アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fehlgeburt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEHLGEBURTの発音

Fehlgeburt  Fe̲hlgeburt [ˈfeːlɡəbuːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHLGEBURTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEHLGEBURTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fehlgeburt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fehlgeburt

流産

Fehlgeburt

この記事は、公式および/または論争のある欠点のために、編集スタッフの品質保証ページに入力されています。 これは、医学分野の物品の品質を許容レベルまで引き上げるために行われます。 近い将来に医療用品の最低要件を満たさない品目は削除されます。 この記事の不備を取り除き、議論に参加してください! ICD-10による分類O03自然流産ICD-10オンライン中絶は、500グラム未満の体重の摘出および/または死による妊娠の時期尚早の終了である。 Artikel eintragen Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Medizin eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Medizin auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Artikel, die in absehbarer Zeit nicht den Mindestanforderungen für medizinische Artikel genügen, werden gegebenenfalls gelöscht. Bitte hilf mit, die Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Klassifikation nach ICD-10 O03 Spontanabort ICD-10 online Eine Fehlgeburt, auch Abort genannt, ist eine vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft durch Ausstoßung und/oder Absterben einer unter 500 Gramm wiegenden Frucht.

ドイツ語辞典でのFehlgeburtの定義

実行不可能な体の果物の出発; 中止された、実行不可能な体の果物。 Abgang einer nicht lebensfähigen Leibesfrucht; Abort abgegangene, nicht lebensfähige Leibesfrucht.
ドイツ語辞典で«Fehlgeburt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEHLGEBURTと韻を踏むドイツ語の単語


Ausgeburt
A̲u̲sgeburt
Erstgeburt
E̲rstgeburt
Frühgeburt
Frü̲hgeburt
Geburt
Gebu̲rt [ɡəˈbuːɐ̯t]  , auch, österreichisch nur: [ɡəˈbʊrt] 
Hausgeburt
Ha̲u̲sgeburt [ˈha͜usɡəbuːɐ̯t]
Jungfrauengeburt
Jụngfrauengeburt [ˈjʊŋfra͜uənɡəbuːɐ̯t]
Kopfgeburt
Kọpfgeburt [ˈkɔp͜fɡəbuːɐ̯t]
Lebendgeburt
Le̲bendgeburt
Mehrlingsgeburt
Me̲hrlingsgeburt
Missgeburt
Mịssgeburt
Nachgeburt
Na̲chgeburt
Neugeburt
Ne̲u̲geburt [ˈnɔ͜yɡəbuːɐ̯t]
Risikogeburt
Ri̲sikogeburt [ˈriːzikoɡəbuːɐ̯t]
Sturzgeburt
Stụrzgeburt [ˈʃtʊrt͜sɡəbuːɐ̯t]
Totgeburt
To̲tgeburt
Wiedergeburt
Wi̲e̲dergeburt
Zangengeburt
Zạngengeburt [ˈt͜saŋənɡəbuːɐ̯t]
Zwillingsgeburt
Zwịllingsgeburt [ˈt͜svɪlɪŋsɡəbuːɐ̯t]
nach Christi Geburt
na̲ch Chrịsti Gebu̲rt
vor Christi Geburt
vor Chrịsti Gebu̲rt

FEHLGEBURTのように始まるドイツ語の単語

Fehlerquote
Fehlerrechnung
Fehlersuche
Fehlerteufel
fehlertolerant
Fehlertoleranz
Fehlerzahl
Fehlfarbe
fehlfarben
Fehlfunktion
fehlgebildet
fehlgehen
fehlgesteuert
Fehlgewicht
fehlgreifen
Fehlgriff
Fehlhaltung
Fehlhandlung
Fehlinformation
Fehlinterpretation

FEHLGEBURTのように終わるドイツ語の単語

Center-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Furt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Klinikgeburt
Krankenhausgeburt
Kurt
Prix Goncourt
Sattelgurt
Schweinfurt
Spottgeburt
Spurt
Spätgeburt
Steingeburt
Steißgeburt
Supreme Court

ドイツ語の同義語辞典にあるFehlgeburtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEHLGEBURT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fehlgeburt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fehlgeburtのドイツ語での同義語

«Fehlgeburt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHLGEBURTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fehlgeburtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFehlgeburtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fehlgeburt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

流产
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

aborto involuntario
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

miscarriage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भपात
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إجهاض
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

выкидыш
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

aborto espontâneo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভস্রাব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fausse couche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

keguguran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fehlgeburt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

流産
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유산
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keguguran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sẩy thai
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருச்சிதைவு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्भपात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

düşük
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

aborto spontaneo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poronienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

викидень
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

avort
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αποτυχία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

miskraam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

missfall
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

abort
5百万人のスピーカー

Fehlgeburtの使用傾向

傾向

用語«FEHLGEBURT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Fehlgeburt»の使用頻度を示しています。
Fehlgeburtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fehlgeburt»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHLGEBURT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fehlgeburt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fehlgeburt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fehlgeburtに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FEHLGEBURT»の引用

Fehlgeburtという言葉で有名な引用文や文章
1
Gerhard Uhlenbruck
Wutanfall: Sprechblasensprung mit Fehlgeburt eines Urschreis.
2
Elmar Kupke
Der Spießer ist eine Fehlgeburt seines Verstandes...

«FEHLGEBURT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFehlgeburtの使いかたを見つけましょう。Fehlgeburtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homöopathie für Schwangerschaft und Geburtshilfe
Kapitel 8 Frühphase der Schwangerschaft: Die ersten drei Monate 8.1 Fehlgeburt und Unfruchtbarkeit Eine medizinisch nachgewiesene Unfruchtbarkeit, die die Unfähigkeit zur Empfängnis ebenso einschließt wie wiederholte Fehlgeburt, ...
Richard Moskowitz, 1998
2
Mein Sternenkind - Begleitbuch Für Eltern, Angehörige und ...
Wird dieser Prozess gestört, spricht man von sogenannten Neuralrohrdefekten. Eine Form der Neuralrohrdefekte ist die Spina bifida, umgangssprachlich auch als ‚offener Rücken' bekannt. Diese Erkrankung kann zu einer Fehlgeburt führen,  ...
Heike Wolter, 2012
3
Fehlgeburt - und Dann...
Und Stress muss ja schon wirklich extrem sein, lebensbedrohlich, um unter Umständen zu einer Fehlgeburt zu führen. Könnte man eine Fehlgeburt selbst auslösen, gäbe es wohl kaum noch Abtreibungen. Die Stresshypothese als Ursache für ...
Anja Reif, 2013
4
Meine Folgeschwangerschaft: Begleitbuch für Schwangere, ihre ...
Im Strom des Lebens - Nach einer Fehlgeburt, stillen Geburt oder dem Tod eines Neugeborenen ist keine Schwangerschaft mehr so unbeschwert wie zuvor.
Heike Wolter, 2010
5
Bewährte Anwendung der homöopathischen Arznei: Diagnosen und ...
Fehlgeburt,. habituell. » Vorbeugung Sabina D4 3 x tägl. 6 Wochen lang nach erfolgter Fehlgeburt; danach: Kalium carbonicum D6 3 x tägl. 6 Monate lang; besonders bei einschießendem Stechen und bei Kreuzweh > Diathese ...
Norbert Enders, 2004
6
Blätter für gerichtliche Anthropologie
Dann aber ergriff sie der Ehemann am Arme und schleifte die am Boden Liegende eine Strecke weit. Daß eine solche Mißhandlung mehr als hinreichend ist, um bei einer Schwangern eine Fehlgeburt hervorrufen zu können, ist nach ärztlicher ...
Johannes Baptista Friedreich, 1867
7
Friedreich's Blätter für gerichtliche Medicin und ...
Daß eine solche Mißhandlung mehr als hinreichend ist, um bei einer Schwangern eine Fehlgeburt hervorrusen zu können, ist nach ärztlicher Ersahrung sicher. Daß sie aber im gegebenen Falle wirklich die eingetretene Fehlgeburt ...
8
Encyklopädie der gesammten Medicin
Mondsmonates statt findende Geburt Früh - oder Fehlgeburt und nimmt als Unterabtheilungen an 1) den Missfall, Abortus, in den ersten 1 6 Wochen, vor Ausbildung der Placenta, 2) die unzeitige Geburt, Partus immaturus, zwischen der 17.
Carl Christian Schmidt, 1844
9
Zeckenborreliose - Lyme-Krankheit bei Mensch und Tier
Abb. l Fehlgeburt eines intrauterin. transplazentar durch B. burgdorferi infizierten Föten (Aufnahme: Dr. A.B. MacDonald. Southampton Hospital, Southampton, New York/USA). Abb. 2 Herz des in Abbildung l dargestellten Föten, das einen ...
Hans Horst, 2003
10
Praktische Erfahrungen im Gebiete der Homoeopathie
Vei den ersten Zeichen, welche auf eine bevorstehende Fehlgeburt hindeutm, hat der Arzt sich auf solche Mittel zu beschränken, welch« im Stande sind, den Fortgang der zu frühen Entbindung zu hemmen. Als die wirksamsten Mittel in dieser ...
Jacob Jeanes, 1842

用語«FEHLGEBURT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFehlgeburtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US-Star - Nach Fehlgeburt: Stürzt sie jetzt komplett ab?
Als die damals 16-Jährige 2011 den „Lost“-Schauspieler Doug Hutchison (56) heiratete, wurde Courtney Stodden (21)​ in den USA als „Teenager-Braut“ ... «BUNTE.de, 8月 16»
2
US-Star - Tragische Fehlgeburt
„Schweren Herzens müssen wir Sie darüber informieren, dass Courtney Stodden eine tragische Fehlgeburt erlitten hat. Courtney und ihr Mann, Doug, fehlen vor ... «BUNTE.de, 7月 16»
3
Star-Koch - Seine Frau erlitt eine Fehlgeburt im 5. Monat!
Tragischerweise hat Tana im fünften Monat eine Fehlgeburt erlitten“, schreibt er und dankt den Fans für ihre „Unterstützung in den vergangenen Wochen“. «BUNTE.de, 6月 16»
4
Susan Sarandon - Fehlgeburt-Drama: Die traurigen Gedanken ihrer ...
Etwa 15 Prozent aller Schwangerschaften enden in Fehlgeburten. Auch Eva Amurri wurde dieses Schicksal zuteil. Nach einem langen Leidensweg ist sie jetzt ... «BUNTE.de, 5月 16»
5
Mehr als zwei Koffein-Getränke täglich erhöhen Risiko von Fehlgeburt
Alarmierende Studie für alle Paare mit Kinderwunsch: Mehr als zwei Tassen Kaffee täglich erhöhen das Risiko einer Fehlgeburt erheblich, auch schon vor der ... «DIE WELT, 3月 16»
6
Nach Fehlgeburt: Frauen genießen ab sofort Kündigungsschutz
Linz – In der Vergangenheit kam es auch in österreichischen Betrieben immer wieder vor, dass Frauen nach einer Fehlgeburt gekündigt wurden. Das soll nun ... «derStandard.at, 3月 16»
7
Was Frauen nach einer frühen Fehlgeburt hilft
Erst nach der zwölften Woche wird von einer Fehlgeburt gesprochen. Die Gründe für das frühe Ende der Schwangerschaft sind vielfältig: Am häufigsten sind ... «Berliner Kurier, 2月 16»
8
Sabia Boulahrouz - Sie spricht zum ersten Mal über ihre Fehlgeburt!
Seit ihrer tragischen Fehlgeburt im Dezember 2015 war es still um Sabia Boulahrouz. Nun spricht sie in einem Interview erstmal über die schlimme Zeit, die sie ... «BUNTE.de, 1月 16»
9
Sabia Boulahrouz - Ihr erstes Lebenszeichen nach der Fehlgeburt
Sabia Boulahrouz meldet sich nach fünf Wochen Funkstille bei ihren Fans zurück. Auf Instagram postet sie zum ersten Mal nach der tragischen Fehlgeburt im ... «BUNTE.de, 1月 16»
10
Sabia Boulahrouz: Zieht sie nach ihrer Fehlgeburt zu ihrem Ex ...
Findet sie in Amsterdam die Ruhe, die sie jetzt so dringend braucht? Nachdem Sabia Boulahrouz (37) im Dezember 2015 erneut eine Fehlgeburt erleiden ... «VIP.de, Star News, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fehlgeburt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fehlgeburt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z