アプリをダウンロードする
educalingo
einatmen

"einatmen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEINATMENの発音

e̲i̲natmen 


EINATMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINATMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのeinatmenの定義

呼吸を肺に引き込む。 深呼吸をしたり、吸い込んだり、口や鼻を通って吸い込んだりしてください。 呼吸を肺に引き込む。 深呼吸をし、鼻を通って呼吸して呼吸する。


ドイツ語の動詞EINATMENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich atme ein
du atmest ein
er/sie/es atmet ein
wir atmen ein
ihr atmet ein
sie/Sie atmen ein
Präteritum
ich atmete ein
du atmetest ein
er/sie/es atmete ein
wir atmeten ein
ihr atmetet ein
sie/Sie atmeten ein
Futur I
ich werde einatmen
du wirst einatmen
er/sie/es wird einatmen
wir werden einatmen
ihr werdet einatmen
sie/Sie werden einatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeatmet
du hast eingeatmet
er/sie/es hat eingeatmet
wir haben eingeatmet
ihr habt eingeatmet
sie/Sie haben eingeatmet
Plusquamperfekt
ich hatte eingeatmet
du hattest eingeatmet
er/sie/es hatte eingeatmet
wir hatten eingeatmet
ihr hattet eingeatmet
sie/Sie hatten eingeatmet
Futur II
ich werde eingeatmet haben
du wirst eingeatmet haben
er/sie/es wird eingeatmet haben
wir werden eingeatmet haben
ihr werdet eingeatmet haben
sie/Sie werden eingeatmet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich atme ein
du atmest ein
er/sie/es atme ein
wir atmen ein
ihr atmet ein
sie/Sie atmen ein
Futur I
ich werde einatmen
du werdest einatmen
er/sie/es werde einatmen
wir werden einatmen
ihr werdet einatmen
sie/Sie werden einatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeatmet
du habest eingeatmet
er/sie/es habe eingeatmet
wir haben eingeatmet
ihr habet eingeatmet
sie/Sie haben eingeatmet
Futur II
ich werde eingeatmet haben
du werdest eingeatmet haben
er/sie/es werde eingeatmet haben
wir werden eingeatmet haben
ihr werdet eingeatmet haben
sie/Sie werden eingeatmet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich atmete ein
du atmetest ein
er/sie/es atmete ein
wir atmeten ein
ihr atmetet ein
sie/Sie atmeten ein
Futur I
ich würde einatmen
du würdest einatmen
er/sie/es würde einatmen
wir würden einatmen
ihr würdet einatmen
sie/Sie würden einatmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeatmet
du hättest eingeatmet
er/sie/es hätte eingeatmet
wir hätten eingeatmet
ihr hättet eingeatmet
sie/Sie hätten eingeatmet
Futur II
ich würde eingeatmet haben
du würdest eingeatmet haben
er/sie/es würde eingeatmet haben
wir würden eingeatmet haben
ihr würdet eingeatmet haben
sie/Sie würden eingeatmet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einatmen
Infinitiv Perfekt
eingeatmet haben
Partizip Präsens
einatmend
Partizip Perfekt
eingeatmet

EINATMENと韻を踏むドイツ語の単語

Vesikuläratmen · abatmen · anatmen · atmen · aufatmen · ausatmen · beatmen · durchatmen

EINATMENのように始まるドイツ語の単語

einachsig · Einakter · einaktig · einander · einantworten · Einantwortung · Einar · Einarbeit · einarbeiten · Einarbeitung · Einarbeitungszeit · einarmig · einäschern · Einäscherung · Einäscherungshalle · Einatmung · einatomig · einätzen · einäugig

EINATMENのように終わるドイツ語の単語

Abdomen · Bremen · Carmen · Daumen · Namen · Themen · Unternehmen · Volumen · abnehmen · amen · angenommen · aufnehmen · ausgenommen · bekommen · bestimmen · kommen · nehmen · unternehmen · willkommen · zusammen

ドイツ語の同義語辞典にあるeinatmenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINATMEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einatmen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«EINATMEN»の反義語

次のドイツ語の単語は、«einatmen»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«einatmen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EINATMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einatmenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinatmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einatmen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吸入
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

inhalar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

breathe in
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استنشق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вдыхать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

inalar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নাস লওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

inhaler
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menyedut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

einatmen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

吸い込みます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흡입
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

inhale
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hít vào
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளிழுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

solumak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

inalare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wdychać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вдихати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inhala
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνέω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inasem
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

inhalera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innhalere
5百万人のスピーカー

einatmenの使用傾向

傾向

用語«EINATMEN»の使用傾向

einatmenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einatmen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、einatmenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINATMEN»の引用

einatmenという言葉で有名な引用文や文章
1
Hubert Weinzierl
Wir wollen nicht von den Quellen schwärmen, sondern aus den Quellen trinken; wir wollen die Blumen, die Vögel und die Schmetterlinge nicht in immer schöner aufgemachten Bildbänden, sondern ganz persönlich kennenlernen; wir wollen Lüfte einatmen und Früchte genießen, die uns nicht krank machen; und lärmfrei und unter gesunden Bäumen wollen wir in den Abend hineinträumen.
2
Otto Weininger
Der Künstler hat die Welt eingeatmet, um sie auszuatmen; für den Philosophen ist sie ausgeatmet, und er muß sie wieder einatmen.
3
Guy de Maupassant
Liebe, wir fühlen sie, wie wir die Wärme des Blutes fühlen, wir atmen sie ein, wie wir den Wind einatmen, wir tragen sie in uns, wie wir unsere Gedanken tragen... sie ist ein Zustand, den man nicht erklären kann...
4
Arthur Feldmann
Die Luft wird jetzt dadurch gereinigt, daß wir sie einatmen und die schädlichen Stoffe mit unserem Körper chemische Verbindungen eingehen.
5
Peter Altenberg
Bei geschlossenen Fenstern schlafen und so die Luft, die der Organismus als für seine Zwecke unbrauchbar ausatmet, wieder einatmen müssen, heißt ein idiotischer Selbstbetrüger sein!
6
Hermann Hesse
Weisheit ist nichts als eine Bereitschaft der Seele,eine Fähigkeit, eine geheime Kunst, jeden Augenblick, mitten im Leben, den Gedanken der Einheit denken, die Einheit fühlen und einatmen zu können.
7
Klaus Ender
Im Wald durchzuatmen heißt - seinen Geist einatmen.
8
Gregor Brand
Irgendwann läßt sich der Tod, den wir täglich und nächtlich einatmen, nicht mehr ausatmen.

«EINATMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinatmenの使いかたを見つけましょう。einatmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Einatmen. Aufatmen.: Mein Leben in dreiundzwanzig Yogastellungen
Claire Dederer beginnt, Yoga zu üben, will ein Yoga-Mensch werden, jemand Biegsames, mit innerem Leuchten. Zunächst trifft sie auf eine Gruppe arroganter Mittelschicht-Muttis wie aus einer Schaumbadwerbung.
Claire Dederer, 2012
2
ADR 2013 Storck Ausgabe
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3492 BEIM EINATMEN ...
‎2012
3
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Giftig beim Verschlucken, bei Berührung mit der Haut oder beim Einatmen von Staub. 1620 - T3 TP33 F-A, S-A Staukategorie A. Gemisch aus Arsentrioxid, Kalk und Eisenoxid, wird als Insektizid verwendet. Nicht löslich in Wasser. Giftig beim  ...
‎2012
4
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
Tabelle B (Alphabetische Stoffliste) BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 1000 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 10 LC50 3390  ...
Klaus Ridder, 2010
5
Kleb- und Dichtstoffe in der modernen Technik
Wilhelm Endlich. R 20 Gesundheitsschädlich beim Einatmen R 21 Gesundheitsschädlich bei Berührung mit der Haut R 22 Gesundheitsschädlich beim Verschlucken R 23 Giftig beim Einatmen R 24 Giftig bei Berührung mit der Haut R 25 Giftig ...
Wilhelm Endlich, 1998
6
RID: Wortlaut und weitere Vorschriften
NHM- Code BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/ m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3492 + +++++ ...
Klaus Ridder, 2011
7
ADR 2013: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, ENTZÜNDBAR, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3492 BEIM EINATMEN ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2012
8
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2009 - 2010
... ENTHALTEND, elektrische Sammler 3028 BAUMWOLLABFÄLLE, ÖLHALTIG 1364 BAUMWOLLE, NASS 1365 BEGASTE EINHEIT 3359 BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, ÄTZEND, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009
9
Fortbildungskurs - Trainingsb. f. GG-Fahrzeugf. n.ADR/GGVSEB
... N.A.G. 3381 66 I 6.1 BEIM EINATMEN GIFTIGER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G., mit einer Giftigkeit beim Einatmen von höchstens 200 ml/m3 und einer gesättigten Dampfkonzentration von mindestens 500 LC50 3382 66 I 6.1 BEIM EINATMEN ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2011
10
Baudichtstoffe: Erfolgreich Fugen abdichten
... Bildung giftiger und hochentzündlicher Gase R20/21 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und bei Berührung mit der Haut R20/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken R20/21/22 Gesundheitsschädlich beim Einatmen, ...
Manfred Pröbster, 2008

用語«EINATMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinatmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jungingen: "Tief einatmen, und dann geht es einfach los"
Singen macht Freude, das will Gabriela Czimer (links) in ihren Singkreisen und Kursen vermitteln. Seminare hält sie unter anderem auch auf einer Albhütte ab, ... «Schwarzwälder Bote, 7月 16»
2
Bedenkenlos Einatmen im Wallis
Der Bericht 2015 über die Luftreinhaltung im Wallis des Departements für Verkehr, Bau und Umwelt (DVBU) liefert eine Bilanz zur Umsetzung des kantonalen ... «1815.ch, 7月 16»
3
Ausatmen, einatmen, Brüssel!
Ausatmen, einatmen, Brüssel! Keine Sorge: Großbritannien bleibt in der EU. © Picture Alliance. Auch wenn manche Umfragen ein Kopf-an-Kopf-Rennen ... «ipg-journal, 6月 16»
4
Alfa Romeo 4C Spider: Das tiefe Einatmen des Turboladers
Der Gedanke ist zwingend: Da heute niemand mehr Handschuhe zum Lenken eines Autos braucht, braucht es auch kein Handschuhfach. Der Alfa 4C Spider ist ... «Autorevue Online, 5月 16»
5
Pumeza Matshikiza - Das Alte einatmen, das Neue ausatmen ...
Einmal gehört, bekommt man ihre dunkel glühende Sopranstimme nicht mehr aus dem Kopf. Zwei Jahre nach ihrem bahnbrechenden Debütalbum versammelt ... «Universal Music, 5月 16»
6
"Es geht um Passagiere, die den Dreck einatmen"
Die Kreuzfahrtbranche wächst seit Jahren - und wird immer stärker von einer Umweltdebatte begleitet. Seit dem vergangenen Jahr gelten strengere Grenzwerte ... «NDR.de, 4月 16»
7
Mon Berlin: Soll ich nun aufatmen, einatmen oder durchatmen?
22.04.2016 13:30 Uhr. Mon Berlin : Soll ich nun aufatmen, einatmen oder durchatmen? Auf-,ein-,durch-,über-,vor-... deutsche Sätze lassen sich von kleinsten ... «Tagesspiegel, 4月 16»
8
Berlinische Galerie: "Bei Mutti": Einatmen, Luft anhalten, denken
Eine weitere Instruktion lautet „tief einatmen, Luft halten und an Spinozas Freien Willen denken“ – während man mit nach vorne ausgestreckten Beinen auf ... «Tagesspiegel, 4月 16»
9
Beim Laufen und Walken in Bochum „das Leben einatmen
Dr. Gabriele Bonatz (li.), Chefärztin der Augusta-Frauenklinik, freut sich über die Teilnahme von Weltmeisterin Sabine Braun bei „Bochum läuft“.Foto: HO. «Derwesten.de, 4月 16»
10
Einatmen ... ausatmen ... JAAAA
Dann wieder einatmen ... ausatmen ... usw. Gar nicht so schwierig, finde ich. Anscheinend kann man sich mit dieser Atemtechnik in eine Art Trance versetzen, ... «zentral+, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. einatmen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einatmen>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA