アプリをダウンロードする
educalingo
enteiern

"enteiern"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENTEIERNの発音

ente̲i̲ern


ENTEIERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTEIERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのenteiernの定義

誰かを屈辱にさせ、彼らを侮辱し、彼の力、影響力、事務所、活動を奪うことによって。


ドイツ語の動詞ENTEIERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enteiere
du enteierst
er/sie/es enteiert
wir enteiern
ihr enteiert
sie/Sie enteiern
Präteritum
ich enteierte
du enteiertest
er/sie/es enteierte
wir enteierten
ihr enteiertet
sie/Sie enteierten
Futur I
ich werde enteiern
du wirst enteiern
er/sie/es wird enteiern
wir werden enteiern
ihr werdet enteiern
sie/Sie werden enteiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enteiert
du hast enteiert
er/sie/es hat enteiert
wir haben enteiert
ihr habt enteiert
sie/Sie haben enteiert
Plusquamperfekt
ich hatte enteiert
du hattest enteiert
er/sie/es hatte enteiert
wir hatten enteiert
ihr hattet enteiert
sie/Sie hatten enteiert
Futur II
ich werde enteiert haben
du wirst enteiert haben
er/sie/es wird enteiert haben
wir werden enteiert haben
ihr werdet enteiert haben
sie/Sie werden enteiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich enteiere
du enteierest
er/sie/es enteiere
wir enteiern
ihr enteiert
sie/Sie enteiern
Futur I
ich werde enteiern
du werdest enteiern
er/sie/es werde enteiern
wir werden enteiern
ihr werdet enteiern
sie/Sie werden enteiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe enteiert
du habest enteiert
er/sie/es habe enteiert
wir haben enteiert
ihr habet enteiert
sie/Sie haben enteiert
Futur II
ich werde enteiert haben
du werdest enteiert haben
er/sie/es werde enteiert haben
wir werden enteiert haben
ihr werdet enteiert haben
sie/Sie werden enteiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich enteierte
du enteiertest
er/sie/es enteierte
wir enteierten
ihr enteiertet
sie/Sie enteierten
Futur I
ich würde enteiern
du würdest enteiern
er/sie/es würde enteiern
wir würden enteiern
ihr würdet enteiern
sie/Sie würden enteiern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte enteiert
du hättest enteiert
er/sie/es hätte enteiert
wir hätten enteiert
ihr hättet enteiert
sie/Sie hätten enteiert
Futur II
ich würde enteiert haben
du würdest enteiert haben
er/sie/es würde enteiert haben
wir würden enteiert haben
ihr würdet enteiert haben
sie/Sie würden enteiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
enteiern
Infinitiv Perfekt
enteiert haben
Partizip Präsens
enteiernd
Partizip Perfekt
enteiert

ENTEIERNと韻を踏むドイツ語の単語

abfeiern · ableiern · anleiern · anmeiern · ausleiern · beiern · bleiern · durchfeiern · eiern · entschleiern · feiern · herleiern · herumeiern · krankfeiern · leiern · mitfeiern · nachfeiern · reinfeiern · verschleiern · weiterfeiern

ENTEIERNのように始まるドイツ語の単語

entdemokratisieren · entdifferenzieren · entdramatisieren · entdröhnen · Entdröhnung · entdunkeln · Ente · entehren · entehrend · Entehrung · enteignen · Enteignung · enteilen · enteisen · enteisenen · Enteisenung · Enteisung · Entelechie · entelechisch · entemotionalisieren

ENTEIERNのように終わるドイツ語の単語

Bayern · Bern · Eltern · Pattern · Stern · Western · abmeiern · altern · anfordern · belackmeiern · bemeiern · herunterleiern · intern · modern · sondern · vergackeiern · vergrößern · verkackeiern · zögern · ändern

ドイツ語の同義語辞典にあるenteiernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTEIERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«enteiern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«enteiern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTEIERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enteiernを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのenteiernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«enteiern»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

enteiern
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

enteiern
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

enteiern
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

enteiern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

enteiern
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

enteiern
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

enteiern
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

enteiern
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

enteiern
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

enteiern
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

enteiern
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

enteiern
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

enteiern
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

enteiern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

enteiern
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

enteiern
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

enteiern
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

enteiern
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

enteiern
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

enteiern
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

enteiern
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

enteiern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

enteiern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

enteiern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

enteiern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

enteiern
5百万人のスピーカー

enteiernの使用傾向

傾向

用語«ENTEIERN»の使用傾向

enteiernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enteiern»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、enteiernに関するニュースでの使用例

例え

«ENTEIERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からenteiernの使いかたを見つけましょう。enteiernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Ball ist Rund...: ...und ein Spiel dauert 35 Stunden!
Man muss eine Linie haben: Wie möchte ich meinen Verein sehen, wie möchte ich Fußball spielen – und die muss ich gnadenlos durchziehen! Da muss ich auch diejenigen unterstützen, die das mitziehen - und kann sie nicht enteiern!
Peter Offermann, 2011
2
Kate und Leah - Ohne Limit: Erotischer Roman
»lst das überhaupt möglich?«, fragte Brandon, als sich die Stripperin an der Stange verrenkte. »Keine Ahnung, aber ich werde Kate dazu bringen, es mir irgendwie zu zeigen.« Brandon sah ihn an und lachte dann. »Sie wird dich enteiern, ...
Megan Hart, Lauren Dane, 2013
3
Beiträge zur Parthenogenesis der Arthropoden: Mit 2 ...
Sowie ich nach Anfang Juli die ersten männlichen Individuen zu Gesicht bekommen hatte, stellte ich sogleich das Entweiseln und Enteiern an den Polistes-Nestern ein, da ich von jetzt ab nicht mehr sicher sein konnte, ob nicht früher oder ...
Carl T. ¬von Siebold, 1871
4
Die Althochdeutsche Literatur
Jordanes gibt in seiner Gotengeschichte zwei Schilderungen von Leich enteiern. Unter einem Haufen von Gefallenen finden die Westgoten die Leiche ihres Königs Theodorich. Klagegesänge erheben sich auf dieser Stelle, und, ihm die letzte ...
Gustav Ehrismann, 2013
5
Beiträge zur Parthenogenesis der Arthropoden
Sowie ich nach Anfang Juli die ersten männlichen Individuen zu Gesicht bekommen hatte, stellte ich sogleich das Entweiseln und Enteiern an den Polistes-Nestern ein , da ich von jetzt ab nicht mehr sicher sein konnte, ob nicht früher oder ...
Carl Th. Ernst Siebold, 1871
6
Langenscheidtsche Bibliothek sämtlicher griechischen und ...
Schimps' nur Eine Silbe noch, — die Galle läust mir über: Dich enteiern, wie der Käser einst den Aar, werd' ich dann ! 695 Chorsührerin. Pah, ich lach' euch aus, so lange meine Freundin Lampito Und die theure holde Iungsrau Thcbens lebt, ...
7
Lustspiele
Enteiern besagt: die gelegten Eier dem Adler entziehen, und zwar so, daß sie verloren und in Stücke gingen : ähnlich solle auch dem Männerchore mitgespielt werden, V, 70« u. f. Heber die Aale aus Bdoticn s. zu iS, 3«. Weil die Männer auf  ...
Aristophanes, 1865
8
Die Lageberichte der Geheimen Staatspolizei zur Provinz ...
„Feste feiern, Männer enteiern, Lebensmittel verteuern, das heisst Deutschland erneuern." 3.) Sonstige marxistische Bewegung Ein organisationsmässiger Zusammenhang zwischen Mitgliedern der ehemaligen SPD und SAP ist im ...
Hermann-Josef Rupieper, Alexander Sperk, 2006
9
Reklame Republik: seltsame Berichte zur Lage der vierten Gewalt
... 1979 wollte Niedersachsens Ernst Albrecht »über den NDR das ganze Rundfunkwesen in Deutschland neu gestalten« und schaffte es immerhin, den NDR zu enteiern. 1980 nahm wiederum die Bayerische Staatsregierung die » mangelnde ...
Cordt Schnibben, 1994
10
Im Wirbel der Wahrheit: Lebenserinnerungen eines ...
... daß er alle Maßnahmen eingeleitet hätte, mir das Handwerk als Schreihals zu legen. Es sei genug, daß er selbst einmal so habe schreien müssen, als man ihn kastrieren wollte (er sagte „enteiern"). Dann aber habe man ihn nur sterilisiert.
Martin Hellberg, 1978

用語«ENTEIERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenteiernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bericht: Stendel vor Beförderung bei Hannover 96
Nach der Äußerung passen wenig andere Kandidaten, da diese nicht unbedingt der logische Rückschluss sind. Kommt dann doch so jemand, dann enteiern ... «transfermarkt, 4月 16»
2
Machtkampf bei DynamoEhrenrat soll auf Mitgliederversammlung ...
Einige davon zielen ganz klar darauf ab, den Ehrenrat zu enteiern. DRESDEN WETTER. Zur Wetter-Übersicht. HEUTE Regenschauer. Temperatur 28°C, 14°C. «BILD, 11月 15»
3
FC Bayern: Einzelkritik - Münchner Stehparty
... keine bitterbösen Interviews, in denen das schöne Wort "enteiern" eine wichtige Rolle spielt. Kraft agierte gegen Mönchengladbach so, wie es der FC Bayern ... «sueddeutsche.de, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. enteiern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/enteiern>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA