アプリをダウンロードする
educalingo
Ermüdungszustand

"Ermüdungszustand"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でERMÜDUNGSZUSTANDの発音

Ermü̲dungszustand


ERMÜDUNGSZUSTANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERMÜDUNGSZUSTANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのErmüdungszustandの定義

疲労の状態。


ERMÜDUNGSZUSTANDと韻を踏むドイツ語の単語

Abstand · Allgemeinzustand · Anstand · Bestand · Gegenstand · Gerichtsstand · Infostand · Kenntnisstand · Kilometerstand · Mittelstand · Neuzustand · Pegelstand · Ruhestand · Sachverstand · Umstand · Verstand · Vorstand · Widerstand · Zustand · stand

ERMÜDUNGSZUSTANDのように始まるドイツ語の単語

Ermöglichung · ermorden · Ermordung · ermüdbar · Ermüdbarkeit · ermüden · ermüdend · Ermüdung · Ermüdungsbruch · Ermüdungserscheinung · ermüdungsfrei · ermüdungslos · ermuntern · ermunternd · Ermunterung · ermutigen · ermutigend · Ermutigung

ERMÜDUNGSZUSTANDのように終わるドイツ語の単語

Aufstand · Baumbestand · Handstand · Höchststand · Informationsstand · Kontostand · Lagerbestand · Leerstand · Marktstand · Notstand · Prüfstand · Rechtsbeistand · Ruhezustand · Rückstand · Schießstand · Stillstand · Waffenstillstand · Wissensstand · Wohlstand · Zwischenstand

ドイツ語の同義語辞典にあるErmüdungszustandの類義語と反意語

同義語

«Ermüdungszustand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERMÜDUNGSZUSTANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ermüdungszustandを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErmüdungszustandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ermüdungszustand»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

疲劳状态
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

condición de fatiga
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fatigue condition
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

थकान हालत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حالة التعب
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

усталость состояние
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

condição de fadiga
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্তি শর্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

état de fatigue
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keadaan keletihan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ermüdungszustand
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

疲労状態
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

피로 상태
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kondisi lemes
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tình trạng mệt mỏi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சோர்வு நிலை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थकवा अट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yorgunluk koşulu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

condizione di affaticamento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Stan zmęczenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

втома стан
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

stare de oboseală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσταση κόπωσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

moegheid toestand
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utmattningstillstånd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trøtthet tilstand
5百万人のスピーカー

Ermüdungszustandの使用傾向

傾向

用語«ERMÜDUNGSZUSTAND»の使用傾向

Ermüdungszustandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ermüdungszustand»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ermüdungszustandに関するニュースでの使用例

例え

«ERMÜDUNGSZUSTAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErmüdungszustandの使いかたを見つけましょう。Ermüdungszustandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historische Horoskopie: das iudicium magnum des Johannes ...
... den Kardinal säften endgültig zu einem Makro- und Mikrokosmos umschließenden System aus.202 Nach seiner Auffassung ist bei der Diagnostizierung einer Krankheit, er nennt sie allgemeiner einen " Ermüdungszustand", zu untersuchen, ...
Reiner Reisinger, 1997
2
Untersuchung der verletzungsprophylaktischen Wirkung des ...
Eine retrospektive Studie Heike Schiffer. Die Frage nach dem Erschöpfungs- bzw . Ermüdungszustand zum Zeitpunkt der Verletzung wurde von 86,9% der Befragten (n=486) beantwortet, von denen 66,5% angaben, nicht erschöpft gewesen ...
Heike Schiffer, 2000
3
Trainingslehre - Trainingswissenschaft: Leistung - Training ...
Abhängigkeit vom Ermüdungszustand: Ein Training oder ein Wettkampf mit einer stark ermüdenden Beanspruchung vermindern die Beweglichkeit. Die genannten Abhängigkeiten sind aus den behandelten Grundlagen der Beweglichkeit zu ...
Günter Schnabel, 2011
4
Trainingswissenschaft: Ein Lehrbuch in 14 Lektionen
Hierzu zählen: • Lebensalter und Geschlecht, • Herzgröße, • Leistungsfähigkeit in der Sportart, • Trainingsalter in der Sportart, • Ermüdungszustand und • Gesundheitszustand. Demnach ist die Zunahme der Leistungsfähigkeit von Kindern und ...
Kuno Hottenrott, Georg Neumann, 2013
5
Tourismus
... beschrieben: „Der erholungsbedürftige Zustand, der beseitigt werden soll, ist eben ein Ermüdungszustand, mag er ein ganz kurzer sein, wie z.B. die Atemlosigkeit nach einem Lauf, die sich leicht durch ein tiefes Wiederaufatmen beseitigen ...
Jörn W Mundt, 2012
6
Kardiozirkulatorische und Subjektive Beanspruchung Wahrend ...
Sie konnten nachweisen, dass sich die RPE bei einem standardisierten Trainingsprotokoll bei gleichzeitig ansteigendem Ermüdungszustand der Athleten über mehrere Wochen erhöhte. Auch Martin und Andersen (2000, S. 201 ff.) berichten ...
Thimo Wiewelhove
7
Albrecht von Graefe's Archiv fuer Ophthalmologie
IV. Ich komme nun zur Hauptsache. Zum Beweise für seine Behauptung, dass ein das negative Nachbild bedingender Ermüdungszustand der Netzhaut durch eine Augenbewegung beseitigt werde, beschrieb Fick in seinem Heidelberger ...
8
Das große Buch vom Triathlon
Die Ursachen liegen in der zunehmenden Muskelsteifigkeit (Stiffness) und der veränderten Bewegungsausführung. Im Ermüdungszustand wird das Bein gestreckter vor dem Körperschwerpunkt aufgesetzt (Stemmschritt) und die maximale ...
Georg Neumann, Arndt Pfützner, Kuno Hottenrott, 2010
9
Zeitschrift für angewandte Psychologie und Charakterkunde
Bei dieser Auffassung vom Wesen der Ermüdung scheint es absurd zu sein, in der Psychologie durch einzelne bestimmte Tests einen allgemeinen Ermüdungszustand exakt messen zu wollen. In der Tat haben bisher auch alle Versuche, ...
10
Über die Bevorzugung unvollendeter Handlungen
Da ferner durch die Untersuchungen von Passaege und Kühle * feststeht, "daß die Stärke der Determination im Ermüdungszustand abnimmt, so war uns die Möglichkeit gegeben, eine eindeutige Klärung dieses Sachverhalts herbeizuführen.
Walter Schlote, 1930

用語«ERMÜDUNGSZUSTAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErmüdungszustandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VFC-Kicker müssen bis zum Umfallen an Kondition arbeiten
Dort wird dann erneut für einen Ermüdungszustand gesorgt. Anschließend trifft der VFC am Nachmittag um 15 Uhr in Neukirchen auf die SG Trünzig. «Freie Presse, 7月 16»
2
Die EURO 2016 löste kein Herzrasen aus
Der Ermüdungszustand der Stars lässt sich am besten an den zahlreichen Muskelverletzungen im DFB-Lager ablesen. Aber: Insgesamt war die deutsche Elf ein ... «NDR.de, 7月 16»
3
Wenn die Erschöpfung nicht aufhört
In den USA wurden 65 Prozent der Erschöpfungssyndrome mit den Folgen einer Krebstherapie in Verbindung gebracht - als ein krankhafter Ermüdungszustand ... «Salzburger Nachrichten, 6月 16»
4
Wer seinen "Job" mit Crystal Meth "bewältigte"
Es darf aber nicht angewendet werden bei jedem Ermüdungszustand, der in Wirklichkeit nur durch Schlaf ausgeglichen werden kann. Das muss uns als Ärzten ... «freiewelt.net, 4月 16»
5
Elisa Gasparin bricht Saison vorzeitig ab
“Elisa Gasparin befindet sich seit Ende Oktober in einem Ermüdungszustand, von welchem sie sich bis jetzt nicht vollständig erholen konnte”, erläuterte ... «FM1Today, 1月 16»
6
OMbra: BH als intelligentes Wearable für sportliche Frauen
B. den Ermüdungszustand des Körpers auswerten, auf Basis der letzten Trainingseinheiten, und den „biometrischen Aufwand“ angeben. Damit ist gemeint, wie ... «smartwatch.de, 1月 16»
7
Die Ruhe nach dem Sturm
... 30-minütiges Zeitfahren durchgeführt, um den Ermüdungszustand der Sportler zu erfassen. Das Ergebnis: Das einstündige Training förderte die Erholung von ... «triathlon, 9月 15»
8
Zweiter Weltkrieg: Schon die Wehrmacht kämpfte mit Crystal Meth
Es darf aber nicht angewendet werden bei jedem Ermüdungszustand, der in Wirklichkeit nur durch Schlaf ausgeglichen werden kann. Das muss uns als Ärzten ... «DIE WELT, 3月 15»
9
Crystal Meth für Hitlers Soldaten
Es darf aber nicht angewendet werden bei jedem Ermüdungszustand, der in Wirklichkeit nur durch Schlaf ausgeglichen werden kann. Das muss uns als Ärzten ... «DIE WELT, 3月 15»
10
Mercedes-Benz C-Klasse 2014: Intelligent Drive - Die C-Klasse …
... und kann den Fahrer in einer eigenen Ansicht im Kombiinstrument über seinen Ermüdungszustand und die Fahrtdauer seit der letzten Pause informieren. «Speed Heads, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ermüdungszustand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ermudungszustand>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA