アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrradkorb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRRADKORBの発音

Fahrradkorb  [Fa̲hrradkorb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRRADKORBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRRADKORBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrradkorb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrradkorbの定義

自転車に取り付けられたバスケット。 korb, der an einem Fahrrad befestigt ist.

ドイツ語辞典で«Fahrradkorb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRRADKORBと韻を踏むドイツ語の単語


Besteckkorb
Bestẹckkorb
Bienenkorb
Bi̲e̲nenkorb [ˈbiːnənkɔrp]
Blumenkorb
Blu̲menkorb
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Drahtkorb
Dra̲htkorb [ˈdraːtkɔrp]
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fangkorb
Fạngkorb
Feldkorb
Fẹldkorb
Handkorb
Hạndkorb [ˈhantkɔrp]
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Picknickkorb
Pịcknickkorb [ˈpɪknɪkkɔrp]
Präsentkorb
Präsẹntkorb [prɛˈzɛntkɔrp]
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

FAHRRADKORBのように始まるドイツ語の単語

Fahrrad
Fahrradabstellplatz
Fahrradanhänger
Fahrradergometer
Fahrradfahren
Fahrradfahrer
Fahrradfahrerin
Fahrradhelm
Fahrradkarte
Fahrradkette
Fahrradkurier
Fahrradkurierin
Fahrradlampe
Fahrradlösung
Fahrradpumpe
Fahrradrahmen
Fahrradreifen
Fahrradrikscha
Fahrradsattel
Fahrradschloss

FAHRRADKORBのように終わるドイツ語の単語

Abfallkorb
Babykorb
Beißkorb
Eierkorb
Fahrkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Henkelkorb
Holzkorb
Kartoffelkorb
Marktkorb
Mastkorb
Nähkorb
Saugkorb
Schanzkorb
Schlüsselkorb
Waschkorb
Währungskorb

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrradkorbの類義語と反意語

同義語

«Fahrradkorb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRRADKORBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrradkorbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrradkorbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrradkorb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自行车篮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cesta de la bicicleta
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Bicycle basket
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

साइकिल की टोकरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلة دراجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

корзина велосипедов
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cesta da bicicleta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাইকেল ঝুড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

panier de vélos
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bakul basikal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrradkorb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自転車バスケット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자전거 바구니
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basket Bicycle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giỏ xe đạp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சைக்கிள் கூடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सायकल टोपली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bisiklet sepeti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cestino della bicicletta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kosz rowerowy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

корзина велосипедів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coș de biciclete
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλάθι με ποδήλατο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fiets mandjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

cykelkorg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Sykkelkurv kurv~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Fahrradkorbの使用傾向

傾向

用語«FAHRRADKORB»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrradkorb»の使用頻度を示しています。
Fahrradkorbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrradkorb»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRRADKORB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrradkorb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrradkorb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrradkorbに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRRADKORB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrradkorbの使いかたを見つけましょう。Fahrradkorbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weidengeflechte für Haus und Garten
Der Fahrradkorb sitzt mit Hilfe von zwei Lederriemen gut und fest auf dem Fahrrad, und aufgrund der flachen Seite eignet sich das Modell auch gut für Fahrradtaschen, die auf beiden Seiten des Gepäckträgers festgebunden werden.
‎2009
2
Kinderleichte Grammatik: Die vier Fälle:
Akkusativ Sie Wer schenkt ihr den Fahrradkorb seiner großen Schwester? Nominativ ihrer Freundin Wem schenkt sie den Fahrradkorb ihrer großen Schwester? Dativ den Fahrradkorb Wen oder was ihrer großen Schwester schenkt sie ihrer ...
Doreen Fant, 2012
3
Ich mach Party mit Sirtaki: Wie ich in Deutschland meine ...
Und wenn er sehen würde, dass ich mein Bonbonpapier in seinen Fahrradkorb werfe, dann wäre er sicher beleidigt.« »Nein, ich hatte keine Ahnung!« »Aber anscheinend hast du das trotzdem gleich erkannt«, sagt Nitsa, und dann müssen  ...
Stella Bettermann, 2011
4
Menschen und Tiere weltweit
Großer Einsatz von Ressourcen für ein Tier (Spezialnahrung, Ärzte und Versicherungen für Hunde)  Hunde im Fahrradkorb (mexikanische Perspektive: Hunde im Fahrradkorb = komisch) Ergebnis: Viele von uns lachen vielleicht darüber, ...
Ursula Bertels, 2012
5
Twinlight - Die Stunde des suessen Blutes
Ich legte meinen Ranzen in den Fahrradkorb und band ihn, zusammen mit meiner Sporttasche, mit einem Spannriemen fest. In der Schule wurde ich stürmisch von meiner besten Freundin, Aless, begrüßt. „Hey Cora! Wie geht's? Hattest du ...
Francesca Gierke, 2013
6
Die voll coolen Rezepte...: Ein Buch für Überlebenskünstler ...
Im Keller bepackte ich meinen Fahrradkorb mit den Flaschen und schob das Rad aus dem kühlen, dunklen, feuchten Keller die zwei Stufen hoch. Nun kam doch noch die Sonne zwischen den dunklen Wolken hindurch heraus...Bloß nicht ...
Juliane Helene Berger von Leonborg, 2009
7
Jasmin und die Streichholzmenschen
Petra musste zugeben, dass das Fahrrad wirklich toll war: knallrot mit silberglänzenden Reifen und einem wunderschönen Fahrradkorb in hellblau. Die Griffe am Lenker waren aus dunkelrotem Gummi, und die funkelnde Klingel war mit einem ...
Isabel Lenuck, 2014
8
Sprachliche Kürze: Konzeptuelle, strukturelle und ...
45 na hab i mein <<kichernd> FAHRradkorb gnommen,> hihihi 46 diese d- DINGer gschnitten, 47 KREUZle gmacht, 48 hh' ham (sie alle davon en los raus < <kichernd> gholt>) hihi 49Biggi: hihihihi [hihihihi] 50Anna: [und da] stand die anzahl ...
Jochen A. Bär, Thorsten Roelcke, Anja Steinhauer, 2007
9
Notizen eines Neugierigen
... Fahrrad uerst ist es nur wie ein plötzlicher, sanfter Anhauch im Vorbeiradeln – im Weiterfahren aber beunruhigt es mich. Sah dieser Fahrradkorb nicht wie Monikas Fahrradkorb aus? Du musst es Dir beim nächsten Vorbeifah- ren ansehen.
Heinrich Dreidoppel, 2014
10
Wenn's am schönsten ist: Roman
Ihr Pullover musste aus dem Fahrradkorb gefallensein. Peter musste ihn aufgehoben haben und war ihr anscheinend nachgelaufen, bis er sie an der nächsten Ampel einholte und ihr völlig außer Atem den Pullover hinhielt. Ersah sie mit den ...
Astrid Ruppert, 2014

用語«FAHRRADKORB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrradkorbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-AUR: Aurich -- Weg versperrt und angefasst//Aurich ...
Am Donnerstagnachmittag stellte eine 52-jährige Fahrradfahrerin, gegen kurz vor 15.00 Uhr, ihr Fahrrad samt Fahrradkorb in den Fahrradständer vor dem ... «Presseportal.de, 8月 16»
2
POL-CE: Handtasche aus Fahrradkorb gestohlen
Die Rentnerin befand sich mit ihrem Fahrrad auf dem Heimweg und hatte ihre Handtasche in den Fahrradkorb gelegt. Plötzlich wurde sie von zwei schnell ... «Presseportal.de, 8月 16»
3
Täter stiehlt Tasche im Vorbeifahren aus Fahrradkorb
Der 58-Jährige sah, wie der Unbekannte die helle Handtasche aus dem Fahrradkorb nahm, so die Polizei weiter. Er flüchtete so zügig, dass ihn beide ihn nicht ... «Salzgitter Zeitung, 8月 16»
4
Osnabrück - Polizei: Tasche aus Fahrradkorb gestohlen
Später bemerkte die Frau, dass ihre braune Tasche aus dem Fahrradkorb fehlte. Die Polizei Osnabrück bittet den Autofahrer, der offensichtlich Hinweise zu dem ... «FOCUS Online, 8月 16»
5
Ahlen - Polizei: Handtasche aus Fahrradkorb gestohlen
Der Unbekannte stahl die schwarz-gelb-karierte Handtasche, die sich in dem Fahrradkorb befand. Der Täter flüchtete anschließend zu Fuß über den Ostwall in ... «FOCUS Online, 8月 16»
6
Bonn - Polizei: Öffentlichkeitsfahndung: Unbekannter soll Rucksack ...
Am 14.03.2016 soll ein Tatverdächtiger in der Bonner Innenstadt den Rucksack einer Frau aus ihrem Fahrradkorb entwendet haben. In dem Rucksack befanden ... «FOCUS Online, 8月 16»
7
Münster - Polizei: Diebe entwenden Rucksack aus Fahrradkorb ...
Ein aufmerksamer Zeuge beobachtete Mittwochabend (3.8., 19.20 Uhr bis 20 Uhr) an der Hammer Straße, wie Diebe einen Rucksack aus dem Fahrradkorb ... «FOCUS Online, 8月 16»
8
Mannheim-Gartenstadt – Handtasche aus Fahrradkorb gestohlen ...
Mannheim/Metropolregion Rhein-Neckar (ots) – Am späten Donnerstagabend war eine 51-jährige Frau mit ihrem Fahrrad im Bereich Langer ... «Metropolregion Rheinnneckar News, 7月 16»
9
Münster - Polizei: Handtasche aus Fahrradkorb gestohlen
Unbekannte entwendeten am späten Dienstagabend (26.7., 23 Uhr) eine schwarze Handtasche aus einem Fahrradkorb. Die 19-jährige Besitzerin fuhr an der ... «FOCUS Online, 7月 16»
10
POL-MS: Handtasche in Fahrradkorb gelegt - Portemonnaie gestohlen
in dem Zeitraum von 17 bis 17:30 Uhr zwischen der Wolbecker Straße und der Bahnhofstraße ein Portemonnaie aus einem Fahrradkorb. Die 25-jährige ... «Presseportal.de, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahrradkorb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrradkorb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z