アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Erwerbsgesellschaft"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERWERBSGESELLSCHAFTの発音

Erwerbsgesellschaft  [Erwẹrbsgesellschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERWERBSGESELLSCHAFTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERWERBSGESELLSCHAFTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Erwerbsgesellschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

雇用主(オーストリア)

Erwerbsgesellschaft (Österreich)

2006年12月31日まで、同社は合弁会社による共同買収に向けられた会社であったが、会社またはパートナーシップ会社が設立できなかった会社であった。 以下の区別がなされた:▪企業債権者の責任を負う責任を負う株主がいなければ、オープンエンドの企業▪企業債権に対する債務が一定の資本拠出額に限定されている場合 株主の別の部分に 貿易交渉法による商法の改正により、OEGまたはCEGは法的根拠を取り下げた。 オーストリア商法(UGB)の§1(1)には以前の雇用主も含まれています。 したがって、2007年1月1日以降、OEG​​またはKEGを確立することはできません。 既存の企業は、2007年1月1日現在、OGおよびKGとみなされます。 加盟店やマイナーバイヤーなどの条件は、UGBではもう利用できません。 Die Erwerbsgesellschaft war bis 31. Dezember 2006 eine auf einen gemeinschaftlichen Erwerb unter gemeinsamer Firma gerichtete Gesellschaft, zu deren Zweck jedoch eine OHG oder KG nicht gegründet werden konnte. Man unterschied ▪ die offene Erwerbsgesellschaft, wenn bei keinem der Gesellschafter die Haftung gegenüber den Gesellschaftsgläubigern beschränkt war, und ▪ die Kommandit-Erwerbsgesellschaft, wenn bei einem oder einigen der Gesellschafter die Haftung gegenüber den Gesellschaftsgläubigern auf den Betrag einer bestimmten Vermögenseinlage beschränkt war, während bei einem anderen Teil der Gesellschafter eine Beschränkung der Haftung nicht stattfand. Mit Änderung des Handelsgesetzbuches durch das Handelsrechtsänderungsgesetz wurde OEGs bzw. KEGs ihre Rechtsgrundlage entzogen. § 1 Abs. 1 UGB umfasst nun auch ehemalige Erwerbsgesellschaften. Eine OEG bzw. KEG kann also seit 1. Jänner 2007 nicht mehr gegründet werden. Bestehende Erwerbsgesellschaften gelten mit 1. Jänner 2007 als OG bzw. KG. Begriffe wie Kaufmann oder Minderkaufmann gibt es im UGB nicht mehr.

ドイツ語辞典でのErwerbsgesellschaftの定義

財産を取得する目的で複数の人物を結ぶ。 Vereinigung mehrerer Personen zu dem Zweck, Vermögen zu erwerben.
ドイツ語辞典で«Erwerbsgesellschaft»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERWERBSGESELLSCHAFTと韻を踏むドイツ語の単語


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

ERWERBSGESELLSCHAFTのように始まるドイツ語の単語

Erwerbsarbeit
Erwerbsausfall
erwerbsbeschränkt
Erwerbsbiografie
Erwerbseinkünfte
erwerbsfähig
Erwerbsfähigkeit
erwerbsgemindert
Erwerbsintensität
Erwerbsleben
erwerbslos
Erwerbslose
Erwerbsloser
Erwerbslosigkeit
Erwerbsminderung
Erwerbsmöglichkeit
Erwerbsperson
Erwerbsquelle
Erwerbsquote
Erwerbssinn

ERWERBSGESELLSCHAFTのように終わるドイツ語の単語

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

ドイツ語の同義語辞典にあるErwerbsgesellschaftの類義語と反意語

同義語

«Erwerbsgesellschaft»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERWERBSGESELLSCHAFTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erwerbsgesellschaftを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErwerbsgesellschaftの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erwerbsgesellschaft»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Erwerbsgesellschaft
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Erwerbsgesellschaft
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Erwerbsgesellschaft
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Erwerbsgesellschaft
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Erwerbsgesellschaft
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Erwerbsgesellschaft
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Erwerbsgesellschaft
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Erwerbsgesellschaft
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Erwerbsgesellschaft
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Erwerbsgesellschaft
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Erwerbsgesellschaft
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Erwerbsgesellschaft
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Erwerbsgesellschaft
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Erwerbsgesellschaft
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Erwerbsgesellschaft
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Erwerbsgesellschaft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Erwerbsgesellschaft
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Erwerbsgesellschaft
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Erwerbsgesellschaft
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Erwerbsgesellschaft
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Erwerbsgesellschaft
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Erwerbsgesellschaft
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Erwerbsgesellschaft
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Erwerbsgesellschaft
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Erwerbsgesellschaft
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Erwerbsgesellschaft
5百万人のスピーカー

Erwerbsgesellschaftの使用傾向

傾向

用語«ERWERBSGESELLSCHAFT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Erwerbsgesellschaft»の使用頻度を示しています。
Erwerbsgesellschaftの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erwerbsgesellschaft»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERWERBSGESELLSCHAFT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Erwerbsgesellschaft»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Erwerbsgesellschaft»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Erwerbsgesellschaftに関するニュースでの使用例

例え

«ERWERBSGESELLSCHAFT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErwerbsgesellschaftの使いかたを見つけましょう。Erwerbsgesellschaftに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skizzen des Übergangs von der Erwerbsgesellschaft zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2000 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 2,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (FB 01-Katholische Theologie), Veranstaltung: Arbeitslosigkeit aus sozialethischer und okonomischer Sicht, ...
Markus Stutzenberger, 2007
2
Skizzen des Übergangs von der Erwerbsgesellschaft zur ...
"Visionen für die Arbeitsgesellschaft von morgen" - davon gibt es viele.
Markus Stutzenberger, 2003
3
Bildungsertrage In Der Erwerbsgesellschaft Analysen Zur ...
Jürgen Schiener. Jürgen Schiener Bildungserträge in der Erwerbsgesellschaft Sozialstrukturanalyse Herausgegeben von Stefan Hradil Jürgen Schiener Bildungserträge in der.
Jürgen Schiener, 2006
4
Bildungserträge in der Erwerbsgesellschaft: Analysen zur ...
Wissen gewinnt immer mehr an Bedeutung.
Jürgen Schiener, 2006
5
Recht der Schuldverhältnisse
1883, Schriftführer Neubauer | Prot I 3019 | Unter der Ueberschrift: „ Kollektivgesellschaft. a) Erwerbsgesellschaft. aa) Offene Gesellschaft" bestimmt der Entwurf in Artikel 810: DresdE An 810 „Wollen bei einer Erwerbsgesellschaft, welche nicht ...
Horst Heinrich Jakobs, Werner Schubert, 1983
6
Neuorganisation der Lebensarbeitszeit in einer alternden ...
Allerdings wird in dieser Diskussion vernachlässigt, dass in der Arbeitswelt nur bedingt Voraussetzungen bestehen, unter denen eine Erwerbstätigkeit ausgeweitet und bis ins höhere Alter realisiert werden kann.
Katrin Krämer, 2004
7
Das Recht der offenen Handelsgesellschaft: systematisch ...
Doch geht diese Formulierung insofern zu weit, als es möglich ist, daß ein Recht zwar einer Mehrheit von Personen, nicht aber einer Erwerbsgesellschaft zustehen kann. Grundbuch einzutragen3), was schon um deswillen nötig ist, weil sie ...
Alfred Hueck, 1971
8
Das Pandectenrecht aus den Rechtsbüchern Justinians: Nach ...
Ein solches Uebereinkommen heisst Gesellschafts- (Societäts-) Vertrag, und die dasselbe getroffen, werden Gesellschafter (socii) genannt. II, Die Societät ist 1) Erwerbsgesellschaft, wenn zwei oder mehrere Personen übereingekommen sind , ...
Paul Ludolf Kritz, 1837
9
International Lexicon of Sociology
Diese Erwerbsmöglichkeit beruht nun nicht mehr auf der Funktion, dem Beitrag zum Gesellschaftsleben, sondern auf dem zum Selbstinteresse pervertierten Recht. Es entsteht eine ungerechte Erwerbsgesellschaft, in der Soziallage und ...
Wilhelm Bernsdorf, Horst Knospe
10
Die Erosion des Beschäftigungssystems: Atypische ...
Der Anteil der in einem Normalarbeitsverhältnis Beschäftigten sank von ca. 80% im Jahr 1986 (in Westdeutschland) auf ca. 60% im Jahr 2011.
Michael Schlese, 2013

用語«ERWERBSGESELLSCHAFT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErwerbsgesellschaftという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sparkassen : Für die Sparkassen war es ein verlustreiches Geschäft
... der Gesellschafter einer extra gegründeten Erwerbsgesellschaft wurde. Später wurde die Beteiligung an die örtlichen Sparkassen weitergereicht, die gemäß ... «Handelsblatt, 8月 16»
2
Hoffmann Liebs Fritsch & Partner: Naton Medical Group erwirbt ...
Das Unternehmen erwirbt mittels einer Erwerbsgesellschaft und Asset Purchase Agreement mit komplexen Regelungen das deutsche Geschäft der Zrinski AG. «Legal Tribune Online, 5月 16»
3
40 North erwirbt eine Beteiligung von rd. 29,1% der Anteile an der ...
29,1% der Anteile an der Braas Monier Building Group S.A. an eine Erwerbsgesellschaft von 40 North geeinigt hat. Die Transaktion steht unter der Bedingung ... «DGAP, 5月 16»
4
Rettung für Bahnwerk Eberswalde in Sicht
Von den derzeit rund 325 Mitarbeitern am Standort sollen 210 im Rahmen eines Betriebsübergangs auf eine Quantum Erwerbsgesellschaft übergehen. «Märkische Allgemeine Zeitung, 3月 16»
5
Die ›Hartz‹-Reformen stellen einen epochalen Bruch dar«
Er wird also mit seinem »Platz« in der sozialen Arbeitsteilung einer Erwerbsgesellschaft identifiziert, und soll sich selbst mit ihr identifizieren. Und er verliert ... «Junge Welt, 2月 16»
6
Kindheit statt Schule: Ihr verstaatlicht die Familie!
So werden die Kinder frühzeitig für den Rhythmus der Erwerbsgesellschaft abgerichtet, in den ihre Mutter und ihr Vater schon voll eingespannt sind. So fügt sich ... «The European, 1月 16»
7
Im Grunde die gleichen Gründe
Man möchte nicht mit der alten Erwerbsgesellschaft und ihrem Leistungsdogma brechen. Also sucht man Gründe. Weil ja nicht sein kann, was nicht sein darf. «Neue Rheinische Zeitung, 8月 15»
8
Kreissparkasse streitet vor Gericht um Sonderumlage
Unabhängig davon hätte der Verband auch nicht in die Erwerbsgesellschaft für den Kauf der Anteile an der Berliner Landesbank Holding einsteigen dürfen. «WESER-KURIER online, 7月 15»
9
Seid großzügig mit der Liebe!
Und diese Liebe ist kostbar, weil sie für uns, die „Kinder der Erwerbsgesellschaft“, das einzige ist, was wir mit Sicherheit nicht erwerben können – wie Haus, ... «BILD, 4月 15»
10
Villingen-Schwenningen: Bündnis peilt günstige Wohnungen an
... hoffen, und Oberbürgermeister Rupert Kubon rechnet damit, dass sich im Herbst im Gemeinderat Mehrheiten finden zur Gründung einer Erwerbsgesellschaft. «Schwarzwälder Bote, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Erwerbsgesellschaft [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erwerbsgesellschaft>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z