アプリをダウンロードする
educalingo
Eichen

"Eichen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEICHENの発音

E̲i̲chen


EICHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEICHENはどんな意味ですか?

キャリブレーション

オークはブナの家族の植え付け工場です。 ドイツの名前は食物のラテンエスカに関連しています。これはオークの果物が以前はブタの養殖にとって非常に重要だったことを示しています。 この属は約400〜600種を含み、そのうち亜属科動物(Quercus)で最大450種、亜種Cyclobalanopsis(Cyclobalanopsis)で最大150種である。 ローマの著者Quintus Enniusは、木の「神仏」のラテン語の名前のための最も初期の文学的証拠を持っています。

ドイツ語辞典でのEichenの定義

卵への次元の形。

EICHENと韻を踏むドイツ語の単語

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

EICHENのように始まるドイツ語の単語

Eichenbaum · Eichenbestand · Eichenblatt · Eichendiele · Eichendorff · Eichengallwespe · eichengetäfelt · Eichenhain · Eichenholz · Eichenklotz · Eichenkranz · Eichenlaub · Eichenprozessionsspinner · Eichenrinde · Eichensarg · Eichenschälwald · Eichenschrank · Eichenspinner

EICHENのように終わるドイツ語の単語

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

ドイツ語の同義語辞典にあるEichenの類義語と反意語

同義語

«Eichen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EICHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eichenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEichenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eichen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

校准
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

calibrar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

calibrate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जांच करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عاير
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

калибровать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

calibrar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শক্তির পরিমাপ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étalonner
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menentukurkan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Eichen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャリブレーション
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

교정
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

calibrate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hiệu chỉnh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அளவீடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मोजणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ayarlamak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

calibrare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skalibrować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

калібрувати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

calibra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βαθμονόμηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kalibreer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kalibrera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kalibrere
5百万人のスピーカー

Eichenの使用傾向

傾向

用語«EICHEN»の使用傾向

Eichenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eichen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Eichenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EICHEN»の引用

Eichenという言葉で有名な引用文や文章
1
Mao Zedong
Die Menschen des Okzidents sind wie Eichen: Sie kämpfen gegen den Wind und riskieren, zerbrochen zu werden. Menschen des Orients dagegen sind wie Bambus - biegsam, aber immer wieder fähig, sich aufzurichten.
2
Khalil Gibran
Der Wind spricht zu den riesigen Eichen nicht süßer als zum geringsten aller Grashalme. Und der alleine ist groß, der die Stimme des Windes in ein Lied verwandelt.

«EICHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEichenの使いかたを見つけましょう。Eichenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bei den drei Eichen: Roman
Der reiche John Mandle ist an den Rollstuhl gefesselt.
Edgar Wallace, 2003
2
Unter alten Eichen
Am Ende muss Joachim erkennen, dass fruhere Begegnungen nicht ohne Folgen blieben. Unter dem Schirm alten Eichen bleibt dem Ehepaar das Gluck trotzdem erhalten
Winfried Pentz, 2008
3
Messung und Steuerung der Markenbeziehungsqualität: Eine ...
Falko Eichen untersucht, wie sich Beziehungen zwischen Marken und Konsumenten aufbauen lassen und was eine gute Markenbeziehung ausmacht.
Falko Eichen, 2010
4
Joseph Beuys - "7000 Eichen"
In dieser Arbeit soll die Skulptur «7000 Eichen» von Joseph Beuys im Hinblick auf ihren öffentlichen Charakter untersucht werden.
Mike Bucher, 2007
5
7000 Eichen, Joseph Beuys
Documentation of the work by Beuys for the Kassel, Documenta 7, 1982.
Joseph Beuys, Fernando Groener, Rose-Maria Kandler, 1987
6
Drei Eichen
Doch das ist erst der Anfang, denn nach dem Bekanntwerden des Fundes geschehen plötzlich weitere merkwürdige Dinge ... Helmut Vorndran, geboren 1961 in Bad Neustadt/Saale, lebt mehrere Leben: als Kabarettist, Unternehmer und Buchautor.
Helmut Vorndran, 2013
7
Die geographischen und historischen verhältnisse der eichen- ...
Joakim Frederik Schouw, Carl Traugott Beilschmied. bàno, Garigliano-Thal, Mte. Gargano, Vesuv, Sólfatara, Hügel bei Eboli). Sie kommt auch auf dem Aetna und an mehreren Orten in Sieilien vor. Nördlicher in den Apefminen geht sie Vom ...
Joakim Frederik Schouw, Carl Traugott Beilschmied, 1830
8
Intelligenzblatt des Rheinkreises
Forstrevier Neuhofen.^?. >c,/.',l»i<" . .'^ Schlag Horren, 7' eichene Schiffbaustämme, 'z ' Landbaustämme , ' 2 rothrösterne Stämme, ^ . l weißrüsterner Stamm, . so Klafter geschnitten Scheitholz , größtentheilS eichen , IS«) gemischte ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
9
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
263 261 I£3 316 213—230 158 316 120 292 260 210 185 |l58_ 316,1 158 316 210-237 221 200 261 230—280 261 Eichen Eichen Kiefern Fichten Tannen Eichen Eichen Kiefern Kiefern Kielern Eichen Eichen Rothlärchen Klefern Eichen , ...
10
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau. 1842
Platte: 8 eichen Nutzhvlzabschnitte 2r Classe, 11 - - - 3r ClaK, > 6 - - - 4r Classe, 11 birken - - 4r Classe, 3^4 Klafter buchen geschn. Scheitholz (anbr.), 29'/4 " eichen - - (aft. u.knorr.) 2S'/4 « gemischte Krappenprügel. Schlag Nro. 31. X. 23.

用語«EICHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEichenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ankündigung einer schweren Straftat führte zum Großeinsatz der ...
GROSS-EICHEN (ol). Am Nachmittag schrillten die Alarmglocken der Polizei und sie rückte mit mehreren Einsatzfahrzeugen nach Groß-Eichen aufgrund einer ... «Oberhessen-live, 8月 16»
2
Ivenacker Eichen werden Nationales Naturmonument
Die Ivenacker Eichen bei Stavenhagen (Landkreis Mecklenburgische Seenplatte) sollen als so genanntes Nationales Naturmonument ausgewiesen werden. «NDR.de, 7月 16»
3
Macher von „Musik unter 15 Eichen“ hält Regen nicht ab
Ein Fachwerk-Kotten zwischen Wiesen und Feldern und 15 betagte Eichen, die in unmittelbarer Hofnähe den Jahren trotzen. 2012 haben Stephan Rodefeld ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 7月 16»
4
Aufholjagd beschert Groß-Eichen Turniersieg
Im Finale drehte die SG Groß-Eichen/Atzenhain einen 0:2-Rückstand gegen Ober-Ohmen/Ruppertenrod/Ulrichstein und gewann das Turnier dank eines ... «FuPa - das Fußballportal, 7月 16»
5
Eichen-Prozessionsspinner breitet sich aus
Der Eichen-Prozessionsspinner breitet sich in Amberg aus. Bei Baumkontrollen am Kurfürstenring und am Philosophenweg wurden an älteren Eichen mehrere ... «Radio Ramasuri, 6月 16»
6
Ein Wettkampf der besonderen Art in Neuses an den Eichen
Ein Wettkampf der besonderen Art in Neuses an den Eichen. Schwierig und lustig, hart und locker ging es beim "Spiel ohne Grenzen" in Neuses an den Eichen ... «inFranken.de, 6月 16»
7
Steirischen Eichen sollst Du nicht weichen!
Die älteste Eiche Mitteleuropas steht übrigens in der Steiermark – genau gesagt in Bad Blumau. Ihre tausendjährige Beständigkeit verdankt sie ihrem hohen ... «www.landwirt.com, 4月 16»
8
Baustart für Baumkronenpfad bei den "Ivenacker Eichen"
Die 1000-jährigen Ivenacker Eichen, die zu den größten in Europa gezählt werden, haben jährlich um 50 000 Besucher. Sie sollen laut Backhaus auch ... «DIE WELT, 4月 16»
9
300 junge Eichen auf verwüsteter Fläche
Der Lions Club Kloten hat einen vom Sturm Lothar zerstörten Waldabschnitt mit Eichen und Tannen bepflanzt. Die Eichen sind in 150 bis 250 Jahren erntereif. «Zürcher Unterländer, 4月 16»
10
Zur religiösen Bedeutung der Eiche - Sinnbild für das ewige Leben
Eichen können groß und alt werden - gute Gründe dafür, warum sie in so vielen Religionen eine herausragende Rolle spielen. Auch in Deutschland lassen sich ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Eichen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eichen-1>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA