"Echogramm"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でECHOGRAMMの発音

Echogramm  [Echogrạmm]

ドイツ語でECHOGRAMMはどんな意味ですか？

reflectogram

Reflektogramm

リフレクトグラムは、部屋のエコーグラムまたはインパルスレスポンスとも呼ばれ、緯度から反射する。 リフレクソグラムは、パルスプロセスによる部屋の音の励起後の時間の関数としての音圧の記録であり、 たとえば、ショットガンからショットされた銃です。 これらの境界面の吸音度の大きさに応じて、部屋の空間制限面および家具の結果として、多かれ少なかれ大きな音響反射が生じる。 従って、閉空間において、聴取者は、直接音としての音源から直接的に生じる部分に加えて、空間音としての界面での反射に由来するさらなる音部分を受信し、これによりこれらの残響が1回以上発生することができる。 この場合、反射された音部分は、より長い距離を移動する必要があるため、直接音に対して時間的に遅れて測定点に到達する。 これらの連続的な音圧成分が高い時間分解能を有する記録装置によって記録されれば、反射像が得られる。

Ein Reflektogramm wird auch Echogramm oder Impulsantwort eines Raums genannt, von lat. reflectere = zurückbeugen. Das Reflektogramm ist eine Aufzeichnung des Schalldrucks in Abhängigkeit von der Zeit nach der Schallanregung eines Raums durch einen Impulsvorgang, wie z. B. einen Pistolenschuss aus einer Schreckschusspistole. Bedingt durch die Raumbegrenzungsflächen und die Einrichtungsgegenstände in einem Raum, kommt es je nach der Größe des Schallabsorptionsgrads dieser Grenzflächen zu mehr oder weniger großen Schallreflexionen. In einem geschlossenen Raum erhält der Zuhörer somit neben dem direkt von der Schallquelle als Direktschall herkommenden Anteil weitere Schallanteile, die von Reflexionen an den Grenzflächen als Raumschall herrühren, wobei diese Rückwürfe einmal oder mehrmals stattfinden können. Dabei treffen die reflektierten Schallanteile gegenüber dem Direktschall zeitverzögert am Messpunkt ein, da sie einen längeren Weg zurücklegen müssen. Werden diese nacheinander eintreffenden Schalldruckanteile von einem Registriergerät mit hoher zeitlicher Auflösung aufgezeichnet, so erhält man ein Reflektogramm.

ドイツ語辞典でのEchogrammの定義

エコーグラフによる測定結果の記録

Aufzeichnung von Messergebnissen, die durch einen Echografen gewonnen werden.

ECHOGRAMMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のEchogrammを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEchogrammの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Echogramm»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 回音
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: eco
• ドイツ語翻訳家 - 英語: echo
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: गूंज
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صدى
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: эхо
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: eco
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: প্রতিধ্বনি
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: écho
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: echo
• ドイツ語: Echogramm
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: エコー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 에코
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: kumandhang
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: bắt chước
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: எதிரொலி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: इको
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yankı
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: eco
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: echo
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: відлуння
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: ecou
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ηχώ
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: eggo
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: echo
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: echo

«ECHOGRAMM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEchogrammの使いかたを見つけましょう。Echogrammに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Klinische Monatsblaetter fuer Augenheilkunde

In der Gruppe 2 betrug die Differenz nach der Operation mehr als 5 Zacken im Echogramm. Bei den heute ... Die intakte, nicht veränderte Grenzmembran imponiert im Echogramm als schlanke, eingipflige, mittelhohe Echozacke. Bei defekter ...

Zeitschrift fuer laryngologie, rhinologie, otologie und ihre ...

der Kieferhöhle. Das Siebbeinkarzinom war in die Kieferhöhle eingewachsen und infiltrierte teilweise ihre Vorder- und Seitenwand. Beim Echogramm der Abb. 6 a lag der Schallkopf auf einem Gebiet der Nebenhöhlenvorderwand, welches ...

Zeitschrift für Laryngologie, Rhinologie, Otologie und ihre ...

der Kieferhöhle. Das Siebbeinkarzinom war in die Kieferhöhle eingewachsen und infiltrierte teilweise ihre Vorder- und Seitenwand. Beim Echogramm der Abb. 6 a lag der Schallkopf auf einem Gebiet der Nebenhöhlenvorderwand, welches ...

Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen

Es stellt sich mit der halben Intensität des ersten Echos dar. Somit entsteht ein Echogramm mit konstanten zeitlichen Abständen der Einzelechos mit jeweils abnehmender Amplitude (Abb. 8.12). Innere Wiederholungsechos sind schwieriger ...

Jürgen Strutz, 2001

Allgemeine Fischwirtschaftszeitung

Die Atlas-Werke waren in der Welt die erste Firma, die den Gedanken aufgriff, im Echogramm Fischechos optisch durch eine andersartige Schwärzung von den Bodenechos zu trennen. Es wurde zu diesem Zwecke von den Atlas-Werken der  ...

Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten

Dieses Maß ist jedoch sehr beeinflußt durch die Struktur der oberen und unteren Schicht des Eises bezüglich ihrer Absorption der Radiowellen-Energie. In Ablation befindliches Eis des Schelfes (links im Echogramm) absorbiert mehr Energie ...

Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990

Einführung in die Werkstoffkunde und Werkstoffprüfung: ...

RE Werkstoff im Echogramm ein kontinuierlicher Abfall der Rückwand- Echointensitäten nach einer s-Funktion erfolgen. Die im Bild dagegen auftretenden relativen Minima und Maxima bei Zugbeanspruchung des Stabes deuten auf die ...

Ernst Fuhrmann, 2008

Alexander Behm (1880-1952): Erfinder des Echolots - Eine ...

... (StaK, NL Behm) Prinzip des fotografisch registrierenden Echolots ( Patentschrift DRP 310690) Funktionsprinzip des ersten Echolots (Aus [65, S. 255] ) Von Behm kommentiertes Echogramm (StaK, NL Behm) Echogramm bei ca. 6 m Tiefe ...

Jörg Schimmler, 2013

Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde

Plasmozytom der Orbita Abb. 1 Röntgenaufnahme des Schädels ap: Osteolysen der Schädelkalotte. Osteolytische Destruktion des linken kleinen Keilbeinflügels. Abb. 3 A-Bild-Echogramm in transbulbärer Untersuchungsrichtung: Ganz links ...

Wissenschaftliche Zeitschrift der Humboldt-Universität ...

Alle Geräte arbeiten primär mit einer 2 Kanal- Anzeige: Kanal 1 = Echogramm, Kanal 2 = elektronischer Zeitmaßstab. Neben dem Ubersichtsbild, dessen Entfernungsbereich entsprechend der Tiefe des Untersuchungsgebietes für die ...

用語«ECHOGRAMM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEchogrammという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Tour de France: Radprofi Ivan Basso steigt nach Hodenkrebs ...

Bei Untersuchungen waren von Teamärzten Veränderungen im Gewebe festgestellt worden, ein Echogramm am Sonntagabend sowie weitere Kontrollen am ... «Eurosport.de, 7月 15»

UFOs in der Nord- und Ostsee

Das System analysiert diese Echos und erstellt daraus akustische Aufnahmen, die so genannten Echogramme. Darauf können die Forscher sämtliche größeren ... «Spektrum der Wissenschaft, 6月 15»