アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erstimpfung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERSTIMPFUNGの発音

Erstimpfung  [E̲rstimpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSTIMPFUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSTIMPFUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erstimpfung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのErstimpfungの定義

特定の病気に対する最初のワクチン。 erste Impfung gegen eine bestimmte Krankheit.

ドイツ語辞典で«Erstimpfung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERSTIMPFUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

ERSTIMPFUNGのように始まるドイツ語の単語

Ersthelfer
Ersthelferin
Ersti
ersticken
Erstickung
Erstickungsanfall
Erstickungsgefahr
Erstickungstod
Erstinstanz
erstinstanzlich
Erstjännerbrauch
Erstklassabteil
Erstklässer
Erstklässerin
Erstklasshotel
erstklassig
Erstklassigkeit
Erstklasslehrer

ERSTIMPFUNGのように終わるドイツ語の単語

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

ドイツ語の同義語辞典にあるErstimpfungの類義語と反意語

同義語

«Erstimpfung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERSTIMPFUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erstimpfungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErstimpfungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erstimpfung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

疫苗接种
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vacunación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vaccination
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टीका
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تلقيح
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вакцинация
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vacinação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টিকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vaccination
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

vaksinasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erstimpfung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

予防接種
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

예방 접종
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

vaksinasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêm chủng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தடுப்பூசி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लसीकरण
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

aşılama
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vaccinazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szczepienia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вакцинація
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vaccinare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εμβολιασμός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inenting
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

vaccinationen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vaksinasjon
5百万人のスピーカー

Erstimpfungの使用傾向

傾向

用語«ERSTIMPFUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Erstimpfung»の使用頻度を示しています。
Erstimpfungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erstimpfung»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERSTIMPFUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erstimpfung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erstimpfung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erstimpfungに関するニュースでの使用例

例え

«ERSTIMPFUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErstimpfungの使いかたを見つけましょう。Erstimpfungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erfahrungen eines Gutachters über Impfschäden in der ...
7.7 Ertaubung nach der Pocken-Erstimpfung Bis in die fünfziger Jahre (siehe Annex 11.7) war eine Gehörschädigung durch die Pocken-Erstimpfung unbekannt. Vor einem Landgericht in München hatte ich als Assistent der Bayerischen ...
Wolfgang Ehrengut, 2004
2
Leitsymptome beim Kaninchen: Diagnostischer Leitfaden und ...
Myxomatose-Prophylaxe. 0 Impfung O Impfung unabhängig von der Jahreszeit ( frühestens ab einem Alter von 4 Wochen) O Impfung 4 Wochen nach Erstimpfung O Auffrischungsimpfung alle 6 Monate 0 Kontakt zu Wildkaninchen vermeiden 0  ...
Anja Ewringmann, 2011
3
Handbuch Pferdepraxis
Die Dauer der Immunität hängt vom initialen Antikörpertiter ab, dieser korreliert mit dem Priming der Erstimpfung beim Fohlen und der bisherigen Immunanamnese des jeweiligen Impflings, nicht jedoch mit der Schutzwirkung gegenüber ...
Olof Dietz, 2006
4
Zentralblatt fuer bakteriologie, parasitenkunde und
In Bayern, das die zweitgünstigste Stellung einnimmt, bleiben die Ziffern bei der Wiederimpfung ebenfalls unter l %, bei der Erstimpfung unter 4%. Die übrige Mittelgruppe der Länderziffern liegt eng zusammen, bei der Erstimpfung mit 6 und 7 ...
5
Centralblatt fur Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
Tabelle II (Fortsetzung). Fall 1. 19jährige Frau, positive Herpesanamnese. Erstimpfung und 8 Autoinokulationen. 12 Tage nach der Erstimpfung Schub in der Umgebung dieser Impfstelle. Fall 3. 39jährige Frau, negative Herpesanamnese.
6
Medizinische Mikrobiologie
... um den Erfolg zu erhalten. Bei Erstimpfung kommt es zur Produktion niedrig affiner IgM-Antikörper, nach Tagen entstehen IgG. Die wiederholte Gabe des Impfstoffes führt zu einer stark beschleunigten Immunantwort (Booster) (Abb. B- 4.24).
Herbert Hof, Rüdiger Dörries, 2014
7
Geschichte der Pocken und der Impfung
Sie führten schliesslich zu dem Ergebniss, dass die Wiederimpfung in den ersten Jahren nach der Impfung in der Regel misslingt, später' jedoch von Erfolg ist und zwar um so mehr einen der Erstimpfung ähnlichen Verlauf zeigt, je längere ...
P. K?bler
8
Atlas der klinischen Immunologie bei Hund und Katze
Einige Calicivirusstämme rufen darüber hinaus eine immunvermittelte Arthritis hervorrufen, die der von den Impfstämmen verursachten Erkrankung ähnelt. Auch bei Hundewelpen wird von Polyarthritiden nach der Erstimpfung berichtet.
Michael J. Day, 2005
9
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde, ...
6. 7. 8. 9. 1 Wegen des erheblichen Umfangs nicht angegeben. 27 Erste Abt. Orig . Bd. 209 Fortsetzung der Tabelle 4 Erstimpfung Zweitimpfung Drittimpfung Tage nach 11 Einfluß des ersten Antigenreizes auf die weitere Immunisierbarkeit 399.
10
Centralblatt für allgemeine gesundheitspflege: Ergängshefte ...
Viermal waren durch die Erstimpfung 6 Bläschen erzielt, und in diesen Fällen ergab die Nachimpfung (mit meistens 6 Stichen ausgeführt) einmal 4 „Pusteln", einmal 2 „falsche Pusteln", zweimal ein negatives Resultat. Einmal erzielte Titeca 5 ...
Niederrheinischer Verein für öffentliche Gesundheitspflege, Bonn, 1889

用語«ERSTIMPFUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErstimpfungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ratgeber: Tiere brauchen bei Auslandsreisen einen Ausweis
Die Erstimpfung muss mindestens 21 Tage vor Grenzübertritt durchgeführt worden sein. In Finnland, Großbritannien, Irland und Malta ist bei Hunden zusätzlich ... «regio-aktuell24, 7月 16»
2
A8 bei Raubling Schleierfahnder retten sieben Edelkatzen
Nach Auskunft der Tierklinik Happing hätten die Katzen aber erst 2 -3 Wochen nach Erstimpfung transportiert werden dürfen. Die kleinen Katzen lagen teilweise ... «BILD, 7月 16»
3
Kostenlose Zeckenkarten vom Gesundheitsamt
Nach einer Erstimpfung erfolgt zwei bis zwölf Wochen später eine Zweitimpfung. Die dritte Impfung gibt es neun bis zwölf Monate nach der zweiten. Soll der ... «Wochenblatt.de, 6月 16»
4
Auslandsreise mit Tieren: Unsere Tipps
Die Erstimpfung muss mindestens 21 Tage vor Grenzübertritt durchgeführt worden sein. In Finnland, Großbritannien, Irland und Malta ist bei Hunden zusätzlich ... «ADAC, 4月 16»
5
Katzenschwemme im Kreistierheim Donaueschingen
Vermittelt werden die Jungtiere mit einer Erstimpfung und einem implantierten Mikrochip. Für die Auffrischimpfung und Kastration erhält der neue Besitzer einen ... «SÜDKURIER Online, 6月 15»
6
Infektion: Masern sind viel gefährlicher als die Impfung
Herrscht eine Ansteckungsgefahr wie dieser Tage, oder wird das Kind in einer Gemeinschaftseinrichtung betreut, sollte die Erstimpfung frühestens ab dem ... «ZEIT ONLINE, 2月 15»
7
Masern-Impfstatus von Erwachsenen prüfen
Die reflexartig empfohlene, möglichst frühe Erstimpfung ab dem 11. Lebensmonat entlarvt sich als Pseudo-Strategie: Defay, F. und Kollegen stellten dies mit ... «Ärzte Zeitung, 2月 15»
8
Masern-Ausbruch in Berlin: Die Ausrottung der Masern ist gescheitert
Bei Kindern haben sich die Impfquoten seit dem Jahr 2000 erheblich verbessert, wie Untersuchungen zum Schulbeginn belegen. Bei der Erstimpfung liegen sie ... «Handelsblatt, 2月 15»
9
Infektionskrankheit: Masernwelle in Berlin entlarvt große Impflücken
Bei Kindern haben sich die Impfquoten seit dem Jahr 2000 erheblich verbessert, wie Untersuchungen zum Schulbeginn belegen. Bei der Erstimpfung liegen sie ... «DIE WELT, 2月 15»
10
Berlin kämpft gegen Masernepidemie
Bei der Erstimpfung liegen sie heute bei 96,7 Prozent, bei der zweiten Impfung bei 92,4 Prozent. Aber erst ab 95 Prozent kann eine Eliminierung der Krankheit ... «Heute.at, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erstimpfung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erstimpfung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z