アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dénationalisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉNATIONALISATIONの発音

dénationalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉNATIONALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉNATIONALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dénationalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

anationalism

Anationalisme

ユビキタス主義は、国家分裂の出口を促進するイデオロギーである。 ユビキタス主義は、エスペラント主義運動の元の用語です。 これは、以下のアイデアの全部または一部をまとめた政治的コンセプトです。▪過激な反国家主義▪普遍主義▪グローバリゼーション▪世界的レベルでの言語的均質化につながる歴史的傾向の認知、 時にはこの傾向を加速するためのある欲求、▪世界のプロレタリアートが自分自身を教育し、これらのアイデアに従って組織する必要性▪エスペラントの道具としての有用性 政治教育。 国際協会(SAT)の世界協会で構想されていますが、理論主義はこの組織の公式イデオロギーではありません。 しかし、上の第5項のように、理論主義はプロレタリアのイデオロギーであるため、SATで理論主義が生まれたことは驚くべきことではない。 L’anationalisme est une idéologie promouvant la sortie des clivages nationaux. Anationalisme est un terme originaire du mouvement espérantiste. Il s'agit d'un concept politique qui regroupe tout ou partie des idées suivantes : ▪ un antinationalisme radical, ▪ l’universalisme, ▪ le mondialisme, ▪ la reconnaissance d'une tendance historique conduisant à l'homogénéisation linguistique au niveau mondial, et même parfois un certain désir d'accélérer cette tendance, ▪ la nécessité pour le prolétariat mondial de s'éduquer et de s'organiser en accord avec ces idées, ▪ l'utilité de l'espéranto en tant qu'instrument d'une telle éducation politique. Bien que conçu au sein de l'Association Mondiale Anationale, SAT, l'anationalisme n'est pas considéré comme l'idéologie officielle de cette organisation. Toutefois il n'est pas étonnant que l'anationalisme soit né dans la SAT, puisque, comme le montre le point 5. ci-dessus, l'anationalisme est une idéologie prolétarienne.

フランス語辞典でのdénationalisationの定義

辞書の否定化の定義は、国会を否定化し、否定化し、失う行為であり、それに付随する特性である。 企業を非合法化し、それを公共部門から民間部門に移すという行動。

La définition de dénationalisation dans le dictionnaire est action de dénationaliser, fait de se dénationaliser, de perdre la nationalité et les caractéristiques qui lui sont attachées. Action de dénationaliser une entreprise, de la faire passer du secteur public au secteur privé.

フランス語辞典で«dénationalisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉNATIONALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

DÉNATIONALISATIONのように始まるフランス語の単語

mysticiser
mystification
mystifier
mythification
mythifier
dénaire
dénantir
dénasalisation
dénasaliser
dénatalité
dénationalisé
dénationaliser
dénatter
dénaturalisation
dénaturaliser
dénaturant
dénaturation
dénaturé
dénaturement
dénaturer

DÉNATIONALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるdénationalisationの類義語と反意語

同義語

«dénationalisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉNATIONALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dénationalisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdénationalisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dénationalisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

非国有化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

desnacionalización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

denationalization
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

denationalization
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التجريد من الجنسية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

денационализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desnacionalização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিরাষ্ট্রীকরণ
260百万人のスピーカー

フランス語

dénationalisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

denasionalisasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Entstaatlichung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

民営化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

denationalization
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

denationalization
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

denationalization
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

denationalization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

denationalization
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ulusalsızlaşması
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

snazionalizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Pozbawienie obywatelstwa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

денаціоналізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

deznaționalizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατάργηση εθνικοποίησης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

denasionalisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avnationalisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

denationalization
5百万人のスピーカー

dénationalisationの使用傾向

傾向

用語«DÉNATIONALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«dénationalisation»の使用頻度を示しています。
dénationalisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dénationalisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉNATIONALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dénationalisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dénationalisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dénationalisationに関するニュースでの使用例

例え

«DÉNATIONALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdénationalisationの使いかたを見つけましょう。dénationalisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Faire de la politique comparée: les terrains du comparatisme
La droite radicale et la « dénationalisation » Autriche, France, Allemagne DIETMAR LOCH Depuis les années 1980, la droite radicale1 a pu enregistrer une avancée importante dans les démocraties européennes. En témoignent les succès ...
Emmanuel Nadal, Marianne Marty, Céline Thiriot, 2005
2
Le nettoyage ethnique: Aspects de droit international
La dénationalisation à fin d'expulsion Pour reprendre M. Reiner Hoffman, la dénationalisation signifie « all deprivations of nationality by a unilateral act of a State, whether by the decision of administrative authorities or by the operations oflaw ...
Sébastien Marmin, 2014
3
Services d'appui à l'agriculture: rôle du secteur public et ...
Options. de. dénationalisation. A un autre niveau, le nouvel équilibre entre secteur public et secteur privé offre aux entreprises plusieurs options concernant l'administration et la gestion des entreprises, ainsi que la propriété des actifs ...
‎1993
4
L'espace européen du football: Dynamiques institutionnelles ...
Au-delà des divergences de point de vue autour de l'instance européenne régulatrice légitime, on observe aussi un processus de dénationalisation du débat31. Les problèmes de chaque pays en matière de migrations de footballeurs ne ...
William Gasparini, Jean-François Polo, 2012
5
Le grand livre de l'économie contemporaine et des principaux ...
Dénationalisation — Processus de revente totale ou partielle d'une entreprise nationalisée -? théorie des droits de propriété Dénationalisation de la monnaie — Expression utilisée en 1976 par l'ultra-libéral et prix Nobel autrichien de ...
Mokhtar Lakehal, 2012
6
Pédagogies missionnaires: traduire, transmettre, ...
À partir de son voyage en afrique eduardo moreira revient sur portugal et protestantisme Dans les années 1940, encore, l'argument de la dénationalisation avait cours dans l'opinion publique et on l'évoquait à propos du sensàdonner à l' unité ...
‎2012
7
Conflits de nationalités: plurinationalité et apatridie
On rencontre aussi des cas de dénationalisation résultant de l'attitude prise par l' intéressé à l'égard de son Etat, sans que cette attitude puisse être considérée comme reprochable. Il s'agit le plus souvent de consacrer en droit la disparition ...
Academie De Droit International de la Haye, Michel Verwilghen, 2000
8
Kossovo: 1939-1989 : bataille pour les droits de l'âme
Les instruments et les valets de la clique de Tito doivent-ils être seuls à répondre de cette féroce politique de dénationalisation ? » Non ! Le cours anti-albanais de dénationalisation du peuple de Kosove est imputable en premier lieu à la ...
Anne Yélen, 1989
9
Le grand livre de la politique, de la géopolitique et des ...
libéral et prix Nobel autrichien de sciences économiques (1974) Friedrich Von Hayek (1899-1992), a utilisé en 1976 l'expression dénationalisation de la monnaie qui signifie réduction de la dépendance des banques centrales vis-à- vis des ...
Mokhtar Lakehal, 2014
10
Economie du cinéma de l'audiovisuel et de la communication
3. Le. désengagement. de. l'Etat. : dénationalisation. La politique économique culturelle du gouvernement du président Lopez PORTILLO a été radicalement différente de la précédente. Elle ne se détachait pas de la politique économique  ...
Paul Roselé Chim, 2003

用語«DÉNATIONALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdénationalisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vers l' implantation de la CCEI Bank au Bénin
Selon cette même source, proche du ministère béninois de l'Economie, des Finances et des programmes de dénationalisation, l'agrément ... «Agence de Presse Africaine, 7月 15»
2
Haïti - Politique : Vinicio Castillo demande la suspension des …
... il a parlé de déportation massive, de dénationalisation, de mauvais traitements des haïtiens, de catastrophe humanitaire, de non respect des ... «Haitilibre.com, 7月 15»
3
Thomas Sossa: « Plus de peur, Yayi remettra la clé à la jeunesse en …
On a alors assisté à un vaste programme de dénationalisation des sociétés d'Etat. Ce qui a favorisé la montée en puissance d'un nouveau ... «La Nouvelle Tribune, 7月 15»
4
Mabrouk Hrizi : Le discours du président de la République est aussi …
... passer par un bain de sang et imposerons aux Tunisiens qui ont déserté et trahi la Nation, un programme de dénationalisation impitoyable. «Business News, 7月 15»
5
Photo du jour : Le prestige de l'Etat… sous la table !
... passer par un bain de sang et imposerons aux Tunisiens qui ont déserté et trahi la Nation, un programme de dénationalisation impitoyable. «Business News, 7月 15»
6
«Pasqua, c'était la France qui se fichait bien de paraître ringarde …
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, 6月 15»
7
Pourquoi l'immigration massive doit cesser
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, 6月 15»
8
République dominicaine. Nés dominicains, ils risquent l'expulsion …
Le Nouvelliste souligne que, sans doute, le gouvernement se souvient du “tollé” qu'avait provoqué la dénationalisation des Dominicains ... «Courrier International, 6月 15»
9
Remaniement ministériel: Yayi met en souffrance les maigres …
... une direction du ministère désormais d'Etat chargé de l'Economie, des Finances et programmes de dénationalisation ? Il est clair que non. «La Nouvelle Tribune, 6月 15»
10
Finkielkraut, l'histoire et l'école française vus du Québec
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dénationalisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/denationalisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z