アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Farbenbezeichnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFARBENBEZEICHNUNGの発音

Farbenbezeichnung  Fạrbenbezeichnung [ˈfarbn̩bət͜sa͜içnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARBENBEZEICHNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFARBENBEZEICHNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Farbenbezeichnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFarbenbezeichnungの定義

色の名前。 Farbbezeichnung.

ドイツ語辞典で«Farbenbezeichnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARBENBEZEICHNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

FARBENBEZEICHNUNGのように始まるドイツ語の単語

Farben tragend
farbenblind
Farbenblindheit
Farbendruck
farbenempfindlich
Farbenfehlsichtigkeit
Farbenfilm
farbenfreudig
farbenfroh
Farbenholzschnitt
Farbenhören
Farbenindustrie
Farbenkasten
Farbenkleckser
farbenkräftig
Farbenlehre
Farbenpalette
Farbenpracht
farbenprächtig
Farbenprobe

FARBENBEZEICHNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

ドイツ語の同義語辞典にあるFarbenbezeichnungの類義語と反意語

同義語

«Farbenbezeichnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARBENBEZEICHNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Farbenbezeichnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFarbenbezeichnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Farbenbezeichnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

无色
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sin colorear
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

uncoloured
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

uncoloured
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

uncoloured
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неокрашенные
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

incolor
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অরজ্ঞি্জত
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

non coloré
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

uncoloured
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Farbenbezeichnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

無着色
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

채색
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

uncoloured
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

không bị nhuộm màu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகைப்படுத்திச்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अतिशयोक्त नसलेला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

renksiz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

incolore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bezbarwną
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незабарвлені
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

necolorat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αχρωμάτιστος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongekleurde
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

ofärgad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ufarget
5百万人のスピーカー

Farbenbezeichnungの使用傾向

傾向

用語«FARBENBEZEICHNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«Farbenbezeichnung»の使用頻度を示しています。
Farbenbezeichnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Farbenbezeichnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARBENBEZEICHNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Farbenbezeichnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Farbenbezeichnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Farbenbezeichnungに関するニュースでの使用例

例え

«FARBENBEZEICHNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFarbenbezeichnungの使いかたを見つけましょう。Farbenbezeichnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik: unter ...
Eine andere Farbenbezeichnung. welche man auch zuweilen findet. wurde mittelft der Planetenzeichen gepflogen. und man markirte Gold mit O (Sonne). Silber mit C (Mond). Roth mit (Zi (Mars). Blau mit Lt (Jupiter). Schwarz mit *5 ( Saturn).
Otto Titan von Hefner, 1861
2
Schwäbischer Merkur: 1852, 9 - 10
11311611101* lIluinenmr-jebeb), Hhaeinthen fürs freie Land. ohne Farbenbezeichnung. per DuzendZ1 dto. fortirte mit Farbenbezeichnung. pr. Duzend 1 fl. 30 kr. bisc-L 72 dto. fortirte mit Farbenbezeichnung in 12 verfehiedenen Sorten t dto.
3
Handbuch der theoretischen und praktischen Heraldik, unter ...
... Schwarz mit 8 und Grün mit einem gezeichneten Lindenblatte. Eine andere Farbenbezeichnung. welche man auch zuweilen findet. wurde mittelfi der Vlanetenzeichen gepflogen. und man markirte Gold mit E) (Sonne). Silber mit l ( Mond).
Otto Titan von Hefner, 1861
4
Die Patronen der Rückladungs-Gewehre: Ein Beitrag zur ...
Farbenbezeichnung. der. Figurentafeln. Die auf den beiden Figurentafeln vorkommenden Farben, mit welchen zur Vermehrung der Deutlichkeit die verschiedenen Gegenstände bezeichnet wurden, sind ...
A. Mattenheimer, 1868
5
Die Landschaft in Carl Spittelers "Olympischem Fr?hling"
Spezialisierung der Farbenbezeichnung wendet Spitl'eler all. wenn er Ausdrücke braucht wie dämmerschattenschwarze Waldesluit, Schwefelschwärze. Vielleicht kann man auch von einer gewissen Spezialisierung der Farbenbezeichnung ...
Paul Burkhardt
6
Die Orang Kubu Auf Sumatra
Ein weiteres Beispiel ist das Wort kumbang, das hinten in der Wörterliste für die Farbenbezeichnung: schwarz steht. Es heißt wörtlich übersetzt: Blume und soll als Farbenbezeichnung nur den Gegensatz zu Weiß ausdrücken, wäre also am ...
Bernhard Hagen
7
Gezähmte Wilde: die Zurschaustellung "exotischer" Menschen ...
230 Ebd. 231 Ebd. 232 Kirchhoff, Ueber Farbensinn und Farbenbezeichnung der Nubier, in: Zeitschrift für Ethnologie 1879, S. 397-402. In der Sitzung vom 27.4. 1894 sprach Seggel über die »Augen bezw. Sehorgane der im März 1. JS. sich ...
Anne Dreesbach, 2005
8
Allgemeines Teutsches Garten-Magazin, oder gemeinnützige ...
12 Stücb in t2 Sorten Lurker Aurikel mit Namen und Farbenbezeichnung e Rtblr. in 12 Sorten ohne Namen und Farbenbezeichnung . '-7- ' . ordinäre zu Rabatten - Einfaffungen fihbne Englifche Primeln Teutfthe Primeln 'PflI LL Z2 1B ' ...l-r'. * .
Friedrich Justin Bertuch, Johann Volkmar Sickler, 1828
9
Encyclopaedisches Lexicon der Erd- Land- und Feldmessung ...
Gebirgs- Suiten oder Hauptformation von Gebirgen- und deren Farbenbezeichnung. * _ Diefe nun, eben 'angeführten einzelnen Gebirgsgattungen machen, aber immer mehrere zufammen) ganze Gebirgs- Formations- Suiten aus) auf deren ...
Wilhelm Ernst August von Schlieben, 1821
10
Lateinisches etymologisches w?rterbuch
Bedeutungsvorgeschichte hat, bleibt uns versch-lossen; es ist nicht einmal ausgemacht, daß es von Anfangen eine Farbenbezeichnung gewesen sei, da vielleicht „Gras“ oder dergleichenb'ei der Bezeichnung-aller grünen Farbentöne ebenso ...
Alois Walde

参照
« EDUCALINGO. Farbenbezeichnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/farbenbezeichnung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z