アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Existenzberechtigung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEXISTENZBERECHTIGUNGの発音

Existenzberechtigung  Existẹnzberechtigung [ɛksɪsˈtɛnt͜sbərɛçtɪɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXISTENZBERECHTIGUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEXISTENZBERECHTIGUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Existenzberechtigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのExistenzberechtigungの定義

が存在します。 Daseinsberechtigung.

ドイツ語辞典で«Existenzberechtigung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXISTENZBERECHTIGUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

EXISTENZBERECHTIGUNGのように始まるドイツ語の単語

Existenz
Existenzanalyse
Existenzangst
Existenzaussage
Existenzbedingung
existenzbedrohend
Existenzbeweis
existenzfähig
Existenzfähigkeit
Existenzfrage
existenzgefährdend
Existenzgründer
Existenzgründerin
Existenzgrundlage
Existenzgründung
Existenzgründungsdarlehen
existenzial
Existenzialismus
Existenzialist
Existenzialistin

EXISTENZBERECHTIGUNGのように終わるドイツ語の単語

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

ドイツ語の同義語辞典にあるExistenzberechtigungの類義語と反意語

同義語

«Existenzberechtigung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXISTENZBERECHTIGUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Existenzberechtigungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのExistenzberechtigungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Existenzberechtigung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

存在
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

existir
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

exist
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मौजूद
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يوجد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

существовать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

existir
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

থাকা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

exister
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

wujud
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Existenzberechtigung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

存在します
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

존재
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tồn tại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்ளன
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अस्तित्वात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

mevcut
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

esistere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

istnieć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

існувати
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

exista
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υπάρχουν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bestaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

existerar
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

eksistere
5百万人のスピーカー

Existenzberechtigungの使用傾向

傾向

用語«EXISTENZBERECHTIGUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Existenzberechtigung»の使用頻度を示しています。
Existenzberechtigungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Existenzberechtigung»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXISTENZBERECHTIGUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Existenzberechtigung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Existenzberechtigung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Existenzberechtigungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EXISTENZBERECHTIGUNG»の引用

Existenzberechtigungという言葉で有名な引用文や文章
1
Hjalmar Schacht
Wenn der Kapitalismus nicht imstande sei, die Arbeitermassen der Welt zu ernähren, habe er keine Existenzberechtigung, ist eine andere, höchst beachtliche Feststellung des Finanzgenies.
2
Savielly Tartakower
Der Partner hat auch seine Existenzberechtigung.
3
Simone de Beauvoir
Das Glück ist eine Art Existenzberechtigung, die sich das Leben selbst verleiht.
4
Charles Dickens
Tatsachen, Tatsachen, Tatsachen gaben sich in jedem wesentlichen Anblick der Stadt kund; und Tatsachen, Tatsachen, Tatsachen in jedem nicht wesentlichen. Was man also nicht mit Zahlen beweisen und dartun konnte, daß es auf dem billigsten Markte zu kaufen und auf dem teuersten zu verkaufen war, das hatte keine Existenzberechtigung, das sollte niemals sein, bis zu aller Welt Ende, Amen.
5
Erich Limpach
Wenn einer Oppositionsgruppe nichts anderes mehr einfällt als sich zur Überwindung des Gegners dessen eigener Argumente zu bedienen, dann hat sie ihre Existenzberechtigung verloren und sollte von keinem denkenden Menschen mehr ernst genommen werden.
6
Karl-Heinz Karius
Manch ein Denkmal hat nur als Imperativ Existenzberechtigung.
7
Richard Wagner
Tadel ist dem Künstler weit nützlicher als Lob: wer vom Tadel zu Grunde geht, war dieses Unterganges wert. Nur wen er fördert, hat die wahre innere Existenzberechtigung.
8
Christian Morgenstern
Wahrlich eine verderbliche Lehre: Es sei die Bestimmung des Weibes, Gattin oder Mutter zu werden. Damit wird das Weib als Mensch, als Individuum völlig ausgeschaltet, als hätte es an sich überhaupt keinen Wert, keinen Sinn, keine Entwicklungsmöglichkeiten, habe überhaupt nur in Beziehung auf Gatten und Kind Existenzberechtigung.

«EXISTENZBERECHTIGUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からExistenzberechtigungの使いかたを見つけましょう。Existenzberechtigungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundlagen und Existenzberechtigung des dualen ...
Das in Deutschland seit 1984 existente duale Rundfunksystem ermöglicht privaten Sendern, neben den öffentlich-rechtlichen Programmen auf dem Markt aufzutreten.
Benedict Rehbein, 2004
2
Hat die NATO noch eine Existenzberechtigung?: Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Allgemeines und Theorien, Universitat Regensburg, 58 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 58 Eintrage im Literaturverzeichnis, ...
Petra Dutt, 2013
3
Existenzberechtigung des Bilanzierungsverbots für ...
Forschung und Entwicklung gewinnen in der sich zur Hochtechnologie wandelnden Wirtschaft zunehmend an Bedeutung.
Fabian Huber, 2006
4
Unternehmenskultur im Strategischen Kompetenzmanagement
5.5.2.3 Existenzberechtigung Die Erhöhung der Planungssicherheit und der Ausgleich von Leistung und Gegenleistung sind Aspekte, die sich auf die gesamte Breite der Untemehmenskultur, damit auf alle Grundannahmen im Unternehmen, ...
Hanno Fichtner, 2008
5
Die Existenzberechtigung der NATO nach Ende des ...
Die Überwindung des Ost-West-Konflikts sowie der Zusammenbruch der Sowjetunion Anfang der neunziger Jahre bedeutete eine vollkommen neue internationale Ordnung in Europa.
Sebastian Meyer, 2005
6
Wege aus der Angst - Gewalt gegen Frauen: Ursachen, Folgen, ...
Nicht leben zu dürfen, keine Existenzberechtigung zu haben außer durch Leistung oder in einer Funktion, das ist ein grundlegendes dauerhaftes Lebensgefühl vieler Traumatisierter und knüpft direkt an die frühen Erfahrungen an. Ein Teil der ...
Ingrid Olbricht, 2004
7
Zur Existenzberechtigung des Straftatbestandes der ...
An dieser Schnittstelle knüpft diese Arbeit an und fragt nach der Existenzberechtigung des Straftatbestandes der Rechtsbeugung in diesem Spannungsverhältnis.
Maike Hoenigs, 2010
8
Wirtschaftsfragen der Gegenwart: Festschrift für Carl Hans ...
Zur. Existenzberechtigung. der. Kommanditgesellschaft. auf. Aktien. HANS- JOACHIM MERTENS Mit seiner umfassenden dogmatischen Aufarbeitung der Kommanditgesellschaft auf Aktien (KGaA) hat Barz einen der Höhepunkte des ...
Robert Fischer, Philipp Möhring, Harry Westermann, 1974
9
Grundzüge der öffentlichen Betriebswirtschaftslehre
Die Existenzberechtigung (oder gar Notwendigkeit) der staatlichen Wirtschaft und das Subsidiaritätsprinzip sind nicht voneinander zu trennen. Sie bilden zusammen das Fundament, auf dem die staatliche Wirtschaft als Säule der dualen ...
Helmut Brede, 2005
10
Serviceorientierte Integration Medizinischer Geräte
Problem Die Existenzberechtigung von Services kann von bestimmten Kriterien abhängen, die sich zur Laufzeit ändern können. Lösung Zwei Komponenten werden eingeführt, von denen eine die Kriterien für die Existenzberechtigung des  ...
Christian Mauro, 2012

用語«EXISTENZBERECHTIGUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からExistenzberechtigungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wettbewerb der Disziplinen an den Universitäten
Fächer können ihre Existenzberechtigung immer weniger aus historischen Gegebenheiten ableiten. Ihre Vertreter/innen müssen, um beim Sport zu bleiben, ... «az Aargauer Zeitung, 7月 16»
2
Kritik an Schäuble: Menschen dürfen nicht sterben, damit Europa ...
"Wir dürfen nicht zulassen, dass Europa seine Existenzberechtigung in der Bevölkerung zurückgewinnt, indem es sehenden Auges Menschen in den Tod ... «UNTERNEHMEN-HEUTE.de, 6月 16»
3
AZ-Kommentar: Bundesliga-Rechte: Purer Populismus
... ihre Existenzberechtigung sei mit „Sportschau“, „Sportstudio“ und einigen wenigen Bundesliga-Livespielen verknüpft. Ihr Auftrag aber wäre ein ganz anderer. «Abendzeitung München, 6月 16»
4
SPD-Vize: Olaf Scholz lehnt in Strategiepapier Dämonisierung der ...
Seine Forderung an die Genossen: "Lasst uns nicht über die Existenzberechtigung der AfD streiten", sondern über ihre Vorschläge in Politikfeldern wie ... «DIE WELT, 5月 16»
5
Welches Mini Cabrio darf es denn sein?
Welches Mini Cabrio darf es denn sein? Die Existenzberechtigung des Mini Cooper S Cabrios lautet: Fahrspaß. Mit Sportfahrwerk und 192 PS kann die nächste ... «Autorevue Online, 3月 16»
6
N-TV-Chefredakteurin Schwetje zur Medienschelte: "Recherche ist ...
Journalistische Tugenden sind für sie wichtig: "Recherche ist die Existenzberechtigung der Medien. Gerade in diesen Zeiten", sagt sie im Interview mit ... «Horizont.net, 2月 16»
7
Essay: Kein Denkmalschutz für Banken
Banken haben im Zuge der digitalen Revolution ihre Existenzberechtigung verloren. Das heutige Regelwerk verhindert jedoch einen längst fälligen ... «Heise Newsticker, 2月 16»
8
BWVL-Hauptgeschäftsführer Christian Labrot
Herausforderungen übrigens, die die Notwendigkeit von Verbänden und ihre Existenzberechtigung auch in der Zukunft vor Augen führen. Auch das kann man ... «Eurotransport, 10月 15»
9
Apotheken: Es geht um unsere Existenzberechtigung
Unabhängig davon, ob es die Kollegen so sehen oder nicht: Es geht auf lange Sicht um die Existenzberechtigung des freien Heilberufs Apotheker. Wenn wir nur ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 15»
10
KÜS-Pressekonferenz auf der IAA: „Die HU hat nach wie vor ihre ...
... wichtigsten Bestandteile zur Aufrechterhaltung des Verkehrssicherheitssystems.“ Die HU, so Schuler, habe „nach wie vor ihre absolute Existenzberechtigung. «KÜS-News, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Existenzberechtigung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/existenzberechtigung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z