アプリをダウンロードする
educalingo
euphorisch

"euphorisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でEUPHORISCHの発音

eupho̲risch


EUPHORISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEUPHORISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのeuphorischの定義

陶酔感を表明し、証言し、幸せの状態にあることを表現する。


EUPHORISCHと韻を踏むドイツ語の単語

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · provisorisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

EUPHORISCHのように始まるドイツ語の単語

eupelagisch · Euphemismus · euphemistisch · Euphorbia · Euphorbie · Euphorbium · Euphorie · Euphorikum · euphorisieren · euphotisch · Euphrat · Euphrosyne · Euphuismus · euphuistisch · euploid

EUPHORISCHのように終わるドイツ語の単語

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · reformatorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

ドイツ語の同義語辞典にあるeuphorischの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EUPHORISCH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«euphorisch»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ドイツ語で«EUPHORISCH»の反義語

次のドイツ語の単語は、«euphorisch»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«euphorisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUPHORISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語euphorischを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeuphorischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«euphorisch»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

欣快
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

eufórico
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

euphoric
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जश्न
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البهيجة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

эйфории
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

eufórico
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

euphoric
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

euphorique
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

euphoric
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

euphorisch
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

陶酔
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기쁘게
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

euphoric
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phấn khích
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பரவசத்தையும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अत्यानंददर्शक
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

öforik
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

euforico
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

euforyk
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ейфорії
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

euforic
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευφορία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

euforiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

euforisk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

euforisk
5百万人のスピーカー

euphorischの使用傾向

傾向

用語«EUPHORISCH»の使用傾向

euphorischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«euphorisch»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、euphorischに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EUPHORISCH»の引用

euphorischという言葉で有名な引用文や文章
1
Nikolaj Aaron
Bildkräftig, farbenfroh, melancholisch, euphorisch - und immer etwas schräg: So übersetzte Marc Chagall das Jiddische in die Malerei. Diese neue Sprache der Bilder wurde auf der ganzen Welt verstanden.
2
Guido Westerwelle
Wir unterstützen den Nato-Lufteinsatz, nicht euphorisch, sondern als schlichte menschliche Notwendigkeit.

«EUPHORISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeuphorischの使いかたを見つけましょう。euphorischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Ableitung euphorisch 'psychisch hochgestimmt, im Zustand der Euphorie (als Symptom bei Krankheit, infolge Medikamenteneinnahme oder Drogenkonsums) ' (Ggs. depressiv, melancholisch), z. B. euphorischer Zustand, euphorische Gifte, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
德語易混淆詞辭典
Bordell) .SL Establishment/Etablissement Euphemismus m-, ••• men JlftW^älS, HJfäiS Ä Euphorie/ euphorisch/Euphemismus/euphemistisch/Euphonie/ euphonisch euphemistisch aa';' W W ^ il fe W , S $£ SB W ( = beschönigend, verhüllend, ...
吳永年, 1996
3
Sloppy Castle
Ich stand am nächsten Morgen euphorisch auf, fuhr euphorisch zur Arbeit, kam euphorisch nach Hause– und beging dann einen fatalen Fehler. Euphorisch wieichwar hatte ich mich abends an den Computer gesetzt, um mich imInternet über ...
Doro Schmidt, 2012
4
008 Lehrer in Verdacht: verfasst von der Schreib-AG des ...
Eine kurze Pause , schrie die Frau euphorisch. , drängte sie und riss Muss man denn schimpfte sie und schloss auf n Raum. Eine kurze Pause hrie die Frau euphorisch. ngte sie und riss Muss man denn pfte sie und schloss auf. um. Eine kurze ...
Petra Weber, 2009
5
Lust und Liebe - alles nur Chemie
Ein. Hormon,. das. uns. euphorisch. macht. Ein bisschen zu wenig hat gravierende Auswirkungen auf das Gehirn und kann zur Parkinson'schen Krankheit oder zur Schizophrenie führen, die rechte Dosis bringt die Gefühle auf Hochtouren, ...
Gabriele Froböse, Rolf Froböse, 2012
6
MACHEN - nicht denken!: Die radikal einfache Idee, die Ihr ...
Schachters Version des AlsobPrinzips zufolge hätte die Begegnung mit Herrn Euphorisch Sie dazu ermuntert, Ihre seltsamen Körperempfindungen als Zeichen einer fröhlichen Stimmung zu interpretieren, unddazu geführt, dass Sie sich ...
Richard Wiseman, 2013
7
Implikaturen: Grammatische und pragmatische Analysen
Beispiele für diesen Implikaturentyp sind Frage/Antwort-Paare wie das Folgende: (3) Claudia: Was meinst Du wohl, wer das Stipendium für Berkeley bekommen hat? Dietmar: Ernst war vorhin sehr euphorisch, als ich ihn getroffen habe.
Frank Liedtke, 1995
8
Wörterbuch der Kollokationen im Deutschen
... überfluten · überschwemmen y per E. benachrichtigen· bestellen· bewerben · informieren · kommunizieren · kontaktieren · korrespondieren · melden y akk. aufeine E. antworten A: aufmunternd· euphorisch· nett y böse· wütend y unerwünscht ...
Uwe Quasthoff, 2011
9
Eau de Cologne - Futurismus
... Gramm Haschisch oder Glasampullen versehen. euphorisch: ]oel u. Fränkel 1924 Cocainismus 35 daß Cocainisten, die versehentlich einen ganzen Abend reines Novocain geschnupft hatten, nicht ohne euphorische Wirkung blieben; ebd.
‎2004
10
50 Jahre Fußball-Bundesliga: Tore, Dramen und Skandale
euphorisch. Die schlimmsten Kratzer trugen die Fußballmillionäre der Bayer- Fußball GmbH davon. Noch am letzten Spieltag drohte der Absturz in die zweite Liga, und das mit einem Kader, um den die Leverkusener von der Mehrzahl der ...
Karlheinz Mrazek, Matthias Greulich, Sven Simon, 2012

用語«EUPHORISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeuphorischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jahn Regensburg - Bloß nicht euphorisch werden
Nach drei Spieltagen in der dritten Liga findet der Aufsteiger sich an der Tabellenspitze wieder. Trainer Heiko Herrlich versucht sich daher auch als demütiger ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Hamilton wieder euphorisch: An einem guten Tag unschlagbar
(Motorsport-Total.com) - Er hat alle Formel-1-Rennen im Juli gewonnen und sieben der jüngsten acht Grands Prix für sich entschieden: Lewis Hamilton begeht ... «Motorsport-Total.com, 8月 16»
3
Trotz langweiligen Sommerkicks: Ancelotti euphorisch, Guardiola ...
Der FC Bayern schlägt Manchester City. Trainer Carlo Ancelotti besiegt seinen Vorgänger Josep Guardiola. Der Italiener jubelt und ist von seiner Mannschaft ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
4
EM 2016: So euphorisch empfangen portugiesische Fans ihre ...
Portugal ist Europameister. Nach einer dramatischen Schlussphase in der Verlängerung konnte die portugiesische Nationalelf durch Eder in der 109. Minute ... «STERN, 7月 16»
5
Rekordandrang auf Fanmeilen: Paris feiert euphorisch, Deutschland ...
Freude in Frankreich, Frust in Deutschland: Hunderttausende Zuschauer haben das EM-Halbfinale zwischen Weltmeister Deutschland und Gastgeber ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 7月 16»
6
Euro 2016: Frankreichs Fans euphorisch und skeptisch zugleich
Frankreichs Fans haben das 5:2 über Island begeistert gefeiert. Doch sie fürchten, dass im Halbfinale Schluss ist. Der Respekt vor Weltmeister Deutschland ist ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
7
Deutschland euphorisch gen Viertelfinale
Jerome Boateng (l) hat mit einem satten Schuss zum 1:0 gegen die Slowakei getroffen und den Sieg des DFB-Team bereits in der 8. Minute eingeleitet. «Volksstimme, 6月 16»
8
Deutsche Bank: Euphorisch
Nach jüngsten Umfragen vom Wochenende führen aktuell die Befürworter eines Verbleibs Großbritanniens in der EU, was den Finanztiteln gehörigen Aufwind ... «OnVista, 6月 16»
9
England vs Wales: Erfolgreich, euphorisch, ausbaufähig
Beim 2:1 gegen Wales zeigte England phasenweise große Probleme. Trainer Roy Hogdson scheint die perfekte Startelf noch nicht gefunden zu haben - letztlich ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
10
Jonathan Tah nach Nachnominierung beim DFB-Team angekommen
Evian-les-Bains - Nachzügler Tah komplettiert am Donnerstag das DFB-Team in Evian. Trotz abgebrochenem Urlaub ist er euphorisch, hat aber Mitleid mit dem ... «Sport1.de, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. euphorisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/euphorisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA