アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrradabstellplatz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRRADABSTELLPLATZの発音

Fahrradabstellplatz  [Fa̲hrradabstellplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRRADABSTELLPLATZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRRADABSTELLPLATZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrradabstellplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fahrradabstellplatz

自転車駐車場

Fahrradabstellanlage

自転車保管施設、自転車保管施設または単に保管施設は、駐輪場用の構造装置である。 自転車が頻繁に駐車される場所では、自転車の駐車のためのさまざまな技術援助を見つけることができます。 まれに固定設備と組み合わせられているため、自転車に接続することができます。 そのような公営自転車スタンドおよび自転車スタンドは、自転車保管システム、自転車駐車システム、自転車ホルダーまたは自転車ステーションとも呼ばれる。 これらの施設は、学校、プール、鉄道駅、お店で特に見られます。 Eine Fahrradabstellanlage, Fahrradabstellplatz oder einfach Abstellanlage ist eine bauliche Einrichtung zum Abstellen von Fahrrädern. An den Orten, an denen üblicherweise Fahrräder oft abgestellt werden, kann man eine Vielzahl von technischen Hilfen zum Fahrradparken finden. Nicht selten sind sie kombiniert mit einer Fixierungsmöglichkeit, so dass man das Fahrrad anschließen kann. Solche öffentliche und private Fahrradständer werden auch als Fahrradabstellanlagen, Fahrradparksystem, Fahrradhalter oder Radstation bezeichnet. Insbesondere an Schulen, vor Schwimmbädern, Bahnhöfen und Geschäften findet man diese Einrichtungen.

ドイツ語辞典でのFahrradabstellplatzの定義

自転車の駐車スペースハイデルベルクの主要駅の自転車駐車の例が混雑しています。 Abstellplatz für FahrräderBeispielder Fahrradabstellplatz des Heidelberger Hauptbahnhofs ist überfüllt.
ドイツ語辞典で«Fahrradabstellplatz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRRADABSTELLPLATZと韻を踏むドイツ語の単語


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

FAHRRADABSTELLPLATZのように始まるドイツ語の単語

Fahrrad
Fahrradanhänger
Fahrradergometer
Fahrradfahren
Fahrradfahrer
Fahrradfahrerin
Fahrradhelm
Fahrradkarte
Fahrradkette
Fahrradkorb
Fahrradkurier
Fahrradkurierin
Fahrradlampe
Fahrradlösung
Fahrradpumpe
Fahrradrahmen
Fahrradreifen
Fahrradrikscha
Fahrradsattel
Fahrradschloss

FAHRRADABSTELLPLATZのように終わるドイツ語の単語

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrradabstellplatzの類義語と反意語

同義語

«Fahrradabstellplatz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRRADABSTELLPLATZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrradabstellplatzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrradabstellplatzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrradabstellplatz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自行车停放
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aparcamiento de bicicletas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bicycle parking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साइकिल पार्किंग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مواقف الدراجات الهوائية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

парковка для велосипедов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estacionamento de bicicletas
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেল পার্কিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

stationnement pour bicyclettes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

letak basikal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrradabstellplatz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自転車駐車場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자전거 주차장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

parking Bicycle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xe đạp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சைக்கிள் பார்க்கிங்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सायकल पार्किंग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bisiklet park
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

parcheggio biciclette
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

parking dla rowerów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

парковка для велосипедів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

parcare pentru biciclete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάθμευσης ποδηλάτων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fiets parkering
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cykelparkering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sykkelparkering
5百万人のスピーカー

Fahrradabstellplatzの使用傾向

傾向

用語«FAHRRADABSTELLPLATZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrradabstellplatz»の使用頻度を示しています。
Fahrradabstellplatzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrradabstellplatz»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRRADABSTELLPLATZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrradabstellplatz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrradabstellplatz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrradabstellplatzに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRRADABSTELLPLATZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrradabstellplatzの使いかたを見つけましょう。Fahrradabstellplatzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modesprache - Sprachmoden
Bike and Ride-Anlage Gebrauch: Neu und noch sehr beschränkt auf spezielle Kontexte Synonym: Fahrradabstellplatz Medientext: "Drei von vier Radlern fahren ganzjährig/Frankfurt. Drei von vier Radlern in Frankfurt fahren das ganze Jahr mit  ...
Horst Zirpins, 2008
2
Tod in Wolfsburg
Nach Schulschluss wartete sie am Fahrradabstellplatz auf mich. Direkt nebenihrstand ein zweites Mädchen,das ich nichtkannte. Eine hübsche Schwarzhaarige, die mich anlächelte. »Hallo, ich bin Philippa. Ich hab gehört, duwillst mal ...
Manuela Kuck, 2011
3
Die Süße des Lebens: Roman
Vom Haupteingang nähertsichjemand. Das Stirnband, der Rucksack, die kleine Gestalt. Björn.Ergeht schnurstracksauf den Fahrradabstellplatz zu undmachtsich dort zu schaffen. Er sieht ihn hinten in der Kirche stehen und auf dem Friedhof ...
Paulus Hochgatterer, 2012
4
Klassengröße: Über ein vernachlässigtes Merkmal
... (dort findet er seinen Lehrer in der Pause), der Platz des Getränkeverkaufs durch den Hausmeister, das eigene Klassenzimmer, die Schülertoiletten (dort raucht er verbotener Weise), der Fahrradabstellplatz (dort trifft er seine Freundin).
Matthias von Saldern, 2013
5
Tagebuch
Noch eineWoche, und das Leidistvorbei. GesternMorgen habeich was Nettes erlebt.Als ich am Fahrradabstellplatz vorbeikam, rief mich jemand. Ich schaute mich um und sah einen netten Jungen hinter mir stehen, den icham vorhergehenden ...
Anne Frank, 2012
6
Pippa, die Elfe Emilia und die Käsekuchenschlacht
Nachdenklich ging ichzum Fahrradabstellplatz. Und als ich Emilia inden Korb setzte, wurde mir klar, dassichgeglaubt hatte, Omas und Opas hätten immer Zeit für andere. Aber das stimmtwohl nicht. Jedenfalls nicht bei Oma Dotti. Die wollte  ...
Barbara Speulhof, 2013
7
Ruhrtal-Radweg: 14 Tagesetappen für Genießer von Winterberg ...
... Park & Ride г Г , . .... j Fahrradwerkstatt S-Bahnhof г 3 1 Entfernung in Kilometern st Fahrradverleih J U-Bahnhof О Ausgangspunkt der Tour Fahrradabstellplatz □ Bahnhof Q Endpunkt der Tour .
Matthias Eickhoff, 2010
8
Oder-Neiße-Radweg: 12 Tagesetappen für Genießer von Liberec ...
Übernachtung Jl Gaststätte, Café, Kiosk Rastplatz Unterstand j Fahrradwerkstatt ^> Fahrradverleih J Fahrradabstellplatz J Höhle ' Bademöglichkeit j Museum Windmühle J Fähre H schöner Ausblick Flugplatz J Reitanlage j Tiergehege, Zoo j ...
Michael Hennemann, 2010
9
Mein deutsches Dschungelbuch
Der Bahnhof von Dormagen war bescheiden ausgestattet. Alles war auf das Notwendigste reduziert, nämlich auf die Geleise, eine Bushaltestelle und einen Fahrradabstellplatz, auf dem ein paar Jugendliche im Nieselregen herumhingen und ...
Wladimir Kaminer, 2003
10
Der Opa Auf Dem Camino de Santiago
Es war eine tolle öffentliche Herberge mit 140 Plätzen und moderner vielseitigen Ausstattung. In der Parterre ein großer Aufenthaltsraum mit Koch—und Intemetnischen, im Flur ein Fahrradabstellplatz. Die Betten waren nummeriert, ich bekam ...
Franz Joachim Klosa, 2013

用語«FAHRRADABSTELLPLATZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrradabstellplatzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vorfreude aufs Nürnberger Volksfest 2016
Fahrradabstellplatz: Der Besucher hat die Wahl zwischen einem kostenlosen Fahrradabstellplatz am Eingang Große Straße sowie einem bewachten ... «MarktSpiegel, 8月 16»
2
Zwei Fahrräder gestohlen
Kressbronn sz Wie erst jetzt angezeigt wurde, haben unbekannte Täter am Samstag, zwischen 10.30 und 16.30 Uhr, von Fahrradabstellplatz des Strandbades ... «Schwäbische Zeitung, 8月 16»
3
Hockenheim: Zwei Jugendliche schlagen grundlos auf spielende ...
... 10-Jährigen die Schuhe abgenommen und in ein Gebüsch geworfen hatten, drängten sie die verängstigten Kinder in einen umzäunten Fahrradabstellplatz. «Rhein-Neckar Zeitung, 8月 16»
4
Fahrraddiebe schlugen in drei Bezirken zu
Weiters wurde von einem Fahrradparkplatz in Neusiedl am See und einem Fahrradabstellplatz in Bruck an der Leitha je ein gesichertes Fahrrad entwendet. «Neue BVZ Online, 8月 16»
5
Fahrraddiebe auf der Flucht
Ein Zeuge hatte kurz vor Mitternacht gemeldet, dass sich mehrere Personen auf dem Fahrradabstellplatz in der Hegelstraße im Bereich der Unterführung zum ... «Schwäbisches Tagblatt, 8月 16»
6
Schienenersatzverkehr für die Tram 18
Vom städtischen Fahrradabstellplatz-Konzept profitiert auch der Stadtbezirk 25. Vor dem Geschäftshaus „Fürst 51“ in der Fürstenrieder Straße werden Ende ... «Wochenanzeiger München, 8月 16»
7
Fahrraddieb schlug am Gmünder Bahnhof zu
GMÜND. Wie erst jetzt bekannt wurde, stahl ein Dieb am Samstag, 23. Juli am Fahrradabstellplatz beim Busbahnhof in Gmünd ein dort abgestelltes Bike. «Tips - Total Regional, 8月 16»
8
Umfangreiches Flächenkonzept für die Otto-Hahn-Realschule
Seit Jahren wird der überdachte Fahrradabstellplatz nicht mehr genutzt. Er ist zu weit von der Schule entfernt. 0Shares; Auf Facebook teilen; Auf Twitter teilen. «baden online, 8月 16»
9
Die Otto-Hahn-Realschule erhält neuen Schulhof
Derzeit gilt als sicher, dass der vorhandene, eingezäunte Fahrradabstellplatz mit Überdachung im Süden des Geländes abgerissen wird, weil er brachliegt – die ... «Badische Zeitung, 7月 16»
10
Streit um Fahrradabstellplatz eskaliert in der Mozartstadt
... einer 25-jährigen Mieterin. Während des Streits um einen Fahrradabstellplatz versetzte die Frau dem 73-Jährigen einen Schlag ins Gesicht, so die Polizei. «salzburg24.at, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahrradabstellplatz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrradabstellplatz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z