アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fahrtgeschwindigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFAHRTGESCHWINDIGKEITの発音

Fahrtgeschwindigkeit  Fa̲hrtgeschwindigkeit [ˈfaːɐ̯tɡəʃvɪndɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAHRTGESCHWINDIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFAHRTGESCHWINDIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fahrtgeschwindigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFahrtgeschwindigkeitの定義

スピードを運転。 Fahrgeschwindigkeit.

ドイツ語辞典で«Fahrtgeschwindigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAHRTGESCHWINDIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

FAHRTGESCHWINDIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Fahrtenbuch
Fährtenhund
Fahrtenmesser
Fahrtenschreiber
Fahrtenschwimmer
Fahrtenschwimmerabzeichen
Fahrtenschwimmerzeugnis
Fährtensucher
Fährtensucherin
Fahrtest
Fahrtkilometer
Fahrtkosten
Fahrtreppe
Fahrtrichtung
Fahrtrichtungsanzeiger
Fahrtrinne
Fahrtroute
Fahrtschreiber
Fahrtspiel
Fahrtstrecke

FAHRTGESCHWINDIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるFahrtgeschwindigkeitの類義語と反意語

同義語

«Fahrtgeschwindigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAHRTGESCHWINDIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fahrtgeschwindigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFahrtgeschwindigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fahrtgeschwindigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

巡航速度
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

velocidad de crucero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Cruising speed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मंडरा गति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سرعة المبحرة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

крейсерская скорость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

velocidade de cruzeiro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

cruising গতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

vitesse de croisière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kelajuan pelayaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fahrtgeschwindigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

巡航速度
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

순항 속도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kacepetan njelajah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tốc độ bay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

cruising வேகம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फिरल्यानंतर गती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

seyir hızı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

velocità di crociera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prędkość przelotowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крейсерська швидкість
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

viteza de croazieră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ταχύτητα πλεύσης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kruissnelheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

marschfart
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

marsjfart
5百万人のスピーカー

Fahrtgeschwindigkeitの使用傾向

傾向

用語«FAHRTGESCHWINDIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«Fahrtgeschwindigkeit»の使用頻度を示しています。
Fahrtgeschwindigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fahrtgeschwindigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAHRTGESCHWINDIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fahrtgeschwindigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fahrtgeschwindigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fahrtgeschwindigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«FAHRTGESCHWINDIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFahrtgeschwindigkeitの使いかたを見つけましょう。Fahrtgeschwindigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
Die Fahrtgeschwindigkeit stellte sich pro Tonne Kohle auf l3'8 Knoten. Die Kessel, die auf 14kg Dampfdruck geprüft sind, arbeiteten mit 8'4kg Druck pro cm'. Der Gesammtkohlenverbrauch betrug etwas weniger als 71.747 kg, welche Menge ...
Austria. Marine Technisches Komitae, 1899
2
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
Die Fahrtgeschwindigkeit stellte sich pro Tonne Kohle auf 13-8 Knoten. Die Kessel, die auf 14kg Dampfdruck geprüft sind, arbeiteten mit 8'4kg Druck pro cm* . Der Gesammtkohlenverbrauch betrug etwas weniger als 71.747 kg, welche Menge ...
3
Ein modellbasierter Ansatz zur verzahnten Entwicklung von ...
Kraftstoffverbrauch reduzieren Fahrkomfort erhöhen Sicherheit verbessern + + ++ Adaptive Regelung der Fahrtgeschwindigkeit Im oberen Teil des Zielmodells sind drei Ziele der Domäne als Soft Goals dargestellt: „Kraftstoffverbrauch ...
Ernst Sikora, 2011
4
Physik des Segelns: Wie Segeln wirklich funktioniert
... wieder die Bootsgeschwindigkeit etc. Das Verfahren wird solange wiederholt, bis sich die Werte in aufeinanderfolgenden Durchgängen genügend wenig unterscheiden. 7.2 Rechnerische Bestimmung der Fahrtgeschwindigkeit Will man die ...
Wolfgang Püschl, 2012
5
Kundenorientiertes Qualitätsmanagement im Öffentlichen ...
... ungeduldig) Warten mit eingelegtem Gang (ofl - selten) F ahrtgeschwindigkeit außerorts (hoch — niedrig) Fahrtgeschwindigkeit außerorts (gleichmäßig - ungleichmäßig) Fahrtgeschwindigkeit innerorts (hoch — niedrig) Fahrtgeschwindigkeit ...
Christian Schnippe, 1999
6
Reisen und Lesen im Zeitalter der Industrialisierung: die ...
Ein wichtiger Funktionswandel der Reiselektüre ist mit der zunehmenden Fahrtgeschwindigkeit sowie dem zunehmenden Gewöhnungseffekt an das neue Transportmittel zu konstatieren. Beide Faktoren förderten das Lesen während der  ...
Christine Haug, 2007
7
Hilfstafeln zur terrestrischen Ortsbestimmung: nebst einer ...
Die Tafel dient zur Ermittlung der innerhalb einer gegebenen Zeit versegelten Distanz und zur Ermittlung des Querabstandes aus einer Vierstrichpeilung. Durch Eingehen in die Tafel mit der Fahrtgeschwindigkeit erhält man die Distanz durch ...
R. Karbiner, 1922
8
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Die Abbildungen sind leider grundsätzlich nicht in der Lage, die Qualität der Berechnungen bei verschwindender Fahrtgeschwindigkeit darzustellen; die interpolierten Isolinien sind deshalb in der Nähe des Mittelpunktes eigentlich nicht ...
Jörg Kraeusel, 1997
9
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
4) Infolge der Wellenbildung erreicht der Widerstandskoeffizient für jede Wassertiefe ein Maximum bei einer mit der Wellengeschwindigkeit ungefähr übereinstimmenden Fahrtgeschwindigkeit und nähert sich nach Überschreiten derselben ...
Eduard Krieger, 2010
10
Die Fahrt der "Wega" u?ber Alpen und Jura
Die Fahrtgeschwindigkeit auf dieser Teilstrecke berechnet sich zwischen 8'/2 und 9 m pro Sekunde. Kurz vor 2 Uhr zogen wir in einer Höhe von 2850 m unmittelbar über Augsburg. Wir bewegten uns nur sehr langsam vorwärts und schienen ...
Albert Heim, Eduard Spelterini, Julius Maurer

用語«FAHRTGESCHWINDIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFahrtgeschwindigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Über 53 Kilometer von Gesmold nach Bad Oeynhausen
Geradelt wird mit einer durchschnittlichen Fahrtgeschwindigkeit von 15 Kilometer pro Stunde. Die Teilnehmerzahl ist auf 180 Personen begrenzt. Kinder unter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
2
Überholmanöver endet mit Unfall
Dafür hatte er den Blinker gesetzt und die Fahrtgeschwindigkeit bereits verringert. Ein nachfolgender Autofahrer aus Hamburg setzte trotzdem mit seinem Audi ... «Ostsee Zeitung, 8月 16»
3
Kradfahrerin stürzt am Bahnübergang Ullrichsberg
... dass die Neigung den Personenzügen eine höhere Fahrtgeschwindigkeit ermöglichen soll. Mittlerweile ist der Personenzugverkehr auf der Strecke schon seit ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»
4
John Deere 1570 WTS mit 407/694 BStunden, 6 Schüttler
... Haecksler, 25 km/h Fahrtgeschwindigkeit, Gegen Aufpreis Rapsvorsatz ist ebenfalls erreichbar. We speak English. Wir sprechen Deutsch. We speak Russian. «www.landwirt.com, 8月 16»
5
Zu viel Verkehr in den Spielstraßen - Schneller als erlaubt
Die empfänden die Fahrtgeschwindigkeit sowieso als langsam, so die Userin. "Weil den wenigsten klar ist, dass der zweite Gang zu schnell ist, wenn ein Kind ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
6
Eis in Sicht
... leicht umfahren konnten, schiebt sich die Polarstern sozusagen auf das Eis und bricht es mithilfe ihres Gewichts und der Fahrtgeschwindigkeit einfach durch. «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, 8月 16»
7
Oldenburg - Polizei: Zeitweilige Sperrung der Schifffahrtstraße Hunte.
... vor der Einfahrt in das Hunte-Sperrwerk auf Grund von verminderter Sicht, starker Strömung und reduzierter Fahrtgeschwindigkeit im Fahrwasser quer kam. «FOCUS Online, 7月 16»
8
Cyclotron: Dieses futuristische Fahrrad gibt es schon heute
Eingebaute Sensoren messen zudem die Fahrtgeschwindigkeit, die Herzfrequenz des Fahrers und informieren über verbrannte Kalorien, verstrichene Zeit, ... «Autorevue Online, 7月 16»
9
Polizeibericht: Fledermaus fliegt in Supermarkt
... vor der Einfahrt in das Hunte-Sperrwerk auf Grund von verminderter Sicht, starker Strömung und reduzierter Fahrtgeschwindigkeit im Fahrwasser quer kam. «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
10
„Jacht der Zukunft“: Italiener bauen umweltfreundliches Kleinschiff
​Das Wasserfahrzeug kann eine Fahrtgeschwindigkeit von 20 Knoten (37 Kilometer pro Stunde) und eine Höchstgeschwindigkeit von 25 Knoten (46 Kilometer ... «Sputnik Deutschland, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fahrtgeschwindigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fahrtgeschwindigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z