アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"einarbeiten"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINARBEITENの発音

einarbeiten  [e̲i̲narbeiten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINARBEITENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINARBEITENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«einarbeiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

個人的な導入

Personaleinführung

行政上の態度、すなわち雇用に関連する手続きに加えて、職員の紹介には、一方では実際の仕事の仕事への導入と、職場環境への社会的統合が含まれる。 これには、直接ワーキンググループと企業全体の社会システムの両方が含まれます。 Die Personaleinführung umfasst neben der administrativen Einstellung, also den Formalitäten in Zusammenhang mit der Arbeitsaufnahme, einerseits die Einarbeitung in die eigentliche Arbeitsaufgabe andererseits aber auch die soziale Eingliederung in das Arbeitsumfeld. Zu diesem gehört sowohl die direkte Arbeitsgruppe als auch das Sozialsystem der gesamten Unternehmung.

ドイツ語辞典でのeinarbeitenの定義

意味のあるインサートで仕事のバランスを増やすことで、実際に仕事に慣れ親しむことができます。 実際に自分の仕事に慣れるためには、新しい人に慣れる必要があります。 praktisch mit einer Arbeit vertraut machen in etwas sinnvoll einfügen durch vermehrte Arbeit ausgleichen. praktisch mit einer Arbeit vertraut machenBeispieleeinen Neuling einarbeitensich erst einarbeiten müssen.
ドイツ語辞典で«einarbeiten»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞EINARBEITENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich arbeite ein
du arbeitest ein
er/sie/es arbeitet ein
wir arbeiten ein
ihr arbeitet ein
sie/Sie arbeiten ein
Präteritum
ich arbeitete ein
du arbeitetest ein
er/sie/es arbeitete ein
wir arbeiteten ein
ihr arbeitetet ein
sie/Sie arbeiteten ein
Futur I
ich werde einarbeiten
du wirst einarbeiten
er/sie/es wird einarbeiten
wir werden einarbeiten
ihr werdet einarbeiten
sie/Sie werden einarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingearbeitet
du hast eingearbeitet
er/sie/es hat eingearbeitet
wir haben eingearbeitet
ihr habt eingearbeitet
sie/Sie haben eingearbeitet
Plusquamperfekt
ich hatte eingearbeitet
du hattest eingearbeitet
er/sie/es hatte eingearbeitet
wir hatten eingearbeitet
ihr hattet eingearbeitet
sie/Sie hatten eingearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde eingearbeitet haben
du wirst eingearbeitet haben
er/sie/es wird eingearbeitet haben
wir werden eingearbeitet haben
ihr werdet eingearbeitet haben
sie/Sie werden eingearbeitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich arbeite ein
du arbeitest ein
er/sie/es arbeite ein
wir arbeiten ein
ihr arbeitet ein
sie/Sie arbeiten ein
conjugation
Futur I
ich werde einarbeiten
du werdest einarbeiten
er/sie/es werde einarbeiten
wir werden einarbeiten
ihr werdet einarbeiten
sie/Sie werden einarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingearbeitet
du habest eingearbeitet
er/sie/es habe eingearbeitet
wir haben eingearbeitet
ihr habet eingearbeitet
sie/Sie haben eingearbeitet
conjugation
Futur II
ich werde eingearbeitet haben
du werdest eingearbeitet haben
er/sie/es werde eingearbeitet haben
wir werden eingearbeitet haben
ihr werdet eingearbeitet haben
sie/Sie werden eingearbeitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich arbeitete ein
du arbeitetest ein
er/sie/es arbeitete ein
wir arbeiteten ein
ihr arbeitetet ein
sie/Sie arbeiteten ein
conjugation
Futur I
ich würde einarbeiten
du würdest einarbeiten
er/sie/es würde einarbeiten
wir würden einarbeiten
ihr würdet einarbeiten
sie/Sie würden einarbeiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingearbeitet
du hättest eingearbeitet
er/sie/es hätte eingearbeitet
wir hätten eingearbeitet
ihr hättet eingearbeitet
sie/Sie hätten eingearbeitet
conjugation
Futur II
ich würde eingearbeitet haben
du würdest eingearbeitet haben
er/sie/es würde eingearbeitet haben
wir würden eingearbeitet haben
ihr würdet eingearbeitet haben
sie/Sie würden eingearbeitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einarbeiten
Infinitiv Perfekt
eingearbeitet haben
Partizip Präsens
einarbeitend
Partizip Perfekt
eingearbeitet

EINARBEITENと韻を踏むドイツ語の単語


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

EINARBEITENのように始まるドイツ語の単語

einachsig
Einakter
einaktig
einander
einantworten
Einantwortung
Einar
Einarbeit
Einarbeitung
Einarbeitungszeit
einarmig
einäschern
Einäscherung
Einäscherungshalle
einatmen
Einatmung
einatomig
einätzen
einäugig

EINARBEITENのように終わるドイツ語の単語

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

ドイツ語の同義語辞典にあるeinarbeitenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINARBEITEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«einarbeiten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einarbeitenのドイツ語での同義語

«einarbeiten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINARBEITENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einarbeitenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinarbeitenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«einarbeiten»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

火车
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

train
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गाड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قطار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

поезд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trem
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেলগাড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

train
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kereta api
190百万人のスピーカー

ドイツ語

einarbeiten
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

列車
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기차
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Sepur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xe lửa
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரயில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

treno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pociąg
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

поїзд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τρένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

trein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tåg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tog
5百万人のスピーカー

einarbeitenの使用傾向

傾向

用語«EINARBEITEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«einarbeiten»の使用頻度を示しています。
einarbeitenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«einarbeiten»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINARBEITEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«einarbeiten»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«einarbeiten»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einarbeitenに関するニュースでの使用例

例え

«EINARBEITEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinarbeitenの使いかたを見つけましょう。einarbeitenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neue Mitarbeiter Erfolgreich Einarbeiten: Erfolgreiche ...
Sabine Engelhardt ist Krankenschwester, Lehrerin fur Pflegeberufe und Bachelor of Business Administration mit langjahriger Berufspraxis in der Pflege und als Lehrerin fur Pflegeberufe.
Sabine Engelhardt, 2006
2
Kalkulation für Zahntechniker
Zuschlag Geräte Zuschlag Material 6461 Lösungshilfe für Friktionsprothese 12 0 0 0 6481 Reokkludieren einer Prothese 6 0 0 0 6482 Remontage Prothetik 20 0 0 0 6483 Selektives Einschieifen Prothetik 19 0 0 0 6501 Netz einarbeiten 54 0 0 ...
Thorsten Kordes, 2005
3
Backen für Dummies
Wenn Sie die Butter mit den Händen in das Mehl einarbeiten, besteht die Gefahr, dass die Butter schmilzt. (Butter schmilzt bei 35 Grad Celsius. Die Körpertemperatur beträgt 37 Grad Celsius.) Verwenden Sie deshalb zwei Messer , die Sie ...
Emily Nolan, 2009
4
A-G:
Koch] PRINZIP DES GEGENSATzEs: spezifisch vs. allgemein Typ des Gegensinns: komplementäre Art Frage der Ambiguität: Die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität möglich. einarbeiten Wortart: ...
‎2007
5
Pflegestandards im Krankenhaus: Organisationsstandards der ...
Verantwortung Bemerkungen Pflegedienstleistung Innerbetriebliche Fortbildung Einführungstag Neuer Mitarbeiter Stationsleitung Praxisanleiter Einarbeiten d. MA l l 1 Siehe PHB Neuer Mitarbeiter Stationsleitung Praxisanleiter ...
Josef Weitl, 1997
6
Flexibilisierung und Verkürzung der Arbeitszeit: Ansätze zur ...
3.2.1 Einarbeiten im Zusammenhang mit Feiertagen Das Arbeitszeitgesetz regelt das Einarbeiten von Arbeitszeiten dahingehend, dass in Verbindung mit Feiertagen ausfallende Arbeitszeiten entweder vor oder nach diesen eingearbeitet ...
Angelika Robé, 2002
7
Karriere bei den Nachbarn: Als Expatriate nach Ungarn, ...
Klären Sie möglichst bald, wie Sie sich in Ihren neuen Job bei Werden Sie ein- den Nachbarn einarbeiten sollen. Gibt es einen Vorgänger oder gewiesen oder eine Vorgängerin auf dem Posten, der oder die Ihnen den Job auf sich alleine ...
Anni Bürkl, 2007
8
Geschenke aus dem Wollkorb: schnell gestrickt für Groß und Klein
schnell gestrickt für Groß und Klein Joelle Hoverson. Start-Runde 2 (Beginn Zopfmuster): 3 (4/5/6) M re str, 3 M li str; Zopfmuster über 14 M einarbeiten (siehe oben); 3 M li str, bis vor die letzten 3 M nur re M str; MM setzen, bis Rd-Ende re M str.
Joelle Hoverson, 2013
9
Businessplan für Gründungszuschuss-, Einstiegsgeld- und ...
Dauer des Anspruchs Tag der Gründung Fachkundige Stelle Abgabe des Businessplans bei fachkundiger Stelle bis: ___ Erstes Feedbackgespräch/- telefonat am: ___ Gegebenenfalls Änderungen einarbeiten bis: ___ Gegebenenfalls zweites ...
Andreas Lutz, 2010
10
Training für den Arbeitsprozess: Entwicklung und Evaluation ...
Pers onen Arbeitsgänge und A rbeitssituationen leistungsstark NE > 130% n = 28 leistungsschwach Arbeitsgänge - Reißverschlüsse einarbeiten - Ärmel einarbeiten - Futter einarbeiten - Taschen einarbeiten - Kragen aufnähen NE < 85% n ...
Bärbel Bergmann, 1999

用語«EINARBEITEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinarbeitenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neue Kollegen einarbeiten: Offen sein und nicht tratschen
Die ersten Tage im neuen Job können sehr aufregend sein - auch für die Kollegen. Man sollte dem neuen Team-Mitglied eine Chance geben, offen sein und ihn ... «Berliner Morgenpost, 8月 16»
2
Neue Kollegen richtig einarbeiten
Neue Kollegen richtig einarbeiten dpa, 01.08.2016 21:00 Uhr. Richtig einarbeiten: Der Umgang mit neuen Teammitgliedern will gelernt sein. Auch hierbei gibt ... «APOTHEKE ADHOC, 8月 16»
3
Erst mal ins Ressort einarbeiten: Bildungsministerin bekommt ...
Rheinland-Pfalz. An die Aussicht ihres neuen Büros über den Dächern von Mainz hat sie sich schnell gewöhnt, das Ministerium muss ihr indes erst noch ... «Rhein-Zeitung, 5月 16»
4
Gülle einarbeiten: Das sollten Landwirte jetzt beachten
Um Ammoniakverluste zu vermeiden, sollten Landwirte organische oder organisch-mineralische Düngemittel in einem kleinen Zeitfenster einarbeiten. «agrarheute.com, 4月 16»
5
Organische Dünger in Boden einarbeiten
Damit dies zügig erfolgen kann, ist ein flaches Einarbeiten in die obersten Bodenschichten erforderlich. Ein Vergraben organischer Dünger in tiefere, "tote" ... «Badische Zeitung, 4月 16»
6
«Es reizt mich, ein Traditionshaus weiterzubringen»
Erst muss ich mich in die Gruppe einarbeiten, und sobald ich die Übersicht habe, kann ich mehr zu dieser Frage sagen. Ich will aber sicher weiter profitabel ... «az Aargauer Zeitung, 3月 16»
7
RLP: Landwirte dürfen Zwischenfrüchte ab 15. Januar einarbeiten
Bild: Väderstad Landwirte in Rheinland-Pfalz dürfen Zwischenfrüchte künftig bereits ab dem 15. Januar einarbeiten. Landwirtschaftsministerin Ulrike Höfken ... «top agrar online, 1月 16»
8
Ein Gespür für die Stadt
Ansonsten gilt: den Betrieb am Laufen halten, lernen, zuhören und einarbeiten, und dann vielleicht langsam an den Stellschrauben drehen, die er für notwendig ... «Südwest Presse, 12月 15»
9
Alltag im Flüchtlingsamt: "Ich bin leistungsmäßig an der Grenze"
Aber wer soll sie denn alle einarbeiten? Wir schaffen es zurzeit noch nicht mal annähernd, alle Anträge zu bearbeiten. Es gibt Flüchtlinge, die noch gar nicht als ... «SPIEGEL ONLINE, 10月 15»
10
Vor dem Ruhestand Nachfolger einarbeiten
Dann ist man nicht verpflichtet, nach dem Ende des Arbeitsverhältnisses noch einmal reinzukommen um die Einarbeitung nachzuholen, sagt Eckert. Sehr wohl ... «N24, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. einarbeiten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einarbeiten>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z