アプリをダウンロードする
educalingo
Erker

"Erker"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ERKERの語源

mittelhochdeutsch erker, ärkēr, wohl < altfranzösisch arquière = Schießscharte, über das Mittellateinische zu lateinisch arcus = Bogen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でERKERの発音

Ẹrker [ˈɛrkɐ]


ERKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERKERはどんな意味ですか?

オリエル

オーリエルは、家の正面にある閉鎖された屋根の張り出した1つまたは複数の階である。 流出とは対照的に、地上から上昇するのではなく、投影ビームまたはコンソールによって支持される。 ルーフやガラス張りにすることもできるバルコニーへの移行は時々流暢です。

ドイツ語辞典でのErkerの定義

閉じた窓付きのポーチ。

ERKERと韻を踏むドイツ語の単語

Berserker · Biomarker · Bremskraftverstärker · Geschmacksverstärker · Handwerker · Heimwerker · Kerker · Kunsthandwerker · Lurker · Marker · Merker · Märker · Netzwerker · New Yorker · P-Marker · Parker · Streetworker · Verstärker · Vorverstärker · stärker

ERKERのように始まるドイツ語の単語

Erkenntnisgewinn · Erkenntniskritik · Erkenntnislehre · erkenntnismäßig · Erkenntnismethode · Erkenntnismittel · Erkenntnisprozess · Erkenntnisstand · erkenntnistheoretisch · Erkenntnistheorie · Erkenntnisvermögen · Erkennung · Erkennungsdienst · erkennungsdienstlich · Erkennungsmarke · Erkennungsmelodie · Erkennungsmerkmal · Erkennungszeichen · Erkerfenster · Erkerzimmer

ERKERのように終わるドイツ語の単語

Bauhandwerker · Dauerparker · Doppelparker · Falschparker · Feuerwerker · Fieldworker · Gesichtserker · Halbstarker · Kraftwerker · Kurzparker · Laternenparker · Messverstärker · Müllwerker · Restlichtverstärker · Scharwerker · Steiermärker · Textmarker · Tumormarker · Uckermärker · Wirker

ドイツ語の同義語辞典にあるErkerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERKER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Erker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Erker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erkerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erker»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凸肚
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mirador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

oriel
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गढ़ा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مشربية نافذة ناتئة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эркер
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

janela saliente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

oriel
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

oriel
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Oriel
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erker
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オリエル
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

출창
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

oriel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lồi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓரியல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वरच्या मजल्यावरील खोलीच्या खिडकीचा पुढे आलेला भाग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cumba
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

finestra sporgente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wykusz
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

еркер
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

balcon închis
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξέχων παράθυρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Oriel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Oriel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Oriel
5百万人のスピーカー

Erkerの使用傾向

傾向

用語«ERKER»の使用傾向

Erkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erker»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erkerに関するニュースでの使用例

例え

«ERKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErkerの使いかたを見つけましょう。Erkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bosch: Geschichte eines Weltunternehmens
Bosch ist ein Unternehmen mit einer großen Geschichte.
Johannes Bähr, Paul Erker, 2013
2
Vom Erker aus: Skeptische Sonette
Skeptische Sonette Friedrich W. May. 51 '-F. Friedrich W May Vorn Erker aus Skeptische Sonette _=|'| r|=_ Vom Erker aus Friedrich W. May Vom Erker aus Skeptische. Front Cover.
Friedrich W. May, 2011
3
Am Erker
Mitarbeiterinnen Gerhard Bolaender, geb. 1957, lebt in Salzburg und Ainring. Studium der Germanistik und Politik. Promotion über Peter Handke und Botho Strauß. Buchveröffentlichung: Aus den Augen. Gedichte, Verlag Das Wunderhorn  ...
4
Mittheilungen der K.K. Central-Commission zur Erforschung ...
Erker nämlich ihre Verwendung im Kirchenbnu als Altar- räume in kleineren, sowohl selbstständigen als mit grösseren Kirchen und Profanbauten in Verbindung stehenden Capellen. An diesen Capellen bilden sie die Chöre, so dass noch in ...
Österreich Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 1861
5
Architectur-Katalog: Verzeichniss der vorzüglichsten Werke ...
Von Gottgetreu Thür -Beschläge von Eisenblech, aus Bayern und Tyrol. Von Spielberg Vorhalle am Bahnhofsgebäude in Immelborn. Von Weise XV. Schaufenster, Blumenfenster, Balkongiebel, Erker. Zwei Schaufenster in Frankfurt a. M. Von ...
Carl Beelitz, 1861
6
Fachbuch der Steinmetzarbeiten für Bauten 1900 - 1915
Erker sind Ausbauten vor der Flucht der Gebäudefront, die als herausgeschobene Fenster betrachtet werden können. Dieselben müssen selbstverständlich unterstützt werden. Da aber häufig eine versteckte Eisenkonstruktion die eigentliche ...
Hans W. Merkle, 2004
7
Architektur der Inn-Salzach-Städte
Erker. Die Bauweise mittelalterlicher Städte war ökonomisch, denn ihre Expansion wurde durch die Stadtmauern begrenzt. So war ein Aneinanderrücken der Häuser und Stockwerksaufbau unvermeidlich. Fast jedes Haus besaß einen Erker, ...
Johannes Klinger, 2006
8
Von Zuständen, Dynamik und Veränderung bei Pygmäen und ...
AKSANA ERKER (Mainz) Фактор языкового контакта в исследовании особенностей флективной морфологии 'Мовы простай' (на примере окончаний родительного падежа существительных) Abstract Der vorliegende Beitrag ...
Lenka Scholze, 2009
9
Fritz Wotruba: das druckgraphische Werk 1950-1975
St. Gallen: Erker-Verlag 1969 (mit Vorzugsausgabe; siehe auch originalgraphische Publikationen p. 463). Schmied, Wieland: Fritz Wotruba. Eine Rede. St. Gallen: Erker- Verlag 1970 (mit Vorzugsausgabe; siehe auch originalgraphische ...
Renata Antoniou, 2003
10
Die heilige Schrift des Neuen Testaments
Ich sah an meines Hauses Fenster, vom Erker schauteich*). 7. Und sah unter den Uner, fahrnen, bemerkte unter jungen Leuten einen unweisenIüngling. 8. Der durch die Gasse an einer Ecke *) gieng, den Weg nach ihrem Hause betrat; 33.
Dominikus von Brentano, Johann Martin Augustin Scholz, Thaddaeus Anton Dereser, 1825

用語«ERKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perserkönige auf Mindener Erker: Welche Geschichten historische ...
Perserkönige auf Mindener Erker: Welche Geschichten historische Fassaden erzählen ... So sah der Erker 1895 vor der Zerstörung durch den Brand aus. «Mindener Tageblatt, 8月 16»
2
Bürosanierung Lewe zieht in den Stadthausturm
Oberbürgermeister Markus Lewe wird während der Stadthaus-Sanierung vorübergehend in den Stadthausturm ziehen, ins Erker-Zimmer mit dem grünen Dach. «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
3
Einblicke in Festsaal und Bürgermeister-Erker
Im derzeit leergeräumten Festsaal des Wernigeröder Rathauses erläuterte Baudezernent Burkhard Rudo den Volksstimme-Sommerabenteurern die ... «Volksstimme, 7月 16»
4
Die Liebe zu Fake-Kaminen, Erker und Stuck
Serie. Wohnen in . . . Kanada: Die Anschaffung eines Eigenheims im Land des Ahornsirups gehorcht anderen Gesetzmäßigkeiten als in Österreich. Und das ... «DiePresse.com, 7月 16»
5
Mehr Wohnraum per Knopfdruck: Reisemobil mit Slide-Out
Ausfahrbare Erker waren bisher ein Alleinstellungsmerkmal für Luxusliner. Der slowenische Hersteller Adria hat die Idee des flexiblen Raumgewinns erstmals ... «DIE WELT, 6月 16»
6
Das Auge austricksen: Heimwerker-Tipps für kleine Räume
Räume mit Erker lassen sich in Szene setzen, in dem man diesen Bereich in helleren Farben gestaltet - dadurch erscheint auch der ganze Raum größer. «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
7
Continental: Historiker soll Firmengeschichte neu aufrollen
Hannover - Continental will das Wissen über seine Geschichte auf eine neue Basis stellen. Der Münchner Unternehmenshistoriker Paul Erker erhalte für das ... «MOTOR-TALK.de, 4月 16»
8
Continental lässt seine Geschichte aufarbeiten
Continental hat dem Unternehmenshistoriker Paul Erker uneingeschränkten Zugang zu den konzerneigenen Archiven erteilt. Der Historiker soll in einem ... «Automobilwoche, 4月 16»
9
Modernisierung: Vattenfall investiert 84 Millionen in Heizkraftwerk ...
Laut Martin Erker, Leiter der Kraftwerksgruppe Hamburg, ist Ende Januar beim Energiekonzern die Entscheidung für die Investition von 83,5 Millionen Euro in ... «shz.de, 2月 16»
10
Verbundschule: Ein Ort der Gemeinsamkeit
Zwei davon sind Tobias Erker (15 Jahre alt) und Christin-Elaine Damp (16). Die beiden Zehntklässler besuchen die Werkrealschule und sind schon seit drei ... «Südwest Presse, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Erker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA