アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erlesen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ERLESENの語源

mittelhochdeutsch erlesen, althochdeutsch irlesan, zu ↑lesen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でERLESENの発音

erlesen  erle̲sen [ɛɐ̯ˈleːzn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERLESENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERLESENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«erlesen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのerlesenの定義

厳選された、絶妙な、優秀な、絶妙なワインの素晴らしい例絶妙な味の装備のゲストのサークルが選ばれました。 彼女は読むことで彼女の知識をすべて学んだ。 選択し、選択します。 ausgesucht, auserlesen, ausgezeichnet, hervorragendBeispieleerlesene Weineeine Ausstattung von erlesenem Geschmackder Kreis der Gäste war erlesen. sich durch Lesen aneignenBeispielsie hat ihr ganzes Wissen erlesen. aussuchen, erwählen.

ドイツ語辞典で«erlesen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞ERLESENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erlese
du erliest
er/sie/es erliest
wir erlesen
ihr erlest
sie/Sie erlesen
Präteritum
ich erlas
du erlasest
er/sie/es erlas
wir erlasen
ihr erlast
sie/Sie erlasen
Futur I
ich werde erlesen
du wirst erlesen
er/sie/es wird erlesen
wir werden erlesen
ihr werdet erlesen
sie/Sie werden erlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erlesen
du hast erlesen
er/sie/es hat erlesen
wir haben erlesen
ihr habt erlesen
sie/Sie haben erlesen
Plusquamperfekt
ich hatte erlesen
du hattest erlesen
er/sie/es hatte erlesen
wir hatten erlesen
ihr hattet erlesen
sie/Sie hatten erlesen
conjugation
Futur II
ich werde erlesen haben
du wirst erlesen haben
er/sie/es wird erlesen haben
wir werden erlesen haben
ihr werdet erlesen haben
sie/Sie werden erlesen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erlese
du erlesest
er/sie/es erlese
wir erlesen
ihr erleset
sie/Sie erlesen
conjugation
Futur I
ich werde erlesen
du werdest erlesen
er/sie/es werde erlesen
wir werden erlesen
ihr werdet erlesen
sie/Sie werden erlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erlesen
du habest erlesen
er/sie/es habe erlesen
wir haben erlesen
ihr habet erlesen
sie/Sie haben erlesen
conjugation
Futur II
ich werde erlesen haben
du werdest erlesen haben
er/sie/es werde erlesen haben
wir werden erlesen haben
ihr werdet erlesen haben
sie/Sie werden erlesen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erläse
du erläsest
er/sie/es erläse
wir erläsen
ihr erläset
sie/Sie erläsen
conjugation
Futur I
ich würde erlesen
du würdest erlesen
er/sie/es würde erlesen
wir würden erlesen
ihr würdet erlesen
sie/Sie würden erlesen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erlesen
du hättest erlesen
er/sie/es hätte erlesen
wir hätten erlesen
ihr hättet erlesen
sie/Sie hätten erlesen
conjugation
Futur II
ich würde erlesen haben
du würdest erlesen haben
er/sie/es würde erlesen haben
wir würden erlesen haben
ihr würdet erlesen haben
sie/Sie würden erlesen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erlesen
Infinitiv Perfekt
erlesen haben
Partizip Präsens
erlesend
Partizip Perfekt
erlesen

ERLESENと韻を踏むドイツ語の単語


Korrekturlesen
Korrektu̲rlesen [kɔrɛkˈtuːɐ̯leːzn̩]
ablesen
ạblesen 
auslesen
a̲u̲slesen 
belesen
bele̲sen [bəˈleːzn̩]
durchlesen
dụrchlesen 
einlesen
e̲i̲nlesen
gegenlesen
ge̲genlesen
gelesen
gelesen
handverlesen
hạndverlesen
herauslesen
hera̲u̲slesen
lesen
le̲sen 
meistgelesen
me̲i̲stgelesen
mitlesen
mịtlesen
nachlesen
na̲chlesen
ungelesen
ụngelesen
verlesen
verle̲sen [fɛɐ̯ˈleːzn̩]
viel gelesen
vi̲e̲l gelesen, vi̲e̲lgelesen
vorlesen
vo̲rlesen 
weiterlesen
we̲i̲terlesen
überlesen
überle̲sen 

ERLESENのように始まるドイツ語の単語

erlegen
Erlegung
erleichtern
erleichtert
Erleichterung
Erleichterungsmittel
erleiden
erlen
Erlenbruch
Erlenholz
Erlenmeyerkolben
Erlenrüssler
erlernbar
Erlernbarkeit
erlernen
Erlernung
Erlesenheit
erleuchten

ERLESENのように終わるドイツ語の単語

Federlesen
Gedankenlesen
Kartenlesen
Lippenlesen
Messelesen
Wein lesen
Wiederlesen
Zeitunglesen
anlesen
auflesen
auserlesen
fertig lesen
festlesen
herunterlesen
hineinlesen
hinweglesen
querlesen
rückwärtslesen
zerlesen
zusammenlesen

ドイツ語の同義語辞典にあるerlesenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ERLESEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«erlesen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
erlesenのドイツ語での同義語

«erlesen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERLESENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erlesenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのerlesenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«erlesen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

精美
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

exquisito
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exquisite
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

अति सुंदर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رائع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

утонченный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

requintado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সূক্ষ্ম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exquis
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

indah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

erlesen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

絶妙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

절묘한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kepileh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tinh tế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அழகிய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्कृष्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

nefis
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

squisito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

znakomity
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

витончений
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rafinat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαίσια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

pragtige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utsökta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utsøkt
5百万人のスピーカー

erlesenの使用傾向

傾向

用語«ERLESEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«erlesen»の使用頻度を示しています。
erlesenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erlesen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERLESEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«erlesen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«erlesen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、erlesenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ERLESEN»の引用

erlesenという言葉で有名な引用文や文章
1
Anastasius Grün
Wo war, wo ist, wo wird sie sein, die Stunde, wahrem Glück erlesen? Sie ist nicht und sie wird nicht sein, denn sie ist immer nur gewesen! Daß wir glücklich waren, wissen wir erst, wenn wir es nimmer sind.

«ERLESEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からerlesenの使いかたを見つけましょう。erlesenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konstruktionen der Fremde: Erfahren, verschriftlicht und ...
Dieses Buchuntersucht, wie und unter welchen Bedingungen die 'Fremde' zundchst in einer konkreten Begegnung erfahren und anschlie_end schreibend und lesend konstruiert, also in Texten verf]gbar gemacht und im Rezeptionsprozess erneut ...
Uta Schaffers, 2006
2
Erlesen und Erlogen
Unter diesem Motto versammelt -Erlesen und Erlogen- die besten Texte von Michael Kuhne und Axel Lober - eine reiche Auswahl komischer und ernster Geschichten, Gedichte und Dramen.
‎2004
3
Auf Reisen: Wie ich mir Deutschland erlesen habe
Hellmuth Karasek unterwegs in Deutschland: Aug in Auge mit seinen Lesern ... Hellmuth Karasek erzählt von phantastischen und skurrilen Erlebnissen - und nimmt uns mit auf seine Reisen quer durch die Republik.
Hellmuth Karasek, 2013
4
Handbuch der Leseübungen: Vorschläge und Materialien zur ...
3. Anreize. zum. selbstständigen. Erlesen. Morpheme bereits von Anfang des Leselehrganges parallel zu den Elementen Buchstabe/Laut einführen zu wollen, erscheint jedoch aus folgenden Gründen problematisch: - Die Schüler könnten die ...
Leonhard Blumenstock, 1997
5
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Erlesen. Kiesen. Kühren. n;. gewisse, gleich in die Augen fallende Eigenschaften , ihn bewogen haben , diese zu nehmen. Wenn man «««suchet oder ausliefet, so stehet man auf gewisse vorzügliche Eigenschaften , welche man an einer ...
Sam Th. Er Stosch, 1785
6
Altdeutsche Studien von O. Jänicke, E. Steinmeyer, W. ...
176 liebiu muoter üz erlesen Site. 2033. vil werder ritter Üz erlesen der weit lohn 140. mit höhen kreften üz erlesen Pantal. 615. den apfel üz erlesen Troj. 1426. geblüemet stuont sin reiner sin mit höhen eren üz erlesen 6552. von starken ...
Egenolf (of Stauffenburg.), Oskar Jänicke, Sigenot, 1871
7
S.J.E. Stosch...: Kritische anmerkungen über die ...
Erlesen. Erwählen. Niesen. Rühren. . Erst. Th. 84. S. . > - ,v - - », ' . . . . . . 0 gerne ich eine Erinnerung annehme, wenn sie gegründet ist, und mich eines besseren belehren laße: So bereu bin ich, aufdieEl innerung welche Herr Adelung hiebei ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1775
8
Kritische Anmerkungen über die gleichlautenden Wörter der ...
Erlesen. Lrroählen. Niesen. Rühren. ^ Erst. Th. 84. S. /T?o gerne ich eine Erinnerung annehme, wenn siege» ^— ^ gründet ist, und mich eines besseren belehren laße: So bemr bin ich, aufdie Erinnerung welche Herr 'Adelung hiebei gemacht ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1775
9
Leseübungen: Übungen zum Erlesen grösser Sinneinheiten ab ...
Self-controlled German language workbook for German grade 1 and up. Exercises include matching pictures or words to sentences.
Sieglinde Baumgartl, Heinz Vogel, 1973
10
Versuch in richtiger bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Erwählen und erlesen, setzen noch einen andern Begrif hinzu , welcher eine Beziehung auf «G selber hat. Man kann auch für einen andern aussuchen und auele» sen oder wählen ; Allein was wir erlesen oder erwählen , ist für uns selbst , zu ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1770

用語«ERLESEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からerlesenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lengau: Gemeinsam die Welt erlesen
Nur 29 Prozent der Volksschüler erreichen in Deutsch die gewünschten Leistungen. Lengau wirkt diesem Trend mit Lesepartnerschaften entgegen. «nachrichten.at, 8月 16»
2
Beim 10. SommerLeseClub soll in diesem Jahr das Rathaus erlesen ...
In diesem Jahr hofft das Bibliotheksteam die Höhe des Rathauses, das 15,70 Meter hoch ist, zu erlesen. In den vergangenen beiden Jahren wurde die Höhe der ... «Wochenanzeiger München, 7月 16»
3
„Heimat erlesen
Unter dem Motto „Heimat erlesen“ stellen Verlage und Buchhandlungen während dieser vom Börsenverein 2015 initiierten Aktion in ganz Deutschland ... «Nibelungen Kurier, 7月 16»
4
ORF III am Dienstag: „erLesen“ mit Unterreiner, Balàka, Meyerhoff ...
Wien (OTS) - Mit dem zweiten Teil der Hochglanz-Trilogie über „Die Wiener Ringstraße“, der letzten Ausgabe des Büchermagazins „erLesen“ vor der ... «APA OTS, 7月 16»
5
TV "Erlesen"
Das Sendeformat "Erlesen" berichtet über die Kultur- und Literaturszene im Oberwallis. Schwerpunkt sind Publikationen und Autoren aus dem Rotten Verlag, ... «1815.ch, 7月 16»
6
ORF III am Dienstag: In memoriam Manfred Deix, „erLesen“ mit ...
Juni 2016, sein Programm und würdigt den österreichischen Karikaturisten: In „erLesen“ (16.30 Uhr) begrüßte Heinz Sichrovsky den Zeichner 2012 gemeinsam ... «APA OTS, 6月 16»
7
ORF III am Dienstag: Niedetzky, Scheitz, Haderer und Habjan in ...
Eine neue Ausgabe von „erLesen” (21.15 Uhr) lässt anschließend „die Puppen tanzen”, wenn Regisseur, Puppenspieler, Kunstpfeifer und Kodirektor des ... «APA OTS, 5月 16»
8
ORF III am Dienstag: „Vieler Herren Häuser“ im „Palast des ...
„Für immer jung“ heißt es anschließend in „erLesen“ (21.05 Uhr), wenn Gastgeber Heinz Sichrovsky zu einer neuen Ausgabe des Büchermagazins lädt: Der ... «APA OTS, 5月 16»
9
Geburtstag: Gefragter Telefon-Joker feiert ganz erlesen
Alle Jubeljahre: Gratulationen für den Jubilar Hans von Seggern gab es zum 102. Geburtstag von Bürgermeisterin Germaid Eilers-Dörfler, von seiner Tochter ... «Nordwest-Zeitung, 5月 16»
10
ORF III am Dienstag: „erLesen“ ua mit Heinz Zuber und Julia ...
Wien (OTS) - Vom Kunsthistorischen Museum über die Spanische Hofreitschule ins wahrscheinlich prominenteste Arbeitspalais der Republik führt ORF III Kultur ... «APA OTS, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. erlesen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erlesen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z