アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eigenmarke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIGENMARKEの発音

Eigenmarke  E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIGENMARKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEIGENMARKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eigenmarke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

商標

Handelsmarke

商標は、商社または貿易組織によって商標が所有されている製品および製品ラインです。 原則として、彼らは、自社の施設または小売業者のグループに関連する小売施設でのみ販売されています。 小売企業が多いほど、またはメンバーがより多くの貿易グループを持つほど、自社のブランドを設計して管理する可能性が高くなります。 この目的のために、一般的なブランド、通常の商標、およびプレミアム商標のいろいろな種類のマークが利用可能である。 「プレミアムブランド」という用語は商標法によって保護されておらず、商標法で自由に使用することもできません。 Als Handelsmarke bezeichnet man Produkte und Produktreihen, deren Markenzeichen sich im Eigentum eines Handelsunternehmens bzw. einer Handelsorganisation befinden. Sie werden in der Regel nur in eigenen Betrieben des Markeneigners oder in den einer Verbundgruppe des Handels angeschlossenen Einzelhandelsbetrieben abgesetzt. Je mehr Filialen ein Einzelhandelsunternehmen oder je mehr Mitglieder eine Verbundgruppe des Handels hat, desto eher lohnt es sich für sie, Eigenmarken zu konzipieren und zu führen. Zur Ausgestaltung stehen ihnen verschiedene Markentypen zur Verfügung, und zwar Gattungsmarken, normale Handelsmarken und Premium-Handelsmarken. Der Begriff „Premiummarke“ ist weder wettbewerbsrechtlich noch markenrechtlich geschützt und deshalb frei verfügbar.

ドイツ語辞典でのEigenmarkeの定義

自分の商標。 eigene Handelsmarke.
ドイツ語辞典で«Eigenmarke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIGENMARKEと韻を踏むドイツ語の単語


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wertmarke
We̲rtmarke [ˈveːɐ̯tmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

EIGENMARKEのように始まるドイツ語の単語

Eigenkredit
Eigenleben
eigenlebig
Eigenlehner
Eigenleistung
Eigenliebe
Eigenlob
eigenmächtig
eigenmächtigerweise
Eigenmächtigkeit
Eigenmittel
Eigenname
Eigennutz
eigennützig
Eigennützigkeit
Eigennutzung
Eigenpension
Eigenpersönlichkeit
Eigenproduktion
Eigenreflex

EIGENMARKEのように終わるドイツ語の単語

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wohlfahrtsmarke

ドイツ語の同義語辞典にあるEigenmarkeの類義語と反意語

同義語

«Eigenmarke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIGENMARKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eigenmarkeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEigenmarkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eigenmarke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自主品牌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

propia marca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

own brand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अपने ब्रांड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلامة التجارية الخاصة بها
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

собственный бренд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

própria marca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিজস্ব ব্র্যান্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

propre marque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jenama sendiri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eigenmarke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自身のブランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자신의 브랜드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

account dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thương hiệu riêng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொந்த பிராண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: च्या ब्रँड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kendi markası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

proprio marchio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

własna marka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

власний бренд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

marca proprie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

το δικό της σήμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eie merk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

eget varumärke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

egen merkevare
5百万人のスピーカー

Eigenmarkeの使用傾向

傾向

用語«EIGENMARKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Eigenmarke»の使用頻度を示しています。
Eigenmarkeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eigenmarke»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIGENMARKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eigenmarke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eigenmarke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eigenmarkeに関するニュースでの使用例

例え

«EIGENMARKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEigenmarkeの使いかたを見つけましょう。Eigenmarkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Erfolg von Handelsmarken: Welche Strategien die Position ...
Basis: Käufer der jeweiligen Marke Abbildung 65: Wem gehört welche Eigenmarke? 701 7 Handelsmarketinginstrumente 7.1 Standortpolitik „Die Standortpolitik befasst sich mit allen Entscheidungen und den darauf aufbauenden Maßnahmen ...
Christian Ahlstr”m, Tilo Gesper, 2007
2
Öko-Marketingstrategien des konventionellen Handels: Eine ...
Die Produkte sind äußerlich genauso wie die konventionelle Eigenmarke gestaltet. Einzig ein kleines blaues Label mit weißem „O“ und den Worten „ organically grown“ auf grünem Untergrund zeigen, daß es sich um die Bio- Eigenmarke ...
Anja Richter, 2002
3
Die Markennennung
Damit bezieht sich die Richtlinie eindeutig nur auf die Bezugnahme, nicht hingegen auf die Verwendung als Eigenmarke. Ohne dies explizit zu begründen, scheinen auch die verschiedenen Literaturansichten von diesem Lösungsansatz  ...
Daniel Blankenburg, 2009
4
Planung und Controlling im Retail-Loop: pro-aktives ...
2 Damen Casual EU Herstlr'larke 50,0 20.0 129.0 133 0 Eigenmarke 10,0 20.0 140,0 184,0 NoName 0,0 0,0 0,0 0,0 Fernost Herstlu'larke 10,0 10,0 130,0 134,0 Eigenmarke 15,0 30,0 150,0 218,0 NoName 5,0 5,0 140,0 165,0 sonst.
Michael Kunkel, 2004
5
Shopping hilft die Welt verbessern: Der andere ...
die Bio-Eigenmarke »Bio bewusst«. Netto und die 2007 von Tengelmann übernommene Tochter Plus werden ab Mitte 2008 zusammen geführt. Lidlwww. lidl-bioness.de Eigenmarke: Bioness Produkte: Die Eigenmarke Bioness umfasste 2007 ...
Fred Grimm, 2009
6
Instrumentelle Unterstutzung Der Entwicklung und ...
Die nachfolgenden Ausführungen zur beispielhaften Erläuterung der ISUFunktionalitäten beziehen sich auf das Projekt „Professionalisierung Eigenmarke Designus“ (im folgenden kurz „Designus“). 6.9.1 Grundsätzliche Projektinformationen ...
Guido Quelle, 2013
7
Operatives Marketing: Zielgerichteter Einsatz des ...
Im vorliegenden Fall werden Markenartikel im Design der Aldi-Eigenmarke angeboten. Diese zeichnen sich dadurch aus, gleichzeitig das Herstellerlogo und das Label der jeweiligen Aldi-Eigenmarke zu tragen. Zwei Beispiele der Aldi  ...
Willy Schneider, 2013
8
Aufbruch: Ingredient Branding schafft Werte
In diesem Streben nach Synergie effekten liegt die elementare Intention einer solchen Kooperation. Durch eine Kooperation mit einer starken Ingredient Brand besteht für die Eigenmarke (Hauptproduktmarke) generell die Möglichkeit, von der ...
Roland Mattmüller, Bernd M. Michael, Ralph Tunder, 2009
9
Innovationen Im Handel: Verpassen Wir Die Megatrends Der ...
Auch wenn jemand großen Wert auf einen Markenfernseher im Wohnzimmer legt , wo er immer wieder Gäste empfängt, ist er eventuell bereit, einen Fernseher als Eigenmarke zu kaufen, wenn der als Zweitfernseher in einem Nebenraum ...
Wolfgang Lux, 2012
10
Innovation im Handel: Untersucht am Beispiel der ...
Fallstudie Wal-Mart 10 kühlkost, Molkereiprodukte, Wurstwaren, Konserven, Cerealien, Instantgetränke, Kondensmilch, Brotaufstriche, Süßwaren und Knabberartikel. „725 Originals“ ist die Eigenmarke von Wal-Mart für den Textilbereich.
Maud Voigtländer, 2004

用語«EIGENMARKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEigenmarkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lidl und Fairtrade - 10 Jahre starke Partnerschaft / 10. Geburtstag ...
Geburtstag der Lidl-Eigenmarke "Fairglobe" - Fairtrade-Projekt für ... diesem Tag allen Mitarbeitern kostenlos Kaffee der Eigenmarke "Fairglobe" zur Verfügung. «Finanzen.net, 7月 16»
2
'Gen Over': Frischmilch der Lidl-Eigenmarke ist jetzt gentechnikfrei
"Gen Over" steht auf einem Werbeplakat von Lidl, das die Umstellung der Milch-Eigenmarke Milbona anpreist: Von diesem Montag an ist die Frischmilch in ganz ... «RTL Online, 7月 16»
3
Qualitätsvorstoß: Lidl Deutschland führt bundesweit gentechnikfreie ...
Qualitätsvorstoß: Lidl Deutschland führt bundesweit gentechnikfreie Frischmilch ein / Eigenmarke "Milbona" wird schrittweise komplett auf Gentechnikfreiheit ... «Finanzen.net, 7月 16»
4
Siewert & Kau launcht Eigenmarke für 3D-Druck-Supplies
Unter der Marke „Avistron“ vertreibt der Distributor Siewert & Kau ab sofort Filamente für den 3D-Druck. Siewert & Kau hat eine neu Eigenmarke gelauncht: ... «IT-BUSINESS, 6月 16»
5
Handelsmarketing Die neue Rolle der Eigenmarke im Handel
Die Bedeutung der Eigenmarke im Handel wächst seit Jahren. Dabei hat sich das ehemals vorrangige Ziel, preiswerte Produkte anzubieten, mittlerweile ... «Horizont.net, 5月 16»
6
Amazon verkauft beliebte Marketplace-Produkte als Eigenmarke
So erkennt Amazon genau, welche Produkte gut laufen und verkauft diese dann als Eigenmarke über AmazonBasics zu einem günstigeren Preis. Aufgedeckt ... «OnlinehändlerNews, 4月 16»
7
Edeka ruft Milchbrötchen der Eigenmarke Gut & Günstig zurück
Edeka ruft französische Milchbrötchen (Brioches) der Eigenmarke Gut&Günstig zurück. In zwei Fällen hätten Kunden blaue Kunststoffborsten in den Backwaren ... «t-online.de, 3月 16»
8
Eigenmarke K-Classic: Kaufland ruft Salami wegen ...
Die Supermarktkette Kaufland ruft wegen Salmonellengefahr Salami der Eigenmarke K-Classic zurück. Betroffen sei die Gourmet Salami mit den ... «N24, 2月 16»
9
Eigenmarke Warum sich eigene Marken auszahlen
Eigenmarken sind für die Onlinebranche eine riesige Chance, findet Unternehmer Roman Kirsch. Deshalb hat er gleich fünf eigene Modemarken kreiert - und ... «impulse, 10月 15»
10
Fashion-Industrie Lebensgefühl in der Seidenbluse
Die deutsche Mode ist in der Krise. Die Bevölkerung gibt zunehmend weniger Geld für Kleidung aus. Aber die Eigenmarken von großen Häusern laufen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eigenmarke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eigenmarke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z