachputzen verputzen wegputzen zerputzen zusammenputzen ...
Spiritus Asper, 1826
4
Lonely Planet Reiseführer Thailand
Als ältestes Gesundheitszentrum der Insel ist das Spa Resort in Lamai bis heute für effektives „Durchputzen” durch Fasten bekannt. Yoga Thailand YOGA & SPA ( IZIO 7792 0090; www.yoga-thailand.com; Phang Ka; Aufenthalt ab 680 € ...
China Williams
5
Island - Gefundene Einsamkeit, pures Abenteuer & ein ...
Da der Check-in erst ab 14 Uhr stattfand, wollte ich das Wohnmobil nochmal durchputzen. Und aus Angst, es könnte in Island keine Tankstellen geben, war mein nächster Gedanke: nochmals voI/tanken! Die Überraschung war groß: Die ...
Dirk Haas, 2013
6
Psychotherapie der posttraumatischen Belastungsstörungen: ...
Eine Klientin sagte einmal: „Das ist, als wenn die Schornsteine für meinen Kamin geputzt werden, einmal Sinne durchputzen!“ In vielen Fällen gelingt durch die Wahrnehmungsreorganisation, die verbunden wird mit Aufklärung und ...
Andreas Maercker, Rita Rosner, 2006
7
Liebe Lilly: Briefe an einen ganz besonderen Hund
Ich weiß nur noch, dass wir mit der üblichen Hausarbeit begonnen hatten: Futternäpfe spülen, staubsaugen und durchputzen. Du wurdest unruhig. Du liefst hin und her, in den Flur, in die Küche, an die offen stehende Terrassentür und zurück.
Iris Elsner, 2012
8
Die Untoten von Veridon: Roman
Und ich werde sie durchputzen.« »Was bedeutet, wenn wir einfach unseren Kram packen und das Weite suchen ...«, begann ich. »lch habe das mit Emily erfahren, Jacob. Ich habe gehört, dass der letzte Engel Besitz von ihr ergriffen hatte.
Tim Akers, 2013
9
John Sinclair - Folge 653: Alfreds kleiner Horror-Laden
»Ich habe Bill aus dem Haus gehabtund wollte mal wieder richtig durchputzen. Hinund wieder überkommen mich eben Anfälle von Arbeitswut.« Ich gabdie Antwort. »Dann setze dich so lange in die Ecke, bis der Anfall vorbeiist,Sheila.
Jason Dark, 2010
10
Im Netz des "Engelmachers": Ein erotischer Psychothriller
Zwei Stunden nur Schrott, vergammelte Brote, verschimmelten Käse und unbeantwortete Briefe rausgetragen. Lasse demnächst Yüksel mal durchputzen. Nicht mal ein Bild an der Wand. Werd was größeres besorgen. Ist vielleicht ''ne bessere ...
Maria Valua, 2014

用語«DURCHPUTZEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdurchputzenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Düsseldorf: Kulturverein übernimmt Gaststätte
Die Vereinsmitglieder hätten also nur die Technik mitbringen und einmal durchputzen müssen. Dieses Mal plant Damenundherren ein größeres Programm, die ... «RP ONLINE, 7月 16»
2
Sommertheater – Premiere im Spitalhof
Kein Wunder hat ihn die Oma aus der Hölle gejagt, damit sie dort ordentlich durchputzen kann. Thomas B. Hoffmann ist als Teufel eigentlich ganz sympathisch, ... «Südwest Presse, 7月 16»
3
"Let's Dance": Puschel am Po macht Mann und Frau froh
... Tipp für die Zuschauer, dass man mit so einem Puschel am Hintern super seine Fenster reinigen, wenn nicht sogar die komplette Bude durchputzen könnte! «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»
4
Lobnig will "Lungen durchputzen"
"Endlich die Lungen wieder durchputzen und wieder im A-Finale gegen die Besten rudern", so die 25-Jährige. Die Vorjahres-Dritte will dort "den Faden ... «LAOLA1.at, 4月 16»
5
Verborgene Baumwelten
In den Naherholungszonen sieht er gar so gesund und aufgeräumt aus, als würden die Förster regelmässig mit dem Staubsauger durchputzen. Spaziergänger ... «Tages-Anzeiger Online, 10月 15»
6
"Stepping Out" - Das Finale: Wenn die Emotionen in der Kimme ...
"Subba" ist auch das Wischkommando, das zwischendurch feucht durchputzen muss, weil die Tänzer wie auch das Publikum einen Heidendreck fabrizieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»
7
Flüchtlinge: Staat verlässt sich voll und ganz auf Freiwillige
Die Armee könnte anpacken – und auch ordentlich durchputzen. Außerdem dürften bei „Ponts et Chaussées“ auch noch Personal-Reserven sein, um die Arbeit ... «Lëtzebuerg Privat online, 9月 15»
8
Rock, Punk & Metal
Doctor Rock aus Linz haben in ihre Arzttasche eine Riesenportion Hardrock gepackt und werden den Gästen die Ohren damit durchputzen. | NOEN, AMY. «NÖN Online, 7月 15»
9
Maren Gilzer ist Dschungelkönigin 2015: Au revoir, ihr ...
... Jörni würde für alle kochen und Maren würde, kurz bevor sie das Licht ausmacht, noch ordentlich die Flure durchputzen und die Wäsche zusammenlegen, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 15»
10
"Gutmenschentum spielt keine Rolle"
Seine Mitarbeiter würden durchputzen, viele Asylanten wenig bis nichts zum Erhalt der Hygiene beitragen. Die Unterschiede seien aber groß – „Bei einigen ... «neukoellner.net, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. durchputzen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/durchputzen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z