アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Echogedicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でECHOGEDICHTの発音

Echogedicht  [Ẹchogedicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECHOGEDICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でECHOGEDICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Echogedicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エコー詩

Echogedicht

エコー詩(ギリシャ語ηχώ(ēchō)\u003cήχη(ēchē) "音")は特別な詩形式です:詩の個々の行は最終的なエコーによって答えられた質問から成っています。 原則として、その答えは驚くべき面白い性格を持っています。 Das Echogedicht (griech. ηχώ (ēchō) < ήχη (ēchē) „Schall“) ist eine spezielle Gedichtform: Die einzelnen Zeilen der Verse bestehen aus Fragen, die der am Schluss stehende Echoreim beantwortet. In der Regel hat die Antwort einen verblüffenden und witzigen Charakter.

ドイツ語辞典でのEchogedichtの定義

ポエム、歌もあり、その詩の行は主に質問で構成されていますが、しばしば面白い驚くべき答えがエコーのように続きます。 Gedicht, auch Lied, dessen Verszeilen meist aus Fragen bestehen, deren oftmals witzig-verblüffende Beantwortung wie ein Echo folgt.
ドイツ語辞典で«Echogedicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECHOGEDICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Gedicht
Gedịcht 
Heldengedicht
Hẹldengedicht [ˈhɛltn̩ɡədɪçt]
Hochzeitsgedicht
Họchzeitsgedicht [ˈhɔxt͜sa͜it͜sɡədɪçt]
Lehrgedicht
Le̲hrgedicht [ˈleːrɡədɪçt]
Liebesgedicht
Li̲e̲besgedicht [ˈliːbəsɡədɪçt]
Preisgedicht
Pre̲i̲sgedicht
Sinngedicht
Sịnngedicht [ˈzɪnɡədɪçt]
Spottgedicht
Spọttgedicht [ˈʃpɔtɡədɪçt]
blickdicht
blịckdicht [ˈblɪkdɪçt]
dicht
dịcht 
fettdicht
fẹttdicht
gasdicht
ga̲sdicht [ˈɡaːsdɪçt]
lichtdicht
lịchtdicht
luftdicht
lụftdicht 
regendicht
re̲gendicht [ˈreːɡn̩dɪçt]
schalldicht
schạlldicht [ˈʃaldɪçt]
staubdicht
sta̲u̲bdicht [ˈʃta͜updɪçt]
undicht
ụndicht 
wasserdicht
wạsserdicht
winddicht
wịnddicht [ˈvɪntdɪçt]

ECHOGEDICHTのように始まるドイツ語の単語

Echo
echoartig
Echoeffekt
echoen
Echografie
Echogramm
Echokardiografie
Echokinesie
Echolalie
Echolot
Echolotung
Echomatismus
Echomatt
Echometer
Echomimie
Echoortung
Echopatt
Echopeilung
Echophrasie
Echoppe

ECHOGEDICHTのように終わるドイツ語の単語

Amtsgericht
Ansicht
Bericht
Bildgedicht
Dinggedicht
Figurengedicht
Gelegenheitsgedicht
Hirtengedicht
Huldigungsgedicht
Nachricht
Scherzgedicht
Schäfergedicht
Streitgedicht
Strophengedicht
gar nicht
hageldicht
leicht
nicht
vielleicht
Übersicht

ドイツ語の同義語辞典にあるEchogedichtの類義語と反意語

同義語

«Echogedicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECHOGEDICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Echogedichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEchogedichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Echogedicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

echoey
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

echoey
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

echoey
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

echoey
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

echoey
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

echoey
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

echoey
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

echoey
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

echoey
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

echoey
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Echogedicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

echoey
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

echoey
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

echoey
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

echoey
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

echoey
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

echoey
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

echoey
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

echoey
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

echoey
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

echoey
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

echoey
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

echoey
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

echoey
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

echoey
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

echoey
5百万人のスピーカー

Echogedichtの使用傾向

傾向

用語«ECHOGEDICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«Echogedicht»の使用頻度を示しています。
Echogedichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Echogedicht»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECHOGEDICHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Echogedicht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Echogedicht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Echogedichtに関するニュースでの使用例

例え

«ECHOGEDICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEchogedichtの使いかたを見つけましょう。Echogedichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sigmund von Birken (1626-1681): Morphologie seines Werkes
[zwölf ungezählte dreiversige Strophen, Echogedicht, je zwei Verse und Echo, Bl. F9'—F9" (S. 137—138). Erstdruck in Floridans Lieb- und LobAndenken (1670), S. 40—41. Weiteres s. 4158] Daß Ungemach mach Ach und bittres | grämen [32 ...
Hermann Stauffer, 2007
2
Sermo mysticus: Studien zu Theologie und Sprache der ...
Gerade aber diese Bestimmungen, die für die deutsche Barockdichtung insgesamt entscheidend sind, geben dem Echogedicht ein gewisses exemplarisches Gewicht, besonders wenn man bedenkt, daß es seine beste Verwirklichung im ...
Alois M. Haas, 1979
3
Reimmöglichkeiten:
»Quellende, schwellende Nacht« (Chr. F. Hebbel, „Nachtlied“) 2.5 Echoreim ( Echogedicht, Echolied) a) Der Echoreim ist ein Spezialfall vom Schlagreim, das gekennzeichnet ist durch das auf witzig-verblüffende oder belehrende Weise ...
Peter Norman, 2010
4
Imaginäres Geheimwissen: Untersuchungen zum Hermetismus in ...
Den Schluß dieser aus metapoetischer Perspektive organisierten Szene bildet ein Echogedicht der Schäfer, die mit dem Hall der Worte Reime erzeugen. Sämtliche drei Elemente der Szene sind ein Indiz für das Vorherrschen der Kunst  ...
Peter-André Alt, 2012
5
Darstellbarkeit: zu einem ästhetisch-philosophischen Problem ...
meine These zu veranschaulichen, muß ich erneut auf das zu Beginn vorgestellte Echogedicht zurückgreifen und noch einmal fragen, was sich in den 170 Jahren zwischen Martin Opitz und Clemens Brentano verändert hat, so daß diese ...
Claudia Albes, Christiane Frey, 2003
6
Philipp von Zesen: Wissen – Sprache – Literatur
Dichtung erscheint auf diese Weise als ein ‚Spiel', freilich nicht im Sinne der Unsinnspoesie, wie Alfred Liede in seiner Monographie über Dichtung als Spiel ( 1963) das Echogedicht gattungsgeschichtlich einordnet.54 Von dieser Bestimmung ...
Maximilian Bergengruen, Dieter Martin, 2008
7
Textbuch
Echogedicht Rede und Widerrede widerhallend im Gehirn Rufe durchquerend Traum ich träume Dispute die ein einziges Argument umkreisen leere Phrase wie eine Spindel es tut mir leid daß die Kinder erwachsen werden mußten wenn das  ...
Helmut Heissenbüttel, 1985
8
Dialogisches Spiel: Formen und Wandlungen des Wechselgesangs ...
Er schreibt in italienischer Sprache ein von Heinrich Isaac vertontes Echogedicht, in dem der Widerhall eine sinnvolle Antwort auf die im Vers enthaltene Frage gibt . Von da an werden Echomotiv und Echogedicht zum festen Besitz der ...
August Langen, 1966
9
Deutsche Barocklyrik:
auch in der Musik reichlich faßbar ist6. Daß das Echogedicht insbesondere auch in der deutschen Barockpoetik den normativen Rang eines lyrischen Genres belegt, gehört dann zu den sprichwörtlichen und oft irritierenden Imponderabilien  ...
Martin Bircher, Alois M. Haas, 1973
10
Die Rezeption des Orpheus-Mythos in deutschen Musikdramen ...
Diese artistische Gedichtform wurde in der Barockdichtung wegen ihrer Schwierigkeit hoch geschätzt. Hier soll das Echogedicht vermutlich die Kunstfertigkeit des Dichters unter Beweis stellen und so den intellektuellen Anspruch des Stücks ...
Olga Artsibacheva, 2008

用語«ECHOGEDICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEchogedichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Von Platon bis Schiller: Kurzer Abriss der Kultur des Spielens
... breites Panorama zeitgenössischer Spielformen wird entrollt, von geistlichen und weltlichen Schäferspielen, Hirtendichtungen, Figuren- und Echogedichten, ... «Thüringische Landeszeitung, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Echogedicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/echogedicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z