アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geschmacksverstärker"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESCHMACKSVERSTÄRKERの発音

Geschmacksverstärker  Geschmạcksverstärker [ɡəˈʃmaksfɛɐ̯ʃtɛrkɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESCHMACKSVERSTÄRKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESCHMACKSVERSTÄRKERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geschmacksverstärker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

調味料

Geschmacksverstärker

フレーバーエンハンサーは、食品の味を高める食品添加物です。 彼らはしばしば独特の特徴を持ち、主に有機物質です。 E番号E 6xxの個々の物質のみが真の味増強剤として指定されるが、酵母エキスまたはアロマのようなアミノ酸の割合が高い混合物ではない。 列挙された他の添加剤は全て、それらの効果のためにフレーバーエンハンサーとしても適している。 Geschmacksverstärker sind Lebensmittelzusatzstoffe, die den Geschmack von Speisen verstärken. Sie haben oft einen ausgeprägten Eigengeschmack und sind überwiegend organische Substanzen. Als echte Geschmacksverstärker werden nur Einzelstoffe mit den E-Nummern E 6xx bezeichnet, nicht hingegen Mischprodukte mit einem hohen Anteil an Aminosäuren wie etwa Hefeextrakt oder Aromen. Alle übrigen aufgeführten Zusatzstoffe eignen sich durch ihre Wirkung auch als Geschmacksverstärker.

ドイツ語辞典でのGeschmacksverstärkerの定義

自らの顕著な味わいを持たないが、食品や高級食品に加えたときにその味を高める物質。 Substanz, die selbst keinen ausgeprägten Eigengeschmack besitzt, jedoch bei Zugabe zu Nahrungs- und Genussmitteln deren Geschmack verstärkt.
ドイツ語辞典で«Geschmacksverstärker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESCHMACKSVERSTÄRKERと韻を踏むドイツ語の単語


Berserker
Bẹrserker  , auch: […ˈzɛr…] 
Biomarker
Bi̲omarker
Bremskraftverstärker
Brẹmskraftverstärker
Handwerker
Hạndwerker 
Heimwerker
He̲i̲mwerker [ˈha͜imvɛrkɐ]
Kunsthandwerker
Kụnsthandwerker [ˈkʊnsthantvɛrkɐ]
Kurmärker
Ku̲rmärker
Lurker
Lurker
Marker
Mạrker  , auch: [ˈmaːɐ̯kɐ] 
Merker
Mẹrker
Messverstärker
Mẹssverstärker
Märker
Mạ̈rker
New Yorker
New Yorker
Parker
Pạrker
Restlichtverstärker
Rẹstlichtverstärker
Steiermärker
Ste̲i̲ermärker
Uckermärker
Ụckermärker
Verstärker
Verstạ̈rker 
Vorverstärker
Vo̲rverstärker
stärker
stạ̈rker

GESCHMACKSVERSTÄRKERのように始まるドイツ語の単語

Geschmacksempfindung
Geschmacksfrage
Geschmacksinn
geschmacksintensiv
Geschmacksknospe
Geschmacksmuster
Geschmacksnerv
geschmacksneutral
Geschmacksorgan
Geschmacksprobe
Geschmacksrichtung
Geschmackssache
geschmackssicher
Geschmackssinn
Geschmackssinnesorgan
Geschmacksstoff
Geschmacksstörung
Geschmackstest
Geschmacksverirrung
Geschmackswandel

GESCHMACKSVERSTÄRKERのように終わるドイツ語の単語

Bauhandwerker
Dauerparker
Doppelparker
Erker
Falschparker
Feuerwerker
Fieldworker
Gesichtserker
Halbstarker
Kerker
Kraftwerker
Kurzparker
Müllwerker
Netzwerker
P-Marker
Scharwerker
Streetworker
Textmarker
Tumormarker
Wirker

ドイツ語の同義語辞典にあるGeschmacksverstärkerの類義語と反意語

同義語

«Geschmacksverstärker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESCHMACKSVERSTÄRKERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geschmacksverstärkerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeschmacksverstärkerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geschmacksverstärker»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

增味剂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

potenciador del sabor
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

flavor enhancer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वाद बढ़ाने के
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نكهة محسن
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

усилитель вкуса
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

intensificador de sabor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধ enhancer
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exhausteur de goût
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penambah perisa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geschmacksverstärker
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

調味料
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

맛 증강
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

roso enhancer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tăng hương vị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுவை enhancer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चव enhancer
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tat arttırıcı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esaltatore di sapidità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wzmacniacz smaku
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

підсилювач смаку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

potențiator de aromă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ενισχυτικό γεύσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

smaak verbete
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smakförstärkare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

smaksforsterker
5百万人のスピーカー

Geschmacksverstärkerの使用傾向

傾向

用語«GESCHMACKSVERSTÄRKER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Geschmacksverstärker»の使用頻度を示しています。
Geschmacksverstärkerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geschmacksverstärker»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESCHMACKSVERSTÄRKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geschmacksverstärker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geschmacksverstärker»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geschmacksverstärkerに関するニュースでの使用例

例え

«GESCHMACKSVERSTÄRKER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeschmacksverstärkerの使いかたを見つけましょう。Geschmacksverstärkerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alternativen zu Gesundheits- und Nährwertclaims:
3 Gibt es gesetzliche Vorgaben für die „ohne Geschmacksverstärker“-Werbung? Nein, es gibt keine speziellen gesetzlichen Vorgaben für die Werbung mit der Angabe „ohne Geschmacksverstärker“. Da es keine spezifischen Vorgaben für die ...
Dr. Stefanie Hartwig, Sonja Schulz, 2009
2
Werbung für Lebensmittel: Strategien - rechtlicher Spielraum ...
„ohne Zusatz von Geschmacksverstärker“, • „ohne den Zusatzstoff Geschmacksverstärker“, • „ohne geschmacksverstärkende Zusatzstoffe“ . • Die erste Variante dürfte in jedem Fall als zur Täuschung geeignet anzusehen sein, da – wie bereits ...
Dr. Stefanie Hartwig, Gabriele Beutner, Kornelia Matthes, 2013
3
Chemische Köstlichkeiten
Neben der Süße wirkt es in niedrigen Konzentrationen auch als Geschmacksverstärker und intensiviert besonders verschiedene Fruchtaromen. Neohesperidin ist bei höheren Temperaturen stabil, in Substanz oder wässriger Lösung ...
Klaus Roth, 2010
4
Richtig einkaufen ohne Glutamat: Für Sie bewertet: 550 ...
... Würzmischung universell Hefeextra kt, Bio Geschmacksverstärker Geschmacksverstärker, Aroma Geschmacksverstärker, Hefeextrakt Geschmacksverstärker, Aroma Geschmacksverstärker, Aroma, Proteinhydro» lysat Geschmacksverstärker ...
Hans-Helmut Martin, 2012
5
Sie sind einzigartig - ein einzigartiger Ernährungstyp!: Ein ...
E620 E630 Glutaminsäure, Glutamat Inosinsäure, Inosinat Aminosäure, kommt im Eiweiß von Nahrungsmitteln und auch im menschlichen Körper in gebundener Form vor, in ungebundener Form als Geschmacksverstärker, biotechnisch mit ...
Kathrin Schwarzkopf, 2013
6
Pseudoallergien: Dargestellt anhand von Studien
Geschmacksverstärker Geschmacksverstärker werden verschiedenen Lebensmitteln zugesetzt, um den vorhandenen Geschmack zu verstärken oder zu betonen. Heute ist bewiesen, daß diese nicht nur den Geschmack abrunden, sondern ...
Ines Treppenhauer, 1998
7
Chemie im Essen: Lebensmittel-Zusatzstoffe. Wie sie wirken, ...
Die Geschmacksverstärker verleihen demEsseneinen intensiven, würzigen Geschmack. Dadurch können teure Rohprodukte, wieetwaFleisch, eingespart werden. Eigentlich ist die Säure eine natürliche Substanzundsehr weit verbreitet,  ...
Hans-Ulrich Grimm, Bernhard Ubbenhorst, 2013
8
Geschmacksverstärker: Glycin, Bernsteinsäure, Glutaminsäure, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Glycin, or N-(4-hydroxyphenyl)glycine, is N-substituted p-aminophenol. It is a photographic developing agent used in classic B
Bcher Gruppe, 2010
9
Methode 366
Tag 17 Geschmacksverstärker: Geschmacksverstärker sind Stoffe, die einen vorhandenen Geschmack verstärken oder betonen, die jedoch selbst keinen besonderen Eigengeschmack haben. Die wichtigsten Geschmacksverstärker sind E ...
10
Die Supermarkt-Lüge: Wie uns die Lebensmittelindustrie für ...
Man kann den umstrittenen Geschmacksverstärker Glutamat durch Hefeextrakt ersetzen, denn in Hefeextrakt stecken die Geschmacksverstärker Glutamat, Inosinat undGuanylat. Genauer gesagtsetztesdieseSubstanzen frei. Produkte mit  ...
Jörg Zipprick, 2013

用語«GESCHMACKSVERSTÄRKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeschmacksverstärkerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geschmacksverstärker Glutamat: Harmlos oder gefährlich?
Dieser Geschmacksverstärker ist aber in Verruf geraten, denn die Meinungen sind geteilt, ob er harmlos oder gefährlich ist. Marco Chwalek hat für uns bei ... «Presseportal.de, 7月 16»
2
Irreführung! Geschmacksverstärker – Nur auf den ersten Blick „ohne“
Ohne Geschmacksverstärker – Lebensmittel mit dieser Werbeaussage sprechen Kunden an, die auf Geschmacksverstärker verzichten wollen, insbesondere auf ... «Doro Schreier, 7月 16»
3
So gefährlich kann der geschmacksverstärker Glutamat sein
Düsseldorfer Ärzte vermuten, dass in chinesischem Essen enthaltenes Glutamat bei ein 53-Jährigen schwere neurologische Beschwerden ausgelöst hat. «RP ONLINE, 5月 16»
4
Geschmacksverstärker Behörde beanstandet 2015 sämtliche ...
Die Lebensmittelexperten untersuchten 32 der 34 Proben auf den Geschmacksverstärker Glutaminsäure. Alle enthielten diese Substanz Peter Steffen Die ... «Nordkurier, 5月 16»
5
Glutamat unter Verdacht
Wenn es einem nach dem Verzehr von chinesischem Essen schwindelig wird, muss das nicht am Pflaumenwein liegen: Geschmacksverstärker rücken in den ... «Ärzte Zeitung, 4月 16»
6
Farbstoffe, Geschmacksverstärker: Das ist die unappetitliche ...
Dabei kommen Ingredienzen wie Farbstoffe oder Geschmacksverstärker dazu - Stoffe, die viele gesundheitsbewusste Vegetarier oder Veganer nicht auf ihrem ... «FOCUS Online, 3月 16»
7
Geschmacksverstärker und Co.: Die unterschätzte Gefahr im Essen ...
Geschmacksverstärker sind eine echte Gefahr für unsere Gesundheit. Sie gaukeln dem Körper etwas vor, das er dann gar nicht bekommt. Die Folgen sind ... «FOCUS Online, 2月 16»
8
Karneval in Bergisch Gladbach - Die Geschmacksverstärker zu Gast ...
Karneval und Essen begegnen sich auf der Bühne des Theas-Theaters, das Ensemble Die Geschmacksverstärker bringt beides zusammen. In den Text der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 1月 16»
9
Geschmacksverstärker verspüren „Fastelovendshunger”
Am 11.11. ging im legendären Sporthotel Klever die karnevalistische Post ab: Die Gladbacher Theater-, Revue- und Entertainment-Gruppe „Die ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, 11月 15»
10
Unilever: Natur statt Geschmacksverstärker
Konzerne wie Unilever setzen Aromen oder Geschmacksverstärker unter anderem deshalb ein, weil sich dadurch die Produktionskosten verringern lassen. «Hamburger Abendblatt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geschmacksverstärker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geschmacksverstarker>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z