アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Entscheidungsspielraum"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でENTSCHEIDUNGSSPIELRAUMの発音

Entscheidungsspielraum  Entsche̲i̲dungsspielraum [ɛntˈʃa͜idʊŋsʃpiːlra͜um] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTSCHEIDUNGSSPIELRAUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Entscheidungsspielraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEntscheidungsspielraumの定義

決定を下す範囲。 Spielraum, eine Entscheidung zu treffen.

ドイツ語辞典で«Entscheidungsspielraum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUMと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellraum
Ạbstellraum [ˈapʃtɛlra͜um]
Bewegungsspielraum
Bewe̲gungsspielraum
Dunkelraum
Dụnkelraum
Ermessensspielraum
Ermẹssensspielraum
Handlungsspielraum
Hạndlungsspielraum [ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Hohlraum
Ho̲hlraum 
Interpretationsspielraum
Interpretatio̲nsspielraum
Kesselraum
Kẹsselraum
Kielraum
Ki̲e̲lraum [ˈkiːlra͜um]
Kontrollraum
Kontrọllraum
Kühlraum
Kü̲hlraum [ˈkyːlra͜um]
Schulraum
Schu̲lraum [ˈʃuːlra͜um]
Sozialraum
Sozia̲lraum [zoˈt͜si̯aːlra͜um]
Spielraum
Spi̲e̲lraum [ˈʃpiːlra͜um]
Unterstellraum
Ụnterstellraum [ˈʊntɐʃtɛlra͜um]
Verhandlungsspielraum
Verhạndlungsspielraum [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsʃpiːlra͜um]
Wickelraum
Wịckelraum [ˈvɪkl̩ra͜um]
Wurzelraum
Wụrzelraum
Zentralraum
Zentra̲lraum
Zwischenzellraum
Zwịschenzellraum

ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUMのように始まるドイツ語の単語

Entscheidungsfreiheit
Entscheidungsfurcht
Entscheidungsgewalt
Entscheidungsgrundlage
Entscheidungshilfe
Entscheidungsinstanz
Entscheidungskampf
Entscheidungslauf
Entscheidungslösung
Entscheidungsmöglichkeit
Entscheidungsprozess
Entscheidungsrecht
Entscheidungssatz
Entscheidungsschlacht
entscheidungsschwach
entscheidungsschwer
Entscheidungsspiel
Entscheidungsstunde
Entscheidungsträger
Entscheidungsträgerin

ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUMのように終わるドイツ語の単語

Albtraum
Aufenthaltsraum
Chatraum
Freiraum
Großraum
Hubraum
Innenraum
Kofferraum
Lebensraum
Luftraum
Mittelmeerraum
Ruheraum
Sommernachtstraum
Stauraum
Traum
Vorraum
Weltraum
Wohnraum
Zeitraum
raum

ドイツ語の同義語辞典にあるEntscheidungsspielraumの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Entscheidungsspielraum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Entscheidungsspielraumのドイツ語での同義語

«Entscheidungsspielraum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entscheidungsspielraumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntscheidungsspielraumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entscheidungsspielraum»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

慎重
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

discreción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Discretion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

विवेक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حرية التصرف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

осмотрительность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

discrição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিচক্ষণতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

discrétion
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

budi bicara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Entscheidungsspielraum
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

裁量
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

신중
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

discretion
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự thận trọng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுயேச்சையான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ज्ञान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ihtiyat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

discrezione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dyskrecja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

обачність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

discreție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διακριτικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diskresie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diskretion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diskresjon
5百万人のスピーカー

Entscheidungsspielraumの使用傾向

傾向

用語«ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«Entscheidungsspielraum»の使用頻度を示しています。
Entscheidungsspielraumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entscheidungsspielraum»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Entscheidungsspielraum»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Entscheidungsspielraum»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Entscheidungsspielraumに関するニュースでの使用例

例え

«ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntscheidungsspielraumの使いかたを見つけましょう。Entscheidungsspielraumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entscheidungsspielraum als Moderator zwischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,0, Universitat Potsdam (Institut fur Psychologie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Der Name des Unternehmens, in dem die ...
Matthias Becker, 2010
2
Arbeitspsychologie
Der Tätigkeitsspielraum ist ein mehrdimensionales Konstrukt, das sich aus dem Handlungs-, dem Gestaltungs- und dem Entscheidungsspielraum zusammensetzt (uLich 1984a, 1988b). Der Handlungsspielraum ist die «Summe der ...
Eberhard Ulich, 2011
3
Gesundheitsmanagement in Unternehmen: Arbeitspsychologische ...
Oesterreich (1999a, S. 157) nennt folgende Hypothesen, die mit dem Demand/ ControlModell verbunden sind: „a) Höherer Entscheidungsspielraum (decision latitude) in der Arbeit begünstigt ein aktives Freizeitverhalten. b) Höhere psychische ...
Eberhard Ulich, Marc Wülser, 2012
4
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
Eine rechtliche Weisungsbefugnis liegt immer dann vor, wenn der anderen Person kein Entscheidungsspielraum zusteht. Dabei wird eine Weisungsbefugnis nicht erst bei dem vollständigen Fehlen jeglicher Entscheidungsbefugnis vorliegen.
Katharina Becker, Florian Haase, M.I.Tax, Katrin Dorn, 2013
5
Erfolgsfaktoren der Mitarbeiterführung: Entwicklung eines ...
E ntscneidungsspielraum des Vorgesetzten Entscheidungsspiele um der Gruppe i Autwitirer Führung«*« Führung»«« Abbildung 12: Entscheidungsspielraum von Vorgesetzen und Gruppe 622 Diese Darstellung zeigt auf der linken Seite den ...
Stefan Wiedmann, 2006
6
Kompetenz- und karriereförderliche Führung: Eine explorative ...
5.1.2.2 Entscheidungsspielraum Die große Bedeutung, die dem Entscheidungsspielraum in der Literatur beigemessen wird (z. B. Resch, 2002), konnte in dieser Studie anhand von vielfachen Nennungen bestätigt werden. Ferner konnten ...
Jenny Alice Rohde, 2012
7
Kompetenz- und karrieref”rderliches F_hrungsverhalten: Unter ...
5.1.2.2 Entscheidungsspielraum Die große Bedeutung, die dem Entscheidungsspielraum in der Literatur beigemessen wird (z. B. Resch, 2002), konnte in dieser Studie anhand von vielfachen Nennungen bestätigt werden. Ferner konnten ...
Jenny Alice Rohde, 2012
8
Feuer
Checkliste. Kapitel. „Entscheidungsspielraum. vereinbaren“. Checkpunkt 3 2 1 0 1 Sind die Entscheidungskompetenzen |:| |:| |:| |:| in ihrer Organisation geregelt? 2 Werden die Entscheidungsspielräu- |:| |:| |:| |:| me in ihrer Organisation in der ...
Jürg Meier, 2013
9
Organisation und Motivation: Eine ökonomisch-psychologische ...
Der Entscheidungsspielraum des Mitarbeiters wird je nach dem eingesetzten Instrument variieren. Durch eine persönliche Weisung kann der Vorgesetzte dem Mitarbeiter direkt vorgeben, welche Aktivitäten er ausführen soll. In diesem Fall ist ...
Peter-J. Jost, 2008
10
Macht in Organisationen: zu einigen Aspekten des ...
Sanktionen bedroht sieht, durch seine Bereitschaft, seinen Entscheidungsspielraum einschränken zu lassen, einen entsprechenden Entscheidungsspielraum des Machthabers erst definiert. Der Machthaber selbst weiß also nie genau, wie ...
Jens H. Fischer, 2004

用語«ENTSCHEIDUNGSSPIELRAUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntscheidungsspielraumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BGH: Patientenverfügungen müssen konkret sein
... allem, was sie aufgesetzt hatte, einen weiten Entscheidungsspielraum eingeräumt hatte. Ganz abgeschlossen ist der Rechtsstreit damit allerdings noch nicht. «tagesschau.de, 8月 16»
2
Entscheidung zu Edeka: Gabriel wegen Ministererlaubnis immer ...
... der Minister „einen Entscheidungsspielraum in der Sache“ hat. Gabriels Begründungen seiner Entscheidung nennt Pfeiffer „plausibel und nachvollziehbar“. «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
3
Sorgen wegen Niedrigzinsen: Sparkassen geht es dennoch gut
Der Entscheidungsspielraum der Sparkasse werde bei der Kreditvergabe unnötig eingeschränkt. Besonders schwierig werde es für Rentner, die ihre Immobilie ... «Pforzheimer Zeitung, 7月 16»
4
Wisst ihr, welcher Job am glücklichsten macht? Es könnte euch ...
Nein, ich möchte kein facebook Fan werden. Zufriedene Menschen fühlen sich in ihrem Job gefordert und haben einen gewissen Entscheidungsspielraum. «Business Insider, 7月 16»
5
Italien: Enge Vorgaben für staatliche Bankenrettung
Der Gerichtshof urteilt, dass die Staaten zwar einen Entscheidungsspielraum in der Restrukturierung von Banken haben. Die Kommission müsse diese aber ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
6
Kostenbeteiligung der Kinder am Pflegeheim der Eltern und ...
Der Unterhaltsberechtigte habe jedoch einen Entscheidungsspielraum bei der Wahl zwischen mehreren Heimen im unteren Preissegment. Es seien auch ... «Haufe - News & Fachwissen, 7月 16»
7
Lohnuntergrenze: Mindestlohn steigt auf 8,84 Euro in der Stunde
... ein Plus von 3,2 Prozent aus, womit der Mindestlohn auf exakt 8,77 Euro gestiegen wäre. Das Gremium hatte aber einen eigenen Entscheidungsspielraum. «Tagesspiegel, 6月 16»
8
Problemfall kostenlose Blutzuckermessgeräte
Schließlich werde den Apothekern bei der Abgabe ein großer Entscheidungsspielraum eingeräumt. Foto: Marcus Witte. Zudem gäben die Krankenkassen pro ... «APOTHEKE ADHOC, 6月 16»
9
Vorwürfe an den Koalitionspartner SPD: CDU fordert mehr Mittel für ...
Noch nie hätten die zwölf Berliner Bezirke so wenig Entscheidungsspielraum gehabt wie jetzt. Seit Anfang der neunziger Jahre seien immer mehr kommunale ... «Tagesspiegel, 6月 16»
10
Tempo 30 in Schleswig-Holsteins Innenstädten?
Aber bei eher zweitrangigen Straßen hat die Stadt Entscheidungsspielraum. Ein "Pro und Contra" von ADAC und ADFC zeigt, wie umstritten das Thema ist. «NDR.de, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Entscheidungsspielraum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entscheidungsspielraum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z