アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fehlversuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFEHLVERSUCHの発音

Fehlversuch  [Fe̲hlversuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEHLVERSUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEHLVERSUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fehlversuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFehlversuchの定義

スポーツ競技で無効な試み。 ungültiger Versuch in einem Sportwettkampf.

ドイツ語辞典で«Fehlversuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEHLVERSUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Abwehrversuch
Ạbwehrversuch
Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

FEHLVERSUCHのように始まるドイツ語の単語

Fehlschluss
Fehlschuss
fehlsichtig
Fehlsichtigkeit
Fehlspekulation
Fehlsprung
Fehlstart
Fehlstellung
Fehlsteuerung
Fehlstunde
Fehlsumme
Fehltag
fehltreten
Fehltritt
Fehlurteil
Fehlverhalten
Fehlwurf
Fehlzeit
Fehlzündung

FEHLVERSUCHのように終わるドイツ語の単語

Abschlussversuch
Annäherungsversuch
Atombombenversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Gehversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

ドイツ語の同義語辞典にあるFehlversuchの類義語と反意語

同義語

«Fehlversuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEHLVERSUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fehlversuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFehlversuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fehlversuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

思念
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

señorita
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Miss
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कमी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملكة جمال
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мисс
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

perder
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মিস্
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Mademoiselle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Miss
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fehlversuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ミス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

실수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Miss
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hoa hậu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मिस
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bayan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

perdere
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

chybienie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міс
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

domnișoară
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δεσποινίδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Miss
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

miss
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Miss
5百万人のスピーカー

Fehlversuchの使用傾向

傾向

用語«FEHLVERSUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Fehlversuch»の使用頻度を示しています。
Fehlversuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fehlversuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEHLVERSUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fehlversuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fehlversuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fehlversuchに関するニュースでの使用例

例え

«FEHLVERSUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFehlversuchの使いかたを見つけましょう。Fehlversuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grundkurs Datenkommunikation: TCP/IP-basierte Kommunikation: ...
S1 erfolgreicher Kanalzugriff erfolgreicher Kanalzugriff S2 Zufallszeit erfolgreicher Kanalzugriff Fehlversuch (Kanalzugriff nicht erfolgreich) Abbildung 2-17: Szenario eines Kanalzugriffs bei non-persistent CSMA Protokolle, die den Kanal ...
Peter Mandl, Andreas Bakomenko, Johannes Weiß, 2010
2
Linux/Unix-Systemprogrammierung
.Fehlversuch. zaehler=70000000 zaehler=9u000000 .Fehlversuch. .Fehlversuch. . zaehler=160000000 zaehler=170000000 zaehler=170000000 trylock- Fehlversuche: 4 Dynamische Mutexe Neben den zuvor vorgestellten statischen Mutexe ...
Helmut Herold, 2004
3
Kritik und neue Horizonte. Ein Architekt besieht die Welt
Der. Fehlversuch. So wie der Krieg bisher verlief kann man nur sagen, es geht schief Zweitausendvierzehn woll'n wir geh'n was danach kommt, wird man dann seh'n Erfolge stellen sich zwar ein doch bisher leider nur zum Schein und so ...
Helmut E. Ganze, 2013
4
Rückwärtsvorwärts
FEHLVERSUCH. ( Hoffnungsvoller Polizist in Nebentätigkeit ) Heute ist nicht sein Tag. Montags ist selten sein Tag, aber heute auf gar keinen Fall. "Da läuft ja alles in den Teich" murmelt der Polizeihauptmeister (Soko Ziviler Einsatz) Benno ...
Michael Grandy, 2000
5
Stadtgeschichten: Erzählungen vom Leben in der Stadt
Fehlversuch. (Kerstin Lange) DieJackewärmtClaudiaangenehm. SelbstderNieselregen lässt sich mit ihr besser ertragen. Das Logo, das über den gesamten Rücken reicht, stört sie nicht. Ganz im Gegenteil - zeigt es doch, dass sie Arbeit hat.
Hanna Holthausen, 2009
6
Ich, mein Vater und die Frau seines Lebens: Roman
Tom schickte den Optiker wieder raus. Fehlversuch. Tomschnaufte. Fehlversuch. Tom atmete schwer. Fehlversuch. Mit jedem Millimeter, denersich demAuge näherte, wurde ihm übler. »So, Papa, los jetzt. Reinins Auge.« Er sahsich an.
Leo Königstein, 2013
7
Afro Shop
Fehler Fehler Fehlversuch Es war ein Fehler es zu versuchen Wissen über Fehlversuche häuft sich an liegt schwer in meinen Taschen liegt unter meinem Lachen hängt über der Situation und ich wusste es schon Muss ich mich immer wieder ...
Philipp Khabo Koepsell, 2014
8
Wahrscheinlichkeitstheorie: Einführung
... Fehlversuche) = P(Erfolg) = - P(Erfolg und 1 Fehlversuch) P Erfolg 1 Fehlversuch = -i f '- P(l Fehlversuch) P({ 1,01,001, 0001,00001, 000001 }n{01, 001,0001,00001,000001,000000}) P({01,...,000001,000000}) P({01, 001, 0001, 00001, ...
Georg Bol, 2007
9
Programmierung von SAP-Systemen: Eine Einführung in ABAP
Bei einem Fehlversuch ist eine Nach verbuchung möglich. • Start sofort — nicht nach verbuchbar: Die Funktion hat hohe Priorität. Bei einem Fehlversuch ist eine Nach- verbuchung nicht mehr möglich. • Start verzögert: Die Funktion hat ...
Marc Jansen, 2009
10
Diabetes mellitus Typ 2 mit Blick auf Naturheilkunde, ...
Fehlversuch. Liposuktion. Die Erfahrung, dass übergewichtige Typ-2-Diabetiker mit einer deutlichen Gewichtsreduktion ihre Blutzuckerwerte ebenfalls deutlich reduzieren konnten, hat zur Annahme veranlasst, dass der Vorgang weniger ...
Hans Otfried Dittmer, 2014

用語«FEHLVERSUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFehlversuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So viel kassieren die Medaillen-Gewinner bei den Olympischen ...
Ob Kreisklasse oder Olympia-Finale: Für Nils Petersen fühlt sich sein fataler Fehlversuch im Elfmeterschießen zwischen Deutschland und Brasilien wie ein ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
Stabhochsprung-Gold für Griechenland - Strutz Neunte
Im Kampf um Gold gab ein Fehlversuch bei 4,70 Metern den Ausschlag, den sich die US-Amerikanerin Sandi Morris geleistet hatte. Sie sprang danach jeweils ... «Leichtathletik, 8月 16»
3
Nicole Büchler hat an der Medaille geschnuppert
Nach dem ersten Fehlversuch auf 4,80 m riskierte Büchler alles und versuchte sich noch zweimal auf 4,85 m. «Ob ich Vierte oder Sechste werde, spielte keine ... «Telebasel, 8月 16»
4
Pascal Hüben ohne Fehlversuch
Wie im Jahr zuvor nahmen Sebastian Pawlik und Pascal Hüben vom VfL Sindelfingen beim Freiluft-Gewichtheben in Ladenburg teil. Auch dieses Jahr hatten ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, 8月 16»
5
[Standpunkt]: Sich selbst entwickeln
Eine selbstwirksame Person – also eine Person, die in ihre Kompetenz, auch neue Aufgaben zu lösen, vertraut – denkt nach einem Fehlversuch zum Beispiel: ... «BildungsSpiegel, 8月 16»
6
Marie-Laurence Jungfleisch arbeitet sich über 1,94 Meter
Ohne einen Fehlversuch zogen die erfahrensten Hochspringerinnen weiter: Ruth Beitia (Spanien), Chaunté Lowe (USA) und Blanka Vlasic (Kroatien) leisteten ... «Leichtathletik, 8月 16»
7
Olympia 2016: Penis-Panne bei Stabhochspringer Hiroki Ogita
Autsch! Dieser Fehlversuch tut gleich doppelt weh: Der japanische Stabhochspringer Hiroki Ogita (28) wollte bei den Olympischen Spielen am Montag hoch ... «Mitteldeutsche Zeitung, 8月 16»
8
Olympia kompakt: Kambundji chancenlos
Nicole Büchler hat sich für den Final qualifiziert, der am Freitag in der Night-Session stattfinden wird. Die 32-Jährige übersprang ohne Fehlversuch die Höhen ... «Neue Zürcher Zeitung, 8月 16»
9
Kanadier Drouin Olympiasieger im Hochsprung
Drouin überwand ohne einen Fehlversuch als einziger Hochspringer die Höhe von 2,38 Meter. Silber gewann Mutaz Essa Barshim aus Katar vor dem Ukrainer ... «Mittelbayerische, 8月 16»
10
Onnen und Przybylko nicht im Hochsprung-Finale
Wäre Onnen ohne Fehlversuch geblieben, hätte dies für die Teilnhme an der Medaillenentscheidung gereicht. "Ich bin sehr enttäuscht und ziemlich genervt", ... «sport.de, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fehlversuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fehlversuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z