アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fehlgebildet"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEHLGEBILDETの発音

fehlgebildet  [fe̲hlgebildet] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHLGEBILDETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEHLGEBILDETはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fehlgebildet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfehlgebildetの定義

奇形、奇形。 eine Fehlbildung, Fehlbildungen aufweisend.

ドイツ語辞典で«fehlgebildet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEHLGEBILDETと韻を踏むドイツ語の単語


abgemeldet
ạbgemeldet
angemeldet
ạngemeldet
ausgebildet
a̲u̲sgebildet
bewaldet
bewạldet
eingebildet
e̲i̲ngebildet 
gebildet
gebịldet 
geschuldet
geschuldet
halbgebildet
hạlbgebildet [ˈhalpɡəbɪldət]
hoch verschuldet
hoch verschụldet, ho̲chverschuldet
hochgebildet
ho̲chgebildet [ˈhoːxɡəbɪldət]
missgebildet
mịssgebildet
rückgebildet
rụ̈ckgebildet
selbst verschuldet
sẹlbst verschuldet, sẹlbstverschuldet
unangemeldet
ụnangemeldet
unausgebildet
ụnausgebildet
ungebildet
ụngebildet 
unverbildet
ụnverbildet
unverschuldet
ụnverschuldet  , auch: […ˈʃʊl…]
verschuldet
verschụldet
überschuldet
überschụldet

FEHLGEBILDETのように始まるドイツ語の単語

fehlertolerant
Fehlertoleranz
Fehlerzahl
Fehlfarbe
fehlfarben
Fehlfunktion
Fehlgeburt
fehlgehen
fehlgesteuert
Fehlgewicht
fehlgreifen
Fehlgriff
Fehlhaltung
Fehlhandlung
Fehlinformation
Fehlinterpretation
fehlinterpretieren

FEHLGEBILDETのように終わるドイツ語の単語

Bidet
Godet
Muscadet
Syndet
abgerundet
befreundet
begründet
fest besoldet
geblendet
gefährdet
gegründet
gekleidet
silbervergoldet
unbegründet
unbeschadet
unvollendet
verblendet
verwundet
vollendet
zweckentfremdet

ドイツ語の同義語辞典にあるfehlgebildetの類義語と反意語

同義語

«fehlgebildet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHLGEBILDETの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fehlgebildetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfehlgebildetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fehlgebildet»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

falseformed
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

falseformed
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

falseformed
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

falseformed
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

falseformed
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

falseformed
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

falseformed
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

falseformed
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

falseformed
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

falseformed
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fehlgebildet
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

falseformed
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

falseformed
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

falseformed
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

falseformed
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

falseformed
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

falseformed
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

falseformed
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

falseformed
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

falseformed
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

falseformed
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

falseformed
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

falseformed
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

falseformed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

falseformed
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

falseformed
5百万人のスピーカー

fehlgebildetの使用傾向

傾向

用語«FEHLGEBILDET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«fehlgebildet»の使用頻度を示しています。
fehlgebildetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fehlgebildet»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHLGEBILDET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fehlgebildet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fehlgebildet»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fehlgebildetに関するニュースでの使用例

例え

«FEHLGEBILDET»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfehlgebildetの使いかたを見つけましょう。fehlgebildetに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprachentwicklungsstörungen: Grundlagen, Diagnostik und Therapie
Der Laut wird fehlgebildet, das meint der Begriff der Dyslalie im engeren Sinne, ein anderer Terminus hierfür ist Distorsion. Mit folgenden Bezeichnungen werden Fehlerbeständigkeit und Fehlerqualität erfasst: ...
Simone Kannengieser, 2012
2
MFT 4-8 sTArs - Myofunktionelle Therapie für 4- bis ...
Wenn das Ziel die Vorbereitung des korrekten „s“-Lautes sein soll, ist die Lippenstellung „Lachmund“ anzukreuzen, wenn der korrekte „sch“-Laut angestrebt wird, die Lippenstellung „Windmund“. Werden beide Laute fehlgebildet, lassen Sie ...
Nina Förster, Anita M. Kittel, 2013
3
Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Grades (leichtere Mikrotie): Die Ohrmuschel ist verkleinert und schwerer fehlgebildet, einige Strukturen fehlen. Oft liegt auch eine Fehlbildung im Bereich des Gehörgangs vor. Die Mikrotie bedarf anspruchsvoller operativer Korrekturen (s.S. ...
Rudolf Probst, Gerhard Grevers, Heinrich Iro, 2008
4
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
Ist der Stapes fehlgebildet, so erfolgt eine Stapedotomie mit einer Titanprothese ( s.S. 360f). Hierbei findet sich gelegentlich das Problem, dass der lange Fortsatz des Ambosses zu kurz ausgebildet ist. Ein geringes Abknicken der Prothese ...
Jürgen Strutz, 2010
5
Facharztprüfung Orthopädie und Unfallchirurgie: 1000 ...
Bei einem Kind ist eine Hand fehlgebildet, es feh- len die mittleren Finger. Der Daumen ist gut aus- gebildet und gut beweglich, der Kleinfinger ist hy- poplastisch und zeigt eine Radialdeviation. Dazwi- schen sind winzige Fingerbürzel ...
Carl Joachim Wirth, Wolf-Eberhard Mutschler, 2007
6
Lehrbuch der zahnärztlichen Prothetik
Würde es sich nur um eine Furcht handeln, fehlgebildet zu sein, dann müßte man in der Lage sein, die Patienten mit Hilfe objektiver Apparaturen (Röntgen, Registriergeräten, individuelle Arti- kulatoren) zu überzeugen, daß ihr Knochengerüst ...
Reinhard Marxkors, 2007
7
Frühförderung bei Kindern mit ...
... s c h u l z - k i r c h n e r . d Die einseitig partiellen Lippen-Fehlbildungen können sich als Kerben im Lippenrot bis in das Lippenweiß hineinziehen, wobei häufig der Nasenflügel auch fehlgebildet ist. Partielle Lippen-Fehlbildung mit Ansatz ...
Neumann, Sandra
8
Schwierigkeiten beim Schriftspracherwerb im Zusammenhang mit ...
Partielle Dyslalie“, wobei nur ein bis zwei Laute fehlgebildet werden und das Kind gut verständlich ist, in 2.„Multiple Dyslalie“, bei der mehr als zwei Laute fehlgebildet werden und die Verständlichkeit etwas erschwert ist und in 3.„ Universelle ...
Vera Fechter, 2013
9
Die absolute Religionsphilosophie in ihrem Verhältnisse zu ...
... darin nicht gestört, wie unvollkommen, mangelhaft, fehlgebildet, und wie sehr noch in der Kindheit er seine eigne Wesenvereinheit und Weseninnigkeit und die ' der mensch‚ ‚lichen Gesellschaften, der Völker und der ganzen Menschheit auf  ...
Karl Christian Friedrich Krause, Hermann Karl von Leonhardi, 1843
10
Die Frauen von Tyringham Park: Historischer Roman
»Was, wennes fehlgebildet zurWelt kommt?«, fragte sie. »Dasist unmöglich. Pränatale Einflüssehaben andere Ursachen.« Er hielt allerdings ihre Nervosität für gefährlich, und daher fragte er Wombat, oberihm hinter der Praxis, vomHaus am ...
Rosemary McLoughlin, 2014

用語«FEHLGEBILDET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfehlgebildetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Davin aus Bad Berleburg braucht eine neue Integrationskraft
Meist ist der untere Rückenbereich fehlgebildet. Neben der Steh- und Gehfähigkeit können auch Blase und Enddarm von Lähmungen betroffen sein. «Derwesten.de, 8月 16»
2
So viele Kalorien schluckst du bei einem Blowjob
Kleiner Fun Fact: Etwa 90 Prozent der Spermien, die in dem diätfreundlichen Gemisch schwimmen, sind fehlgebildet. Sie haben zwei Köpfe oder zwei ... «virtualnights Magazin, 8月 16»
3
Sprechstunde: Verwachsene Finger
Diese Aufteilung kann in verschiedenen Stadien gestört sein Dabei kann es passieren, dass zwei oder auch mehrere Finger fehlgebildet bleiben. Die beteiligten ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
ZDF-Programmhinweis / Samstag, 30. Juli 2016, 17:45 Uhr
Sie hat Spina bifida - ihre Wirbelsäule ist von Geburt an fehlgebildet. Zum ersten Mal besucht sie die Sächsische Schweiz und erlebt, wie barrierefrei ... «Presseportal.de, 7月 16»
5
Scheinbar unscheinbar (3) - Wo ein Sohn Napoleon III. seinen ...
Joseph Merrick ist so stark körperlich fehlgebildet, dass er als Elefantenmensch auf Jahrmärkten ausgestellt wird. Ein bloßes Schauobjekt zur Befriedigung von ... «ARD.de, 5月 16»
6
Conterganopfer leiden unter Folgeschäden
Vielen Kindern fehlten Arme, Beine oder Ohren. Manchmal waren Hände oder Füße direkt am Rumpf angewachsen, auch innere Organe waren oft fehlgebildet. «WDR Nachrichten, 4月 16»
7
TLC Schicksale: „Melinda – Mit Handicap zum großen Glück“
Das bedeutet, dass ihr unterer Rumpf fehlgebildet ist. Daher ist Melinda seit ihrer Geburt auf die Hilfe eines Rollstuhles angewiesen. ADVERTISING. «Promipool, 3月 16»
8
Fehlbildung des Gehirns: Eine Mutter kämpft für ihr Kind
Sein Gehirn ist fehlgebildet, es ist an einer Stelle quasi glatt. Als die jungen Eltern im Mai vergangenen Jahres davon erfahren, ist ihnen klar: Mit diesem Tag ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, 3月 16»
9
Goldenhar-Syndrom: Ursache der Gaumenspalte auf der Spur
BERLIN. Manche Kinder werden mit einer Gaumenspalte geboren, und in einigen Fällen ist das Gesicht asymmetrisch und ein Ohr fehlgebildet. Ein Team um ... «Ärzte Zeitung, 11月 15»
10
Genetische Ursache für Gaumenspalten geklärt
In einigen Fällen ist das Gesicht dadurch asymmetrisch und ein Ohr fehlgebildet. Ein Team aus Wissenschaftern um den Berliner Forscher Enno Klußmann vom ... «derStandard.at, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. fehlgebildet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fehlgebildet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z