アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Eigenmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEIGENMITTELの発音

Eigenmittel  E̲i̲genmittel [ˈa͜iɡn̩mɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でEIGENMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Eigenmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEigenmittelの定義

自分の資金。 eigene Geldmittel.

ドイツ語辞典で«Eigenmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EIGENMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

EIGENMITTELのように始まるドイツ語の単語

Eigenleben
eigenlebig
Eigenlehner
Eigenleistung
Eigenliebe
Eigenlob
eigenmächtig
eigenmächtigerweise
Eigenmächtigkeit
Eigenmarke
Eigenname
Eigennutz
eigennützig
Eigennützigkeit
Eigennutzung
Eigenpension
Eigenpersönlichkeit
Eigenproduktion
Eigenreflex
Eigenregie

EIGENMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Nahrungsergänzungsmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるEigenmittelの類義語と反意語

同義語

«Eigenmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EIGENMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Eigenmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEigenmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Eigenmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自有资金
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

los fondos propios
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

own funds
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खुद फंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصناديق الخاصة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

собственные средства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fundos próprios
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিজস্ব অর্থায়নে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fonds propres
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dana sendiri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Eigenmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自己資金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자신의 자금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dana dhewe
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quỹ riêng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சொந்த நிதி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: च्या निधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

özkaynak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fondi propri
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fundusze własne
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

власні кошти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fonduri proprii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδίων κεφαλαίων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

eie fondse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kapitalbasen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

egne midler
5百万人のスピーカー

Eigenmittelの使用傾向

傾向

用語«EIGENMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Eigenmittel»の使用頻度を示しています。
Eigenmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Eigenmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«EIGENMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Eigenmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Eigenmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Eigenmittelに関するニュースでの使用例

例え

«EIGENMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEigenmittelの使いかたを見つけましょう。Eigenmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Eigenmittel. vielmehr eine Garantiefunktion zu. Es fängt Schwankungen der Jahresergebnisse auf und dient dabei als Puffer. Naturgemäß gibt es unterschiedliche Vorstellungen über die Höhe des erforderlichen Eigenkapitals eines VU: ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
2
Interne Risikomodelle in der Schaden- /Unfallversicherung
6 EIGENMITTEL IN INTERNEN MODELLEN Im Zusammenhang mit internen Modellen werden verschiedene Kapitalbegriffe verwendet, die zunächst kurz erläutert werden. Danach beschäftigt sich der erste Abschnitt mit der Definition und ...
Deutsche Gesellschaft für Versicherungs- u. Finanzmathematik, 2008
3
Die Verbundaufsicht: gemeinschaftsrechtliche ...
Zuständig für die Erhebung im Bereich der Eigenmittel sind vielmehr die Mitgliedstaaten,330 die die Mittel auf einem für die Kommission bei der Haushaltsverwaltung oder einer anderen nationalen Einrichtung eingerichteten Konto ...
Meike Eekhoff, 2006
4
Vereine, eingetragene Vereine, Dritter-Sektor-Organisationen
Da 75% aller Organisationen auf Eigenmittel zurückgreifen, können sie als primäre Einnahmequelle angesehen werden. Allerdings zeigt sich, dass das ökonomische Gewicht der Eigenmittel innerhalb des Finanzpools nicht so hoch ist wie ...
Neil van Bentem
5
Rechnunglegung von Versicherungsunternehmen
Schadenversicherer Lebensversicherer Eigenmittel A: Eigenmittel, die ohne besonderen Antrag oder Genehmigung der Aufsichtsbehörde als freie unbelastete Eigenmittel anzusehen sind 1. + AG: eingezahltes Grundkapital abzüglich eigener ...
Tristan Nguyen, 2008
6
Finanzausgleich: die Verteilung der Aufgaben, Ausgaben und ...
Bruttosozialprodukt-Eigenmittel Die Bruttosozialprodukt-Eigenmittel sind Einnahmen der Mitgliedstaaten ohne jeglichen Bezug zu speziellen Einnahmequellen. Materiell handelt es sich deshalb nicht um eigene Einnahmen der Gemeinschaft, ...
Ulrich Häde, 1996
7
Erfolgsorientiertes Versicherungsmanagement: ...
Abb. 4.6: Soll-Solvabilität in der Sachversicherung Die Eigenmittel sind nun weder identisch mit dem Eigenkapital der Unternehmung", noch ist das Eigenkapital eine echte Teilmenge der Eigenmittel oder umgekehrt. Die Eigenmittel umfassen ...
Heinrich R Schradin, 1994
8
Aufsicht über die Solvabilität von Versicherungsunternehmen ...
Kommen jedoch andere Eigenmittel hinzu, wird das Solvabilitätsdefizit um den Betrag dieser Eigenmittel überhöht ausgewiesen.652 Die Anforderungsabzugsmethode führt somit im Vergleich zur Abzugs- und Aggregationsmethode zu ...
Ralf B Scheunemann, 1999
9
Bestimmung der Eigenkapitalkosten im Rahmen der ...
Abbildung 12: Zusammensetzung der aufsichtsrechtlichen Eigenmittel Setzt man das nach den Vorschriften der Bank für internationalen Zahlungsausgleich (BIZ) ermittelte Kernkapital bzw. die gesamten Eigenmittel ins Verhältnis zum ...
Martin Faust, 2002
10
Steuerpolitik und Steuerreformen im internationalen ...
Die Einnahmenstruktur des EU-Haushaltes variiert im Zeitablauf und die Finanzierung der Ausgaben der EU erfolgt über das System der Eigenmittel, da keine eigene Steuererhebungskompetenz besteht, die aber immer wieder von ...
Uwe Wagschal, 2005

用語«EIGENMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEigenmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nato stellt Eigenmittel für ihre Infrastruktur in Estland bereit
Die Nato soll in den nächsten fünf Jahren 64 Millionen Euro für den Aufbau ihrer Infrastruktur in Estland bereitstellen, schreibt die Zeitung Eesti Paevaleht am ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»
2
BaFin: Fast alle deutschen Versicherer haben genug Kapital
Nu 3 von 342 deutschen Versicherungsunternehmen haben laut BaFin zu wenig Eigenmittel. Und: Die deutschen Versicherer haben durchschnittlich dreimal so ... «WirtschaftsWoche, 7月 16»
3
Blütentherme Werder zu haben – Bieter gesucht
Auf Antrag der CDU sind bei einem Verkauf als Bedingung sieben Millionen Euro Eigenmittel des Bieters entweder als Kaufpreis oder als Baukosten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 7月 16»
4
Nur fünf Prozent Eigenmittel
Freuen sich über Hilfe aus Brüssel (von links): CDU-Bundestagsabgeordneter Maik Beermann, Grünen-Bundestagsabgeordnete Katja Keul, Bettina Mürche ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 7月 16»
5
Einblick Mittelstandsfinanzierung: Polster an Eigenmitteln wächst
Mittelständischen Unternehmen erhöhen weiter ihre Eigenkapitaldecke. Welche Branchen besonders besonders viele Mittel auf der hohen Kante haben – und ... «Handelsblatt, 6月 16»
6
„Mehr Umsatz, mehr Gewinn, höhere Eigenmittel und ein konstant ...
Wien Holding freut sich über eines der besten Ergebnisse seit der Neupositionierung - Immobereich ist Umsatzbringer. Der Wien Holding-Konzern - rund 75 ... «Leadersnet.at, 6月 16»
7
Bundesrat verlangt mehr Eigenmittel von den Banken
Der Bundesrat macht ernst mit strengeren Kapitalregeln für Grossbanken. Die beiden grössten Institute Credit Suisse und UBS müssen weitere Milliarden ... «handelszeitung.ch, 5月 16»
8
Hypo-Prozess gegen Anwalt - Eigenmittel waren zentrales Thema
Sie hatte in Erinnerung, dass Klaus in das Thema Eigenmittel im Zusammenhang mit der BC Holding eingebunden gewesen sei. Dieser Bereich habe ... «Tiroler Tageszeitung Online, 4月 16»
9
Zur Stärkung der Eigenmittel
Bei der Jahresmitgliederversammlung der "Freunde des Klosters" freute sich Äbtissin Laetitia Fech den obligatorischen Scheck über 50 000 Euro zur Stärkung ... «Onetz.de, 4月 16»
10
LV 1871: Eigenmittel gestärkt und Stornoquote gesenkt
Die LV 1871 hat im abgelaufenen Geschäftsjahr einmal mehr auf Qualität und Nachhaltigkeit gesetzt. Die Eigenmittel konnten weiter deutlich gestärkt werden. «procontra-online, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Eigenmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eigenmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z