アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eicheln"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEICHELNの発音

Eicheln  [E̲i̲cheln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でEICHELNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eicheln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Eicheln

キャリブレーション

Eichen

オークはブナの家族の植え付け工場です。 ドイツの名前は食物のラテンエスカに関連しています。これはオークの果物が以前はブタの養殖にとって非常に重要だったことを示しています。 この属は約400〜600種を含み、そのうち亜属科動物(Quercus)で最大450種、亜種Cyclobalanopsis(Cyclobalanopsis)で最大150種である。 ローマの著者Quintus Enniusは、木の「神仏」のラテン語の名前のための最も初期の文学的証拠を持っています。 Die Eichen sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Buchengewächse. Der deutsche Name ist mit dem lateinischen esca für Speise verwandt, was darauf hinweist, dass Eichenfrüchte früher große Bedeutung für die Schweinehaltung hatten. Die Gattung umfasst etwa 400 bis 600 Arten, davon bis zu 450 in der Untergattung Quercus und bis zu 150 in der Untergattung Cyclobalanopsis. Bei dem römischen Autor Quintus Ennius findet sich der früheste literarische Beleg für den lateinischen Namen des Baums, 'quercus'.

ドイツ語辞典でのEichelnの定義

ドイツのカードゲームの色。 Farbe im deutschen Kartenspiel.
ドイツ語辞典で«Eicheln»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EICHELNと韻を踏むドイツ語の単語


Mecheln
Mẹcheln
belächeln
belạ̈cheln
fischeln
fịscheln
hecheln
hẹcheln [ˈhɛçl̩n]
hätscheln
hạ̈tscheln  , auch: [ˈhɛː…] 
kacheln
kạcheln [ˈkaxl̩n]
knöcheln
knö̲cheln
kuscheln
kụscheln 
köcheln
kọ̈cheln [ˈkœçl̩n]
lächeln
lạ̈cheln 
meucheln
me̲u̲cheln [ˈmɔ͜yçl̩n]
rascheln
rạscheln 
schmeicheln
schme̲i̲cheln 
schnorcheln
schnọrcheln
schwächeln
schwạ̈cheln [ˈʃvɛçl̩n]
sicheln
sịcheln
stacheln
stạcheln
straucheln
stra̲u̲cheln [ˈʃtra͜uxl̩n]
streicheln
stre̲i̲cheln 
tuscheln
tụscheln 

EICHELNのように始まるドイツ語の単語

Eichel
Eichelacht
Eichelbecher
Eichelbohrer
Eicheldaus
Eichelentzündung
eichelförmig
Eichelhäher
Eichelkaffee
Eichelkönig
Eichelmast
Eichelober
Eichelschale
Eichelunter
eichen
Eichen
eichenartig
Eichenbaum
Eichenbestand
Eichenblatt

EICHELNのように終わるドイツ語の単語

anlächeln
anstacheln
aufstacheln
ausfratscheln
büscheln
durchhecheln
einkuscheln
einschmeicheln
cheln
heucheln
mauscheln
nuscheln
cheln
sticheln
tätscheln
umschmeicheln
verhätscheln
wacheln
watscheln
wuscheln

ドイツ語の同義語辞典にあるEichelnの類義語と反意語

同義語

«Eicheln»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EICHELNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eichelnを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEichelnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eicheln»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

橡子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bellotas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

acorns
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शाहबलूत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الجوز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

желуди
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bolotas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

acorns
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

glands
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

acorns
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eicheln
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドングリ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도토리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

acorns
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

acorns
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோளமும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

acorns
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meşe palamudu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ghiande
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żołędzie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

жолуді
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ghinde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βελανίδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

akkers
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ollon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eikenøtter
5百万人のスピーカー

Eichelnの使用傾向

傾向

用語«EICHELN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«Eicheln»の使用頻度を示しています。
Eichelnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eicheln»で最も広く使用されている表現です。

用語«EICHELN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eicheln»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eicheln»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eichelnに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EICHELN»の引用

Eichelnという言葉で有名な引用文や文章
1
Sprichwort
Das Schwein träumt von Eicheln.
2
Sprichwort
Braune Eicheln sind die besten.

«EICHELN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEichelnの使いかたを見つけましょう。Eichelnに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bestätigte Kräfte der Eicheln: in einem Schreiben an den ...
Ich habe in diefem und dem erfierzcihltem Fall die Ponieranzenblätter den Patienten _ - mit den Eicheln zugleich gebrauchen _laffen h es; *hwird .aber jedernach reif-licher lleberlegung ab- “ ,nehmem daß im erfiern Fall' die Wirkung der ...
Marx Jacob Marx, 1776
2
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
fefigeklopft wird. während die Oberfläche der Eicheln noch von Erde frei bleibt. ( Siehe folgende Figur.) : R/ "KK f* . x *arte Wickeln. Erde. Hierauf wird auf die Strohdecke der Eicheln eine 9-*12 Zoll i hohe Lage Laub gebracht. und diefe ...
3
Bauern-Zeitung aus Frauendorf
Ich bedachte ferner, daß Eicheln von den Menschen als Kaffee, Surrogat benuzt, und dieses sogar als heilsames Mittel bei gewisse» Krankheiten angerathen wird . Ich zog hieraus den Schluß, daß Eicheln auch den Pferden und dem Rindvieh ...
4
Forstliches und forstnaturwissenschaftliches ...
Saat der Eicheln «8? Eicheln egal aus, läßt sie so leicht wie möglich unterpflügen, und dann das Gepflügte durch eine eiserne Egge ebenen. — Man gebraucht bei der Vollsaat auf den Morgen 6 bis 8 Berliner Scheffel, je nachdem die Eicheln ...
Georg-Ludwig Hartig, 1834
5
Allgemeines Forst- und Jagd-Journal ; Zeitblatt für Forst- ...
Im Herbft _1822 war die Eichelmafi faft allgemein und fo bedeutendf daß befonders die ärmere Klaffe der Einwohner hiefigec Gegend ganze Speicher voll Eicheln gefammelt hatte. Wäre es Hader, fagte Herr W. im Scherze, fo würde ich eine ...
6
Die Eiche, deren Anzucht, Pflege und Abnutzung
Das Einfammeln der Eicheln. Der Eichenfaame reift wie bekannt) gewöhnlich in den Monaten September und October und man erkennt die Reife deffelben an der braunen Farbe der Eicheln) befonders aber daran) wenn fie leicht in größerer  ...
Hans Ernst von Manteuffel, 2012
7
Anleitung zum landwirthschaftlichen Handel: A - E
Da die Eicheln sehr Hitzen, so mußte alles Vieh viel getränkt werden, und die Pferde mußten viel arbeiten, und stimmlichem Vieh und Pferden war es außerordentlich wohl bekommen. Schon von älter« Zelten her ist bekannt, daß man sowohl ...
Carl Christian Adolph Neuenhahn, Justus Ludwig Günther Leopold, 1806
8
Lehrbuch für förster und die es werden wollen
Saat der Eicheln. Die Eicheln säet man entweder im Herbst, oder im Frühjahre , und auf den Morgen sind 6oo bis 800 Pfund erforderlich. ( Siehe die Tabelle Seite 1 59.) l ) Ware der anzusäende Distrikt gebauetes , oder nach Nro. z im vorigen ...
Georg Ludwig Hartig, 1808
9
Neues Wochenblatt
AndrZ Kirch mair, Bier« brauer von Murnau, Landg. Weilheim, JsarkreiS, für ein scheckiges Mutterschivein , 4 Schuh hoch, 0 Schuh lang, Jahr alt, war S Monat in der Mast, wog vorher ij Ztr., nachher 4 Ztr., 5 Pfd. , gefüttert mit Milch und Eicheln,  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1831
10
Handbuch der praktischen Arzneimittellehre: Für angehende, ...
Diese von ihren äufseren Hüllen befreiten und in einer Kaffeetrommel gerösteten Kerne siud die gerüsteten Eicheln (Glande* Омег- си* testae). Bestandteile der Eichenrinde nach Gerber: Eichengerbsäure (Hauptbestandteil), Gallussäure, ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1840

用語«EICHELN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEichelnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit "deutschen Eicheln" gegen Neonazis
Das aufgegriffene Werk Deutsche Eicheln 1933, im Jahr der NS-Machtergreifung in der Arbeiter Illustrierten Zeitung veröffentlicht, spielt auf satirische Art mit der ... «derStandard.at, 4月 16»
2
Eicheln für die Mohrenköpfle
Neupetershain Zehn Tonnen Eicheln verlassen dieser Tage die Lausitz in Richtung Baden-Württemberg. Am Samstag sind diese von der Bäuerlichen ... «Lausitzer Rundschau, 11月 15»
3
Eicheln aus Borgloh sind Qualitäts-Saatgut
Bis es dazu kam, hatten sich Forstwirtschaftler und Biologen mit den Eicheln aus Borgloh beschäftigt. Noch heute sind sie dabei, wenn „Eichelmast“ ist. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 11月 15»
4
Tausende Sammler trotzen schlechtem Wetter
15.10.2015 BAD GODESBERG. Sammler schleppen säckeweise Kastanien und Eicheln zur 79. Haribo-Tauschaktion. Die Warteschlangen sind im Vergleich ... «General-Anzeiger, 10月 15»
5
Viele Eicheln – harter Winter?
Die Eichen in den Dörfern im Landkreis Uelzen werfen in diesem Jahr so viele Eicheln ab wie seit Jahren nicht mehr. Ein Vorzeichen für einen harten Winter ist ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 10月 15»
6
Niedersächsische Landesforsten ernten im Oktober Eicheln als ...
Wenn der Wind durch die mächtigen Kronen weht, prasseln im Oktober die reifen Eicheln auf den Waldboden. Um daraus hochwertiges Eichensaatgut für die ... «kreiszeitung.de, 10月 15»
7
Forstwirtschaft: Landesforsten suchen nur die besten Eicheln
Nicht nur Kinder sammeln im Herbst die Eicheln vom Boden. Auch hungrige Eichelhäher, Wildschweine und Hirsche machen sich auf die Suche. Die Experten ... «FOCUS Online, 10月 15»
8
Eicheln und Kastanien kaum noch gefragt
Wenn heute ein paar Kinder mit Eicheln und Kastanien zu Ehing kommen, ... Bei solchen extremen Wetterverhältnissen würden Äsungsflächen mit Eicheln und ... «WESER-KURIER online, 10月 15»
9
Wolfsburger Eichen werfen Top-Eicheln ab
Wolfsburg hat ein neues Exportgut: Eicheln. Das Landesministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz hat jetzt drei Flächen im Stadtforst für ... «Wolfsburger Allgemeine, 7月 15»
10
Kindergartenserie "Der Herbst": Warum Rehe so gerne Eicheln ...
Im Herbst und Winter, wenn es weniger Gras gibt und es kaum noch frische Kräuter findet, ernährt sich das Reh von Eicheln. FOTO: stiftung mensch+natur. «RP ONLINE, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Eicheln [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eicheln>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z