アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emetisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EMETISCHの語源

spätlateinisch emeticus < griechisch emetikós.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEMETISCHの発音

emetisch  [eme̲tisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMETISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEMETISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«emetisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
emetisch

吐きます

Erbrechen

嘔吐、唾吐き、分娩、嘔吐、嘔吐、座屈、うずまき、魚の餌取り、再び放棄、海王星の呼出しまたは体系化は、胃または食道の内容物の腫脹 食道と口を通る自然の方向。 嘔吐では、胃と横隔膜、さらには腹部の筋肉が一緒に引き出され、胃の括約筋が開き、胃の内容物も重度の場合には腸の内容物も食道を口の中に通り過ぎ、さらに外側に流れる。 これは、通常、胃酸によって引き起こされる食道の灼熱感に関連する。 嘔吐に関する医学用語は、嘔吐および嘔吐である。 ラテン語からは、ドイツ語の用語「嘔吐」も使用されています。 Erbrechen, auch spucken, brechen, sich übergeben, speien, kalbern, vomieren, kotzen, kübeln, göbeln, reihern, die Fische füttern, wieder von sich geben sowie Neptun opfern oder koddern genannt, ist die schwallartige Entleerung des Magen- oder Speiseröhreninhaltes entgegen der natürlichen Richtung durch die Speiseröhre und den Mund. Beim Erbrechen ziehen sich Magen und Zwerchfell und auch die Bauchmuskulatur zusammen, der Magenschließmuskel öffnet sich, so dass Mageninhalt, in schweren Fällen auch Darminhalt, über die Speiseröhre in den Mund und dann weiter nach außen gelangt. Es ist meist mit einem brennenden Gefühl in der Speiseröhre verbunden, das durch die Magensäure verursacht wird. Die medizinischen Fachbegriffe für das Erbrechen sind die Emesis und der Vomitus. Aus dem Lateinischen ist auch die deutsche Bezeichnung „Vomitation“ gebräuchlich.

ドイツ語辞典でのemetischの定義

刺激薬。 Brechreiz erregend.
ドイツ語辞典で«emetisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMETISCHと韻を踏むドイツ語の単語


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

EMETISCHのように始まるドイツ語の単語

emendieren
Emerentia
Emerenz
Emergenz
Emergenzphilosophie
emergieren
Emerging Market
Emerit
Emerita
Emeriti
emeritieren
emeritiert
Emeritierung
emeritus
emers

EMETISCHのように終わるドイツ語の単語

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

ドイツ語の同義語辞典にあるemetischの類義語と反意語

同義語

«emetisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMETISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emetischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのemetischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«emetisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

催吐剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

emético
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

emetic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उबकाई की
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مقيئ
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рвотное
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

emético
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বমনোদ্রেককর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

émétique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg menyebabkan muntah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

emetisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

催吐薬
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

토제
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

emetic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm mữa ra
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாந்தியடக்கி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वांतिकारक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kusturucu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

emetico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wymiotny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

блювотний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vomitiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμετικό
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

braak
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

emetisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

brekkmiddel
5百万人のスピーカー

emetischの使用傾向

傾向

用語«EMETISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«emetisch»の使用頻度を示しています。
emetischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emetisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMETISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emetisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emetisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、emetischに関するニュースでの使用例

例え

«EMETISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からemetischの使いかたを見つけましょう。emetischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phytochemie
Die Samen wirken stark emetisch purgirend. (Hamilton.) Sie enthalten im Kerne: fettes, in Alcohol leicht lösliches Oel , Talg, Gummi, eiweissartiges Parenchym und Salze, in der äussern Samenhülle: viel Farbstoff, Gerbstoff und Gallussäure.
Friedrich Rochleder, 1854
2
Handbuch der physiologischen Chemie
Die Samen wirken stark emetisch purgirend. (Hamülon.) Sie enthalten im Kerne: fettes, in Alcohol leicht lösliches Oel, Talg, Gummi, eiweissarliges Parenchym und Salze, in der äussern Samenhülle: viel Farbstoff, Gerbstoff und Gallussäure.
Karl Gotthelf Lehmann, 1854
3
Aerztliche Heilmittellehre oder Darstellung der in ...
Die Frühjahrswurzeln wirken emetisch, nicht drastisch und sind unter allen Umständen sehr wenig kräftige Mittel. Sie stehen darin den Wurzeln von Helleborus viridis mindestens um das Zehnfache nach. Letztere sind durch ihre Entwicklungs ...
L. Krahmer, 1861
4
Archiv des Apotheker-Vereins im Nördlichen Teutschland für ...
zu 40 Gran emetisch; eben so lVarcislu, ?«euäo - !s«lr. «z,u, nach Deslochamps. Die Zwiebel von ^n,»r?l- lis 6i,ti<?K, gebrauchen die Hottentotten als starkes änw ^Ui,. Nrech« und Purgirmittel, die Colonisten amCap die von He»»n2uti»u« ...
Apotheker-Verein im Nördlichen Deutschland, 1831
5
Systematisches Handbuch der gesammten Chemie: Zum Gebrauche ...
Ueberhaupt aber ist hier im Allgemeinen zu mcrf«n, daß das SpiesglaSmetall nur dann emetisch ist, wenn es noch phlogistisirt ist;, daß es aber im regulinischen Zu< 'stände von den sauren und auflösenden Saften nur wenig , im ...
Friedrich Albrecht Carl Gren, 1790
6
Physikalisches Wörterbuch oder Erklärung der vornehmsten zur ...
Hierbey ist aber im Allge« meinen zu bemerken , daß es die emetisch« Kraft nur als« dann behalt, wenn es nicht vollkommen gesäuert ist; im vollkommensten Zustand« der Orodirung hat es seine brechen» machend« Kraft gänzlich verloren .
Johann Carl Fischer, 1801
7
Pharmakotherapie bei Haus- und Nutztieren
25 ▷ Beispiele für emetisch wirksame Arzneimittel. Apomorphin Xylazin Herzglykoside Morphin und Opioide Zytostatika Dopamin Secalealkaloide Narkotika Östrogene nicht-steroidale Antiphlogistika Saponine Expektoranzien ...
Wolfgang Löscher, Fritz Rupert Ungemach, Reinhard Kroker, 2010
8
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Emerus. —. Emetisch. Soetocatharfi« (gr., Med.), nach Einigen f. v. a. Brechpurgiren. Emetocathartic» .... wirken ebenfalls stark brechenerregenb. Emetisch (vomGriech., Med), Elblechn, erregend. M> 522 rei nähe«« sich de» anti-königlichen, ...
Hermann Julius Meyer, 1846
9
Das Pflanzenreich in vollstandigen beschreibungen aller ...
DaS aus <'«m> mi» cockmoklnevsk ausfließende harzige Gummi wirkt emetisch - purgirend und wird in Cochinchina gegen Stockungen im Unterleibe und hartnäckige Wassersüchten mit glücklichem Erfolge gebraucht. 1»4«. Gatt.
Wilhelm Ludwig Petermann, 1857
10
Toxikologie: ein Handbuch für Ärzte und Apotheker, so wie ...
Sarifrageen. 8. 22N. Hierher gehört die Gattung 6n,r?go«. plenium (Milzkraut) wovon lülir^«. nlternifoliun» und C.l»-^«. o^ogilifoliuln in feuchten Gebüschen wachsen, scharf von Geruch nnd Geschmack sind, und stark emetisch wirken sollen.
Johann Andreas Buchner, 1827

用語«EMETISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemetischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pfingstrosen in der Ethnomedizin
Die Samen wirken emetisch und heilend bei Katarrhen. Die getrockneten Blüten unterstützen die Behandlung von Durchfällen. Die jungen Blätter werden als ... «Hanf Journal, 7月 15»
2
Bacillus cereus: Giftschrank mit 19 Varianten
Die Krankheitsform, die Übelkeit und Erbrechen auslöst, bezeichnet man als emetisch. Dafür verantwortlich ist das Gift Cereulid. Wissenschaftler der ... «DocCheck News, 4月 15»
3
Fertiggerichte erhöhen Risiko für Lebensmittelvergiftung - Forscher ...
Die Krankheitsform, die Übelkeit und Erbrechen auslöst, bezeichnet man als emetisch. Dafür verantwortlich ist das Gift Cereulid. Wissenschaftlerinnen und ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, 4月 15»
4
Gamen, het is een aandoening
Daarnaast kan een dokter ervoor kiezen iets aan de misselijkheid te doen door de patiënt een anti-emetisch medicijn voor te schrijven. De arts dient de patiënt ... «InsideGamer, 12月 14»
5
Hanf gegen starke Schmerzen
Zudem wirken Cannabinoide anti-emetisch, also gegen Übelkeit und Erbrechen, und sind deshalb für Patienten in Chemotherapie eine Entlastung. "Vor allem ... «derStandard.at, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. emetisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/emetisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z