アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spielmarke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPIELMARKEの発音

Spielmarke  [Spi̲e̲lmarke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIELMARKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIELMARKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spielmarke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Spielmarke

Jeton

Jeton

チップスとも呼ばれるジェットンズは、プラスチックスタンプであり、企業やギャンブルゲームでゲームマネーとして使用されています。 いくつかのケースでは、チップという用語は、私的な代替資金として使用されるようにも見える。 コイン型丸チップに加えて、より高い値のための長方形のデザインと呼ばれるプラークもあります。 これらはヨーロッパではより一般的ですが、アメリカではほとんど使用されていません。 Jetons, beim Pokern auch Chips genannt, sind Plastikmarken, die als Spielgeld in Gesellschafts- und Glücksspielen benutzt werden. In einigen Fällen taucht der Begriff Chip auch in Verwendung für privates Ersatzgeld auf. Neben den münzenartigen runden Jetons gibt es auch Plaques genannte rechteckige Ausführungen für höhere Werte. Diese sind eher in Europa verbreitet, während sie in Amerika kaum verwendet werden.

ドイツ語辞典でのSpielmarkeの定義

ゲーム中のお金に取って代わるボール紙、プラスチックなどの小さい、平らな円板。 フィッシュ; Jeton。 kleine, flache Scheibe aus Pappe, Kunststoff o. Ä., die bei Spielen das Geld ersetzt; Fiche ; Jeton.
ドイツ語辞典で«Spielmarke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIELMARKEと韻を踏むドイツ語の単語


Automarke
A̲u̲tomarke [ˈa͜utomarkə]
Bestmarke
Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]
Bildmarke
Bịldmarke
Briefmarke
Bri̲e̲fmarke 
Dachmarke
Dạchmarke
Eigenmarke
E̲i̲genmarke [ˈa͜iɡn̩markə]
Erkennungsmarke
Erkẹnnungsmarke
Handelsmarke
Hạndelsmarke [ˈhandl̩smarkə]
Hausmarke
Ha̲u̲smarke
Hundemarke
Hụndemarke
Landmarke
Lạndmarke [ˈlantmarkə]
Luxusmarke
Lụxusmarke
Nobelmarke
No̲belmarke [ˈnoːbl̩markə]
Premiummarke
Pre̲miummarke
Rekordmarke
Rekọrdmarke [reˈkɔrtmarkə]
Sonderbriefmarke
Sọnderbriefmarke [ˈzɔndɐbriːfmarkə]
Traditionsmarke
Traditio̲nsmarke
Weltmarke
Wẹltmarke [ˈvɛltmarkə]
Wortmarke
Wọrtmarke
Zielmarke
Zielmarke

SPIELMARKEのように始まるドイツ語の単語

Spielleidenschaft
Spielleiter
Spielleiterin
Spielleitung
Spielmacher
Spielmacherin
Spielmann
Spielmannsdichtung
Spielmannsepos
Spielmannszug
Spielmeister
Spielmeisterin
Spielminute
Spielmünze
Spielmusik
Spieloper
Spielort
Spielothek
Spielpädagogik
Spielpause

SPIELMARKEのように終わるドイツ語の単語

Biermarke
Dienstmarke
Duftmarke
Fabrikmarke
Freimarke
Gedenkmarke
Herstellermarke
Höchstmarke
Ohrmarke
Pfandmarke
Retourmarke
Schutzmarke
Siegelmarke
Sondermarke
Spitzmarke
Stempelmarke
Steuermarke
Wegmarke
Wertmarke
Wohlfahrtsmarke

ドイツ語の同義語辞典にあるSpielmarkeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPIELMARKE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spielmarke»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spielmarkeのドイツ語での同義語
Chip · Fiche · Jeton

«Spielmarke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIELMARKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spielmarkeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpielmarkeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spielmarke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

芯片
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

chip
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

chip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رقاقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чип
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lasca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চিপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

puce
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spielmarke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

chip
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Chip
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चिप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yonga
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chip
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żeton
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чіп
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cip
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τσιπ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

chip
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chip
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

chip
5百万人のスピーカー

Spielmarkeの使用傾向

傾向

用語«SPIELMARKE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«Spielmarke»の使用頻度を示しています。
Spielmarkeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spielmarke»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIELMARKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spielmarke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spielmarke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spielmarkeに関するニュースでの使用例

例え

«SPIELMARKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpielmarkeの使いかたを見つけましょう。Spielmarkeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aus den gewerbswissenschaftlichen ergebnissen einer reise in ...
Spielmarke» (jetons, ficnes et oontrsts.) Sämmtliche Fabrikanten von Perlmnttertabletterie im Deport, der Oise liefern Spielmarken aus diesem Stoffe. Dieselben «erden bekanntlich theils in runder Form gefertigt Getöns, Fig. 21), theils in Form ...
Moriz Mohl, 1845
2
Ein Name: Genrebild
„Eine Spielmarke," antwortete Gerhard ruhig. „Aber was soll das bedeuten?" fragte der Notar. „Ja, sehen Sie, Herr Notarius l" sagte Gerhard mit Würde und Ernst in Stimme und Blick, „diese Spielmarke wollten Sie einer armen alten blinden ...
Carl Anton Wetterbergh, 1846
3
Ein Name
„Eine Spielmarke," antwortete Gerhard ruhig. „Aber was soll das bedeuten?" fragte der Notar. „Ja, sehen Sie, Herr Notarins !" sagte Gerhard mit Würde und Ernst in Stimme und Blick, „diese Spielmarke wollten Sie einer armen alten blinden ...
Onkel Adam, Carl Friedrich Frisch, 1846
4
Lehrbuch der Kinder- und Jugendpsychiatrie
Ein Beispiel: Osherson und Markman (1975) baten Kinder und Erwachsene, die Wahrheit von Aussagen wie „entweder ist die Spielmarke in meiner Hand grün oder sie ist nicht grün“ und „die Spielmarke in meiner Hand ist grün und sie ist ...
Gerd Lehmkuhl, Fritz Poustka, Martin Holtmann, 2013
5
Deutsches Kinderspielgeld: ein numismatisches Randgebiet
Diese konnten nach dem Spiel wieder leicht in Geld „verwandelt" werden, sie behoben den chronischen Kleingeldmangel und waren während des Spiels vor Diebstahl sicherer. Aus der Übergangszeit vom Rechenpfennig zur Spielmarke gibt ...
Günter Aschoff, 2009
6
Oekonomische encyklopädie
Spielmarke, Spielmarken, Zeichen von Metall, Elfenbein, feinem Holze :c., welche entweder rund, viereckig, rautenförmig, oder auch lang und schmal ge« staltet sind, die bei Kartenspielen die Stelle des Geldes vertreten; s. auch den Art.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1833
7
Das Römerlager von Buciumi: Beiträge zur Untersuchung des ...
Spielmarke aus feinem ziegelrotem Ton. Dm = 5 cm. Baracke Nr. 2. 9. Spielmarke aus feinem sandigem grauem Ton. Dm = 4 cm. Baracke Nr. 5. 10. Spielmarke aus feinem rotem Ton. Dm = 3 cm. Baracke Nr. 5 Inv. c.c. 83/68. 11. Spielmarke ...
Eugen Chirilă, 1972
8
Das große Humboldt Spielebuch
Das Spiel ist damit sofort beendet, und alle bis auf den Sieger zahlen 1 Spielmarke in den Pott. Hat ein Spieler 31 Punkte (also entweder 2 Bilderkarten und ein ASS oder eine Zehn, eine Bilderkarte und ein ASS) ist das Spiel auch sofort ...
Claus Voigt, Helmut Steuer, 2004
9
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
21 Spielmarke, durchlocht Ton rosa. Dm 2,4 x 2,2 cm. FONr. 144; Haus II Raum 5 a, Schluchtauffüllung. T36 GGT 64.8 Taf. 21 Spielmarke, aus Gefäßwand Ton graubraun, außen breiter Firnisstreifen, braun, dünn, matt. Dm 3,9 x 3,7 cm. FONr .
Christof Boehringer, 1984
10
Die große Humboldt-Enzyklopädie der Kartenspiele
DELPHI: Als Zähleinheiten wird ein Pool von Spielchips bereitgehalten. Gespielt wird mit 52 Karten. Außerdem bekommt jeder Spieler eine Spielmarke mit zwei unterschiedlichen Seiten (für Ja" und „Nein"). Nur einer der Spieler (das „Orakel")  ...
Hugo Kastner, Gerald Kador Folkvord, 2005

用語«SPIELMARKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpielmarkeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
THQ Nordic - Mehrere Spielmarken erworben
THQ Nordic konnte auf diese Weise mehrere Spielmarken zum Portfolio hinzufügen. Folgende Spiel- und Markenrechte konnten erworben werden: Sphinx und ... «Zock Around The Clock, 12月 16»
2
Overwatch: Der erste Spieler erreicht das Maximallevel des Spiels ...
Vor knapp einem halben Jahr hat Entwickler und Hersteller Blizzard den Helden-Shooter Overwatch und damit auch die erste neue Spielmarke nach fast zwei ... «Spieletipps.de, 11月 16»
3
The Division: Die Spieler kehren zurück - spieletipps.de
Immerhin markierte The Division den bislang erfolgreichsten Start einer neuen Spielmarke in der 30-jährigen Geschichte des Unternehmens. "Einige Spieler ... «Spieletipps.de, 11月 16»
4
Texte und Rezensionen
Der *Sollers als Spielmarke gibt alle Freiheiten, aber der Einastz ist hoch. Der *Sollers wird nie in der Lage sein, den "Ernst der Lage" zu beschreiben. Denn nie ... «Textem, 11月 16»
5
Drohende Vivendi-Übernahme: "Ubisoft wäre nicht mehr dasselbe ...
Mit For Honor hat das Unternehmen eine weitere, neue Spielmarke in petto, welche kommendes Jahr für Furore sorgen soll. Vorschusslorbeeren gibt es ... «Spieletipps.de, 11月 16»
6
WoW: Legion – Mit der WoW-Marke bald „andere Dienste“ bezahlbar
Eine typische Win-Win-Win-Situation, denn da die Spielmarke mehr kostet, als ein einmonatiges Abonnement, verdient auch Blizzard gut daran. WoW Marke. «Mein-MMO.de, 11月 16»
7
Little Nightmares: Bandai Namco zeigt Spiel in erstem Trailer
Die Tarsier Studios arbeiten an der neuen Spielmarke Little Nightmares. Dabei handelt es sich um ein Spiel, in dem man mit seinen Kindheitsängsten ... «GameZone, 8月 16»
8
Warcraft - The Beginning: Serienjunkies-Podcast
... den neuen Spielfilm von Universal und Blizzard Entertainment, der die bekannte Spielmarke nun auch auf die große Leinwand bringt, sollte es aber reichen. «serienjunkies.de, 5月 16»
9
L'Oréal begeistert spielend junge Männer für Kosmetik
... in Asphalt 8 können Racing-Fans nach dem Video mit einer Spielmarke weiter atemberaubende Stunts auf den virtuellen Rennstrecken der Welt ausführen. «LEAD digital, 4月 16»
10
Situationistisches Heeresgerät - Das Buch »Kriegsspiel« von Alice ...
Mit den fast 1 000 Spielmarken wurde dann zu militärisch-pädagogischen Zwecken die Komplexität von Gefechten simuliert. Etwa 30 Jahre später präsentierte ... «Jungle World, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spielmarke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spielmarke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z