"goldrichtig"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でGOLDRICHTIGの発音

goldrichtig  [gọldrịchtig]

ドイツ語でGOLDRICHTIGはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのgoldrichtigの定義

例えば、あなたが正しいことをした正しい決定があったとします。

völlig, genau richtigBeispieledeine Entscheidung war goldrichtigdas hast du goldrichtig gemacht.

ドイツ語で«GOLDRICHTIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«goldrichtig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

goldrichtigのドイツ語での同義語

beispielhaft · beispiellos · einwandfrei · fantastisch · golden · grandios · ideal · mustergültig · optimal · perfekt · traumhaft · unerreicht · unübertroffen · vollendet · vollkommen · vorbildlich

GOLDRICHTIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgoldrichtigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのgoldrichtigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«goldrichtig»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 绝对正确
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: toda la razón
• ドイツ語翻訳家 - 英語: absolutely right
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: बिल्कुल सही
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حق تماما
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: абсолютно верно
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: absolutamente certo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: একদম ঠিক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: tout à fait raison
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: benar-benar betul
• ドイツ語: goldrichtig
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 絶対的に正しいです
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 절대적 권리
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pancen hak
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: hoàn toàn đúng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: முற்றிலும் சரி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: पूर्णपणे योग्य
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kesinlikle doğru
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: assolutamente ragione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: absolutną rację
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: абсолютно вірно
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: absolut corect
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: απόλυτο δίκιο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: absoluut reg
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: helt rätt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: helt rett

ドイツ語での«GOLDRICHTIG»の引用

goldrichtigという言葉で有名な引用文や文章

1

Anonym

Schweigen ist Gold, aber die schweigende Mehrheit liegt nicht immer goldrichtig.

2

Wolfgang Mocker

Verkehrte Ansichten können sich als goldrichtig erweisen. In einer verkehrten Welt.

«GOLDRICHTIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からgoldrichtigの使いかたを見つけましょう。goldrichtigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Die tote Stadt: Frankenstein 5: Roman

Sully York hatte ein Gespür für Leute, die goldrichtig waren, und das war einer der Gründe dafür, dass er der einzige Überlebende der Crazy Bastards war. Die Geschichte, die Bryce erzählte — von Patienten, die im Krankenhaus getötet ...

Dean Koontz, 2013

Tiere im Rampenlicht: Aus meinem Leben als Filmtiertrainer

Instinktiv. goldrichtig. Teil der Natur zu sein, das hört sich für moderne Menschen oftmals recht abstrakt an. Weit haben wir uns im Zeitalter der Hochtechnologisierung von unseren Wurzeln entfernt. Wir haben uns erfolgreich an die Spitze der ...

Christoph Kappel, 2011

Braunkohleveredelung im Niederlausitzer Revier. 50 Jahre ...

Stefanie. Wenk. Hoyerswerda: Zwischen. zweiter. sozialistischer. Stadt. und. Stadtumbau. Ost. 1. „Diese. Stadt. wird. goldrichtig“1: Hoyerswerda. Fragt man Leute, welche Assoziationen Sie mit der im Nordosten Sachsens gelegenen Stadt ...

Günter Bayerl, 2009

Hybride Sterberäume in der reflexiven Moderne: eine ...

Deswegen ist die Anwesenheit des Sohnes , goldrichtig'. Somit hat der Körper, der anders reagiert als erwartet, entscheidend die , Richtung der Begleitung' verändert: Die Hospizhelferin sollte als Tagwache eingeschaltet werden und wird zur ...

Julia von Hayek, 2006

Energie

goldrichtig! 1. Warum ist es im Winter günstiger, einen geheizten Raum kurzzeitig mit weit geöffnetem Fenster zu lüften als ständig ein Fenster etwas offen zu halten? 2. Warum ist es sinnvoll, beim Kochen einen Druckkochtopf zu verwenden?

Christoph Buchal, 2007

Küsschen für die kleine Stadt

Lieben Sie spinnerte Geschichten?

Bruder Lustig, 2012

Okkasionelle Variationen sprachlicher Schematismen: eine ...

Im Werbetext wird verschiedentlich das Element 'Gold' wieder aufgenommen: als übertragen zu lesender Wortbestandteil ('ist goldrichtig')'oder als Paraphrase der sprichwortinternen Bedeutung des Prädikats 'ist Gold' ('gute Ideen können ...

Annette Sabban, 1998

Künker Auktion 250: Coins of the Kingdom of Prussia: The ...

... Osnabrück · Berlin · München · Zürich · Moskau Nobbenburger Straße 4a · 49076 Osnabrück · Germany Bei uns sind Sie goldrichtig! • Schicken Sie uns Ihren Auftrag frühzeitig. Bei gleich hohen. 123 Bei uns sind Sie goldrichtig! ...

Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker

Beratung als Herausforderung für Grund- und ...

Aus der Perspektive von Frau Note war der Einsatz des Verfahrens „goldrichtig“. „ Der ist für Kindergarten und Klasse eins, Ende Klasse eins. Also, sie ist nun ja schon Klasse zwei, aber er war goldrichtig“ (Note, Ergebnis 37-39). Nach ihrer ...

Stephanie Teumer, 2012

Der Einbruch

„Goldrichtig!1“, denkt Veronika. „Ja, Meier & Meier. Ich bin Veronika Meier. Was kann ich für Sie tun?“ „Herr Wagner hat mir Ihre Werkstatt empfohlen.“ „Herr Wagner?“, fragt Veronika unsicher. „Der Typ mit dem Jaguar, du weißt schon“, flüstert ...

Theo Scherling, Elke Burger, Sabine Wenkums, 2010

用語«GOLDRICHTIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgoldrichtigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Wohlfart steht drei Mal goldrichtig

VfB Kulmbach: Flieger, Sener (82. Braunersreuther), Limmer (86. Gierlich), Höfner, Potzel, Wachter, Reuther, Wohlfart, Wagner, Krauß, Schneider (69. Holhut). «Frankenpost, 9月 16»

Steffen Schmitz steht goldrichtig

Wetzlar Der SC Münchholzhausen/Dutenhofen hat sich mit dem 1:0-Sieg über die SG Oberbiel etwas von der Abstiegszone der Fußball-Kreisoberliga West ... «mittelhessen.de, 9月 16»

Buffetts ungewöhnlichstes Investment: Warum er bei BYD goldrichtig ...

... ganz großen Investoren-Stil. Damals kaufte er 10 Prozent der Anteile an BYD für satte 232 Millionen US-Dollar und er lag mit seinem Investment goldrichtig. «Finanzen.net, 9月 16»

Hahn ist nah dran, und Roy Flekken steht goldrichtig

Hahn ist nah dran, und Roy Flekken steht goldrichtig. 0:0, der erste Punkt: Der Fußball-Mittelrheinligist spielt erst ohne Mut, dann mit klaren Chancen. Gerhards ... «FuPa - das Fußballportal, 9月 16»

Heller steht goldrichtig

stand goldrichtig und köpfte ein. Um ein Haar wäre es für die Gastgeber noch besser gekommen, doch der Schiedsrichter erkannte einen Treffer von Muhamet ... «mittelhessen.de, 9月 16»

Sommergespräch - Der Weg nach Mariazell war goldrichtig

Das Mariazellerland leidet unter Abwanderung, die Jugend zieht es in die Städte. Sie haben beide in Wien gelebt und sind nach Mariazell „zugewandert“, ... «Kleine Zeitung, 8月 16»

"Entscheidung an HSV festzuhalten goldrichtig"

"Entscheidung an HSV festzuhalten goldrichtig" ... haben sich super präsentiert und die Entscheidung war goldrichtig, am HSV als Lokalmatador festzuhalten“. «Walsroder Zeitung, 8月 16»

Und wieder liegt Julian Grell goldrichtig

Julian Grell hatte einmal mehr den "siebten Sinn". Hatte er schon im März einen Sieg seiner Mannschaft prognostiziert, lag er erneut richtig. Wieder bejubelte ... «inFranken.de, 7月 16»

Am rabenschwarzen Badetag goldrichtig reagiert: Bürgermeister in ...

Besonnene Unfallhelfer: Bürgermeister Jürgen Sieling (Mitte) ehrte die DLRGler Dirk Wiegand, Hans Jürgen Schmitt, Tatjana Schmitt und Sebastian Deußer ... «op-online.de, 7月 16»

Queen Elizabeth II. - Mit diesem Geschenk lag Philip goldrichtig!

Queen Elizabeth II. feierte schon im April ihren 90. Geburtstag. Jetzt wurde endlich bekannt, was ihr Prinz Philip zum runden Jahrestag geschenkt hat. «BUNTE.de, 7月 16»