アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Weltmarke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWELTMARKEの発音

Weltmarke  Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELTMARKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWELTMARKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Weltmarke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブランド品

Markenartikel

ブランドアイテムまたはブランド名は、1つまたは複数の商標(通常はワードイメージマーク)が付いた素材です。 商標が参照する商標は製造マークまたは商標であってもよい。 ブランドの記事は、消費財と投資商品の両方に見られる。 原則として、ブランド化された商品は、他のブランドの商品とはっきりと区別できる特徴を持っています(ブランド(マーケティング)を参照)。 バッジエンジニアリングでは、同一またはほぼ同一のブランド製品が異なるブランド名で提供されます。 ブランド商品はブランド商品の総称です(「非ブランド/非ブランド商品」への匿名として)。 Ein Markenartikel oder eine Markenware ist ein Sachgut, das mit einem oder mehreren Markenzeichen (meist einer Wort-Bild-Marke) versehen ist. Die Marke, auf die das Markenzeichen verweist, kann eine Herstellermarke oder eine Handelsmarke sein. Markenartikel sind sowohl unter Konsumgütern als auch unter Investitionsgütern anzutreffen. In der Regel besitzt ein Markenartikel Eigenschaften, in denen er sich von Produkten anderer Marken charakteristisch unterscheidet (siehe Marke (Marketing)). Beim Badge-Engineering werden allerdings gleiche oder nahezu identische Markenartikel unter verschiedenen Markennamen angeboten. Markenware ist ein Sammelbegriff für Markenartikel (als Antonym zu „markenloser / markenfreier / unmarkierter Ware“).

ドイツ語辞典でのWeltmarkeの定義

世界的なブランドです。 weltweit verbreitete Marke.
ドイツ語辞典で«Weltmarke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WELTMARKEと韻を踏むドイツ語の単語


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Wertmarke
We̲rtmarke [ˈveːɐ̯tmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

WELTMARKEのように始まるドイツ語の単語

Weltlichkeit
Weltliga
Weltliteratur
Weltmacht
Weltmann
weltmännisch
Weltmarkt
Weltmarktanteil
Weltmarktführer
Weltmarktführerin
Weltmarktpreis
Weltmaßstab
Weltmeer
Weltmeister
Weltmeisterin
weltmeisterlich
Weltmeisterschaft
Weltmeistertitel
Weltmusik

WELTMARKEのように終わるドイツ語の単語

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spielmarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wohlfahrtsmarke

ドイツ語の同義語辞典にあるWeltmarkeの類義語と反意語

同義語

«Weltmarke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WELTMARKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Weltmarkeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWeltmarkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Weltmarke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

全球品牌
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marca global
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

global brand
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वैश्विक ब्रांड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العلامة التجارية العالمية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мировой бренд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

marca global
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্লোবাল ব্র্যান্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marque mondiale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jenama global
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Weltmarke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

グローバルブランド
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

글로벌 브랜드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

account global
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thương hiệu toàn cầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உலக பிராண்ட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जागतिक ब्रँड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

global marka
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

marchio globale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

globalną marką
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

світовий бренд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brand global
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παγκόσμια μάρκα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

globale handelsmerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

globalt varumärke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

global merkevare
5百万人のスピーカー

Weltmarkeの使用傾向

傾向

用語«WELTMARKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Weltmarke»の使用頻度を示しています。
Weltmarkeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Weltmarke»で最も広く使用されている表現です。

用語«WELTMARKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Weltmarke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Weltmarke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Weltmarkeに関するニュースでの使用例

例え

«WELTMARKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWeltmarkeの使いかたを見つけましょう。Weltmarkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HUGO BOSS - eine schwäbische Weltmarke: Analyse des ...
Als Synonym für Marke gilt das Modeimperium HUGO BOSS.
Nicoletta Hübscher, 2010
2
Starbucks - Aufbau einer Weltmarke
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,3, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Neu-Ulm; fruher Fachhochschule Neu-Ulm (FH Neu-Ulm), 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine ...
Erik Frank, 2010
3
Die Drei-Streifen-Kennzeichnung der Weltmarke adidas: GRUR ...
Adidas ist einer der weltweit größten Sportartikelhersteller mit Hauptsitz in Herzogenaurach. 2012 beschäftigt der Konzern über 46.000 Mitarbeiter mit einem Umsatz von fast 15 Milliarden Euro.
Matthias Ackermann, 2014
4
Werbung als Kulturdokument am Beispiel der Marke Nivea
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Philosophisches Institut und Wirtschaftswissenschaftliches Institut) ...
Sina Neumann, 2007
5
Der Markendiamant: Marken richtig vermarkten. Mit ...
Weltmarke. mit. unterschiedlichsten. Kunden. Bosch ist heute ein weltweit agierendes Unternehmen mit 266 Fertigungsstandorten und rund 240.000 Mitarbeitern, das im Jahr 2004 einen Umsatz von rund 40 Milliarden Euro erzielte und seine ...
Marcus Lüppens, 2006
6
Geistiges Eigentum und Völkerrecht
Jahrhunderts fand der Gedanke eines Weltrechts im Sinne eines Weltpatents oder einer Weltmarke eine Reihe von Anhängern37. Die dadurch angefachte Diskussion führte jedoch zu keiner Konzeptionsänderung bei den bestehenden ...
Petra Buck
7
Rechtliche Bedenken
Noch wird geftaget, wenn sie vor einen Holt- Richter dieser Weltmarke erkennen , und was derselbe vor andern in der Mark be, rechtiget. Darauf erkennen sie, daß sie den Meyer zu Schlcdehu- sen vor einen Erf- Holt- Richter, und wegen des ...
David Georg Strube, 1761
8
Mitmenschlichkeit und Sport: ethische Überlegungen zum ...
S.; M. ROUSSEAU, Zwei starke Partner - Die Deutsche Lebens-Rettungs- Gesellschaft und die Weltmarke NIVEA, in: K. BARTNITZKE, Chronik der DLRG. Ein historischer Rückblick in Momentaufnahmen (1913-2003: 90 Jahre Deutsche  ...
Stefan Schenk, 2007
9
Baedeker & Cook: Tourismus am Mittelrhein 1756 bis ca. 1914
Februar 1870. Vgl. dazu Baedeker Verlag (Internetadresse, siehe QLV, II.C); Hinrichsen: Baedeker's Reisehandbücher, S. 35 f. und Ein Name wird zur Weltmarke, S. 10. Ein Name wird zur Weltmarke, S. 10. Karl Baedeker (II) litt unter einer ...
Benedikt Bock, 2010
10
Markenpolitik Internationaler Unternehmungen
Das Verbreitungsgebiet kann. dabei auch. viele Staaten umfassen. c) Globale bzw. weltmarke Eine globale Marke als Spezialfall der internationalen Marke wird von Kelz wie folgt treffend definiert: „Unter einer Weltmarke ist...ein prägnantes, ...
Thomas Schröder, 2001

用語«WELTMARKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWeltmarkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Eat the ball“ soll Weltmarke werden
Das Start-up-Unternehmen „Eat the ball“ will seinen Brötchen zur Weltmarke + Das Start-up-Unternehmen „Eat the ball“ will seinen Brötchen zur Weltmarke ... «Allgemeine BäckerZeitung, 1月 17»
2
Türkischer Honig wird Weltmarke
Die Türkei ist dank der seit 2010 aufgeforsteten Honigwälder in der Honigproduktion von Platz 6 auf Platz 2 aufgestiegen. Der türkische Honig schreitet sich ... «TRT Deutsch, 10月 16»
3
Ralph Lauren machte den kleinen Polospieler zur Weltmarke
Es war die Idee den klassischen Preppy-Style der amerikanischen Ostküstenelite mit der modernen europäischen Raffinesse zu kombinieren, die Ralph Lauren ... «DESIGNLOVR, 10月 16»
4
Minister nach Intervention in Syrien: „Türkische Drohnen werden zur ...
... mitgeteilt, dass die heimische Drohnen-Technologie der Türkei im Zuge der Militärintervention „Schutzschild Euphrat“ in Syrien zu einer „Weltmarke“ erwuchs. «NEOpresse, 9月 16»
5
Solingen freut sich auf eine Weltmarke
Starkoch Alfons Schuhbeck brachte die Würze in die Einweihungsfeier der Zepter-Gesundheitszentrale in Aufderhöhe. Schuhbeck schwört seit Jahrzehnten auf ... «solinger-tageblatt.de, 9月 16»
6
Von der Weltmarke zum Smartphone-Bittsteller
Von der Weltmarke zum Smartphone-Bittsteller. Einst waren Hasselblad-Kameras gut verdienenden Profis vorbehalten. Jetzt verkauft ein chinesischer Hersteller ... «STERN, 9月 16»
7
Eine Weltmarke und viele Unbekannte
Eine Weltmarke und viele Unbekannte. EM-Finalist Portugal spielt bislang zwar unspektakulär, hat in seinen Reihen aber noch so manchen Spieler, der ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
8
130 Jahre Coca-Cola: eine Weltmarke am Puls der Zeit
Mai 1886 die Rezeptur entdeckt, ahnt er nicht, dass er damit den Grundstein für eine Weltmarke legt. Lange hatte er nach einer Formel für einen Sirup gesucht, ... «Presseportal.de, 5月 16»
9
Weltmarke Bürger kämpfen um Erhalt des Herbol-Gebäudes
Herbol-Lacke „made in Bickendorf“ schafften es bis zur Weltmarke. Sie hatten sogar etwas gemeinsam mit Coca-Cola und Lucky-Strike-Zigaretten: Die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
10
Eine Weltmarke aus Bad Godesberg
Ernst Loof mit Pendelgespann: Auf der „Imperia Grand Prix“ errang der junge Rennfahrer alleine im Jahr 1934 vier deutsche Meistertitel. Repro: Friese. «General-Anzeiger, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Weltmarke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/weltmarke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z