アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entnationalisierung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTNATIONALISIERUNGの発音

Entnationalisierung  [Entnationalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTNATIONALISIERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTNATIONALISIERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entnationalisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntnationalisierungの定義

否定化。 否定化される。 das Entnationalisieren; das Entnationalisiertwerden.

ドイツ語辞典で«Entnationalisierung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTNATIONALISIERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

ENTNATIONALISIERUNGのように始まるドイツ語の単語

Entmutigung
entmystifizieren
Entmystifizierung
entmythisieren
Entmythisierung
entmythologisieren
Entmythologisierung
Entnahme
entnationalisieren
entnazifizieren
Entnazifizierung
Entnazifizierungskommission
entnehmen
entnerven
entnervt
Entnervung
Entoblast
Entoderm

ENTNATIONALISIERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるEntnationalisierungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTNATIONALISIERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Entnationalisierung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Entnationalisierungのドイツ語での同義語

«Entnationalisierung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTNATIONALISIERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entnationalisierungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntnationalisierungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entnationalisierung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

非国有化
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

desnacionalización
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

denationalization
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

denationalization
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التجريد من الجنسية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

денационализация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

desnacionalização
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিরাষ্ট্রীকরণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dénationalisation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

denasionalisasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entnationalisierung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

民営化
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

denationalization
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

denationalization
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

denationalization
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

denationalization
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

denationalization
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ulusalsızlaşması
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

snazionalizzazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pozbawienie obywatelstwa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

денаціоналізація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deznaționalizare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάργηση εθνικοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

denasionalisering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

avnationalisering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

denationalization
5百万人のスピーカー

Entnationalisierungの使用傾向

傾向

用語«ENTNATIONALISIERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Entnationalisierung»の使用頻度を示しています。
Entnationalisierungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entnationalisierung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTNATIONALISIERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entnationalisierung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entnationalisierung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entnationalisierungに関するニュースでの使用例

例え

«ENTNATIONALISIERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntnationalisierungの使いかたを見つけましょう。Entnationalisierungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entnationalisierung des Geldes: Schriften zur ...
English summary: The essay which gave this volume its name is the expanded version of a work which caused quite a sensation when it was published in English for the first time.
Alfred Bosch, Friedrich August Hayek, Reinhold Veit, 2007
2
Zur Entnationalisierung des Geldes: eine Zwischenbilanz
Die ordnungspolitische Diskussion der Entnationalisierung des Geldes 1. Die Sozialphilosophie eines ,,Old Whig" — übertragen auf das Problemfeld ,,Geld und Kredit" Vom Charakter her ist v. Hayeks Schrift ein Pamphlet, in dem er mit der ...
Rainer Gerding, Joachim Starbatty, 1980
3
Krisenherd Adria 1915-1955: Konstruktion und Artikulation ...
KAPITEL. III. VENEZIA. GIULIA/JULIJSKA. KRAJINA: ENTNATIONALISIERUNG,. WIDERSTAND,. EXIL. Die eigentliche Konfrontation zwischen Italianità und Jugoslovenstvo,zwischender Staatsmacht und dem zentralisierten Netzwerk der  ...
Rolf Wörsdörfer, 2004
4
Religion und Muttersprache
Die gelungene Entnationalisierung ist eine geistige Halbierung der Familie, also ein Zerschneiden eines gesellschaftlichen Organismus, der kraft des Naturgesetzes eins sein soll und nur in der Ganzheit seine Zwecke, im besonderen seine ...
Theodor Grentrup, 1932
5
Das Geld der Ökonomen: ein Versuch über die Behandlung des ...
Hayek, der einer Entnationalisierung des Geldes 109 das Wort geredet hat, vertreten fast alle liberalen Ökonomen die eigentlich in diesem Weltbild erstaunliche Auffassung, die monetäre Steuerung der am besten durch den Wettbewerb zu ...
Hans-Joachim Stadermann, 2002
6
Internationales Einheitsrecht und einheitliche Auslegung
636 Siehe dazu Kreuzer, Entnationalisierung des Privatrechts durch globale Rechtsintegration?, in: FS Universität Würzburg (2002), 247 (261 f.). 637 Auch um die einheitliche Auslegung der Allgemeinen Deutschen Wechselordnung zu  ...
Karin Linhart, 2005
7
Die Zukunft der Sozialen Marktwirtschaft: sozialethische und ...
Zur Entnationalisierung des Geldes — Eine Zwischenbilanz (= Walter-Eucken- Institut. Vorträge und Aufsätze 78). Tübingen: Mohr Siebeck. HAYEK, FRIEDRICH AUGUST VON (1952). Der Weg zur Knechtschaft. Herausgegeben von Wilhelm ...
Nils Goldschmidt, Michael Wohlgemuth, 2004
8
Fünfzig Jahre danach: zur Nachgeschichte des Nationalsozialismus
Die Umbenennung des Faches Volkskunde an deutschen Universitäten als Versuch einer «Entnationalisierung» 403 Mir fällt die Aufgabe zu, Sie über eine akademische, an - nicht allen, doch an vielen - deutschsprachigen Universitäten  ...
Sigrid Weigel, Birgit R. Erdle, 1996
9
Die Grenzboten
Geographische. Entnationalisierung. von einem Züdtiroler ^)m Sommer des Jahres 1920 wandte sich der Präsident des italienischen Tourina. Club. Bertarelli . mit einer Broschüre an die Öffentlichkeit Italiens und rief den gesunden ...
10
Österreichische Zeitschrift für Geschichtswissenschaften: ÖZG.
Entnationalisierung' mitdiskutiert werden. Entnationalisierung' ist meines Erachtens ein Aspekt von ,Ethnizität' . Unterstellt wird nämlich, die Objekte (Opfer ) von Entnationalisierungsmaßnahmen gehörten bereits einer Ethnie, Volksgruppe, ...

用語«ENTNATIONALISIERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntnationalisierungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Premier Orbán: „Europas Führung ist gescheitert“
Doch die Kritik an der EU ging noch weiter: Es müsse endlich Schluss sein mit der „Entnationalisierung“: „Es gibt Dinge, gegen die kann Brüssel nichts ... «Budapester Zeitung, 7月 16»
2
- 'Entängstigt Euch!'
Die Entnationalisierung in den vergangenen sieben Jahrzehnten war ein ganz wichtiger Schritt hin zum Frieden. Natürlich muss die Kultur der einzelnen ... «Inforadio, 7月 16»
3
Die „Neuen Deutschen“: Entnationalisierung mit Staatsknete
Beworben wurde außerdem die mit Mitteln des Auswärtigen Amtes umgesetzte Denkwerkstatt „Ent-Nationalisierung – Beteiligung neu denken?!" der bpb im ... «Die Achse des Guten, 7月 16»
4
Doping-Experten reden Klartext
Die „Entnationalisierung“ der Dopingkontrolle sei ein wichtiger Schritt gewesen. So hätten auch nationale Helden wie etwa der spanische Radprofi Alberto ... «Mittelbayerische, 6月 16»
5
Südtirol: Vom „Blutsonntag“ zum „Alltagsfaschismus“?
Es umfasste die Entnationalisierung der Südtiroler und die Ansiedlung von (Süd-)Italienern im Bozner Becken. Der Unterricht in deutscher Sprache wurde ... «Contra Magazin, 5月 16»
6
„Merkel, die Königin der Alternativen“
Die Sozialdemokratisierung und Entnationalisierung der Politik während Merkels Kanzlerschaft hätten aus blutleeren Etiketten eine Einheitspartei geformt, die ... «Junge Freiheit, 4月 16»
7
Jubiläum der Vertriebenen - Nieselregen im Barackenlager
Er betont das Ausbleiben eines Selbstbestimmungsrechts der Deutschen im damals neuen tschechoslowakischen Staat, die "Entnationalisierung" der ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
8
Geoffroy de Lagasnerie: "Die Kunst der Revolte"Helden des ...
Ähnliches gilt für Lagasneries Idee einer "Entnationalisierung der Geister" via Internet und soziale Medien. Können deren "flüchtige Gemeinschaften", von ... «Deutschlandradio Kultur, 2月 16»
9
Die Geheimdienste und der Südtirolkonflikt (1)
... „Italienisierung“ unterworfen – durch Förderung italienischer Zuwanderung, „Entnationalisierung“ der deutschsprachigen Bevölkerung sowie „Umsiedlung“ ... «Salto.bz, 12月 15»
10
Leitartikel: Irrtum ohne Grenzen
Zum anderen erweist sich die Entnationalisierung der europäischen Politik, wie ... andererseits diese Politik als "entnationalisiert", gleichsam einer imaginären ... «DIE WELT, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Entnationalisierung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entnationalisierung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z