アプリをダウンロードする
educalingo
feilschen

"feilschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

FEILSCHENの語源

mittelhochdeutsch veilsen, zu ↑feil.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でFEILSCHENの発音

fe̲i̲lschen 


FEILSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFEILSCHENはどんな意味ですか?

駆引き

交渉は、商品やサービスの売り手と買い手が取引の価格と正確な条件について合意する一種の交渉である。 フェザリングはヨーロッパとアメリカではあまり一般的ではありませんが、世界中で広まっています。 すべての購入が怒鳴りに適したものとはみなされません。 一部の地域では、「固定価格」という語句は、交渉が望ましくないという事実を表している。

ドイツ語辞典でのfeilschenの定義

頑固な、些細な、可能な限り最高の価格から最大限の利益を得ることを目指すならば、譲渡された重要度の各作品の価格を交渉することができます。 立証された>:選挙後、交渉は閣僚のポストの周りで始まりました。

ドイツ語の動詞FEILSCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feilsche
du feilschst
er/sie/es feilscht
wir feilschen
ihr feilscht
sie/Sie feilschen
Präteritum
ich feilschte
du feilschtest
er/sie/es feilschte
wir feilschten
ihr feilschtet
sie/Sie feilschten
Futur I
ich werde feilschen
du wirst feilschen
er/sie/es wird feilschen
wir werden feilschen
ihr werdet feilschen
sie/Sie werden feilschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefeilscht
du hast gefeilscht
er/sie/es hat gefeilscht
wir haben gefeilscht
ihr habt gefeilscht
sie/Sie haben gefeilscht
Plusquamperfekt
ich hatte gefeilscht
du hattest gefeilscht
er/sie/es hatte gefeilscht
wir hatten gefeilscht
ihr hattet gefeilscht
sie/Sie hatten gefeilscht
Futur II
ich werde gefeilscht haben
du wirst gefeilscht haben
er/sie/es wird gefeilscht haben
wir werden gefeilscht haben
ihr werdet gefeilscht haben
sie/Sie werden gefeilscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feilsche
du feilschest
er/sie/es feilsche
wir feilschen
ihr feilschet
sie/Sie feilschen
Futur I
ich werde feilschen
du werdest feilschen
er/sie/es werde feilschen
wir werden feilschen
ihr werdet feilschen
sie/Sie werden feilschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefeilscht
du habest gefeilscht
er/sie/es habe gefeilscht
wir haben gefeilscht
ihr habet gefeilscht
sie/Sie haben gefeilscht
Futur II
ich werde gefeilscht haben
du werdest gefeilscht haben
er/sie/es werde gefeilscht haben
wir werden gefeilscht haben
ihr werdet gefeilscht haben
sie/Sie werden gefeilscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feilschte
du feilschtest
er/sie/es feilschte
wir feilschten
ihr feilschtet
sie/Sie feilschten
Futur I
ich würde feilschen
du würdest feilschen
er/sie/es würde feilschen
wir würden feilschen
ihr würdet feilschen
sie/Sie würden feilschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gefeilscht
du hättest gefeilscht
er/sie/es hätte gefeilscht
wir hätten gefeilscht
ihr hättet gefeilscht
sie/Sie hätten gefeilscht
Futur II
ich würde gefeilscht haben
du würdest gefeilscht haben
er/sie/es würde gefeilscht haben
wir würden gefeilscht haben
ihr würdet gefeilscht haben
sie/Sie würden gefeilscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
feilschen
Infinitiv Perfekt
gefeilscht haben
Partizip Präsens
feilschend
Partizip Perfekt
gefeilscht

FEILSCHENと韻を踏むドイツ語の単語

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

FEILSCHENのように始まるドイツ語の単語

feil · Feilarbeit · feilbieten · Feilbietung · Feile · feilen · Feilenhauer · Feilenhauerin · Feilenhieb · feilhalten · Feilkloben · Feilmaschine · Feilspan · Feilstaub · Feim · Feime · feimen · fein · fein besaitet · fein geädert

FEILSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるfeilschenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FEILSCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«feilschen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«feilschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FEILSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feilschenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfeilschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«feilschen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

讨价还价
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

regatear
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

haggle
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

झंझट करना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ساوم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

торговаться
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pechinchar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তর্কাতর্কি করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marchander
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tawar-menawar
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

feilschen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

値切ります
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

언쟁하다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Haggle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mặc cả
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சண்டையிடு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

किमतीवरून घासाघीस करणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pazarlık etmek
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mercanteggiare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

targować się
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

торгуватися
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

țigăni
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παζαρεύω
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

march
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pruta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

prute
5百万人のスピーカー

feilschenの使用傾向

傾向

用語«FEILSCHEN»の使用傾向

feilschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«feilschen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、feilschenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FEILSCHEN»の引用

feilschenという言葉で有名な引用文や文章
1
Erhard Blanck
Zeit läßt nicht mit sich feilschen.

«FEILSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfeilschenの使いかたを見つけましょう。feilschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handeln & Feilschen Im Urlaub
Sie kaufen Schmuck, Kleidung, Teppiche und Souvenirs. Viele von ihnen bezahlen ein Vielfaches des eigentlichen Preises und finden bisweilen im Anschluss an den Urlaub den gleichen Artikel in Deutschland fr die Hlfte des Preises wieder.
Konstantin von Abercron, 2009
2
Die Verhandlung: Eine Auseinandersetzung mit dem Feilschen ...
6.3 Fazit Wer methodisch Feilschen will, maß mit einigen besonderen Fähigkeiten und Fertigkeiten ausgestattet sein. Dabei trägt das Feilschen den Leumund der Gewinnsucht und des asozialen Verhaltens m.E. zu Un— recht. Es ist doch ...
Henning Erdmann, 2000
3
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Man soll nur feilschen, wenn man kaufen will und kann (1 — 8) 2. Wer viel feilscht, hat wenig Geld (9-10) 3. Um die Lenden feilschen und die Eingeweide nehmen — > EINGEWEIDE 1. 4. Vereinzelt (1 1) 1. Man soll nur feilschen, wenn man ...
Samuel Singer, 1995
4
KulturSchlüssel Malaysia & Singapur
Sollte der Fremde hier ohne zu feilschen einkaufen, so wird man ihn unweigerlich für bodoh (»dumm«) halten. Die Einheimischen feilschen selbstverständlich, ehe sie eine Ware erstehen; deshalb zahlen sie oft nur 40-50 % des ursprünglich ...
Alice Aarau, JoAnn Craig, 1999
5
Das Harvard-Konzept: Der Klassiker der Verhandlungstechnik
Feilschen. um. Positionen. ist. ineffizient. Mit der Standardmethode des Verhandelns mag man eine Übereinkunft erzielen (wie bei dem Preis für die Messingschüssel) oder einen Abbruch provozieren (wie bei der Zahl der gegenseitigen ...
Roger Fisher, William Ury, Bruce Patton, 2013
6
Interkulturelles Marketing-Management: Erfolgsstrategien, ...
Feilschen und Preisfindung Das Feilschen hat verschiedene Funktionen, so hat es in Entwicklungs- oder Schwellenländern z.B. eine soziale Funktion. Hier kann man beobachten, dass sogar bei scheinbar unwichtigen Produkten oder Gütem ...
Christin Emrich, 2007
7
Mein Süßkind: Ein Jesus-Roman
Du verstehst zu feilschen, hatte seine Mutter an diesem Abend gesagt, so ein herrlich weicher Stoff, und dieses leise Lob machte den Gesprenkelten wehrlos. Prompt rührte sich sein Fleisch, nachdem seine Mutter die drei Öllämpchen im ...
Klaas Huizing, 2012
8
Marktkultur in der Frühen Neuzeit: Wirtschaft, Macht und ...
Feilschen als zentrale Kategorie der Marktkultur Will man die vielfältigen Aspekte der sich am Hildesheimer Beispiel konkretisierenden Marktkultur, die Werte, Normen, Regeln und Erwartungen sowie die kulturellen Praktiken, in denen sich  ...
Michaela Fenske, 2006
9
Mit Minirock und Mückenspray: Reisetipps für Frauen mit Fernweh
Feilschen. Zu lernen, wie man Straßenhändler loswird, ist eine Sache, aber was, wenn man wirklich etwas kaufen will? Das bedeutet zunächst einmal, dass man das Angebot genauer in Augenschein nehmen muss, was unweigerlich dazu ...
Chelsea Duke, 2011
10
Internationale Wirtschaft: Rahmenbedingungen, Akteure, ...
Eher dem Bereich der kulturellen Stereotypen zuzuordnen, aber dennoch eine reale Verhandlungsstrategie mit regionen- und länderspezifischer Relevanz ist das Feilschen. Es wird zwar bei Besuchsreisen, z.B. in Nordafrika, als „Folklore" ...
Hans-Dieter Haas, 2006

用語«FEILSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfeilschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rund 500 Jahre alte Tradition wird beim Ilsfelder Holzmarkt in Ehren ...
Zwar ist offizieller Marktbeginn um 6 Uhr, doch Feilschen im Frühtau kennt keine amtliche Vorgabe. Mager ist Steinmetz. Holz ist Hobby. Dafür durchforstet er ... «Schwäbisches Tagblatt, 8月 16»
2
Tausende Besucher feilschen in Menningen
Menningen sz Einmal im Jahr können Händler, Trödler und Sammler in Menningen bis Mitternacht feilschen, kaufen und verkaufen: beim Tag- und ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
3
Stöbern, feilschen, kaufen
Mittelbuch (sz) - Beim Flohmarkt in Mittelbuch lockten am Wochenende 155 Verkaufsstände die Kunden an. Ferdinand Leinecker war mit der Kamera unterwegs ... «Schwäbische Zeitung, 7月 16»
4
Bummeln und Feilschen bis Mitternacht
Wer nicht sofort am Freitag oder Samstag in den Urlaub startet, kann mitten in Hofheim schon mal einen Abend lang schnuppern, wie sich das anfühlen kann: ... «Höchster Kreisblatt, 7月 16»
5
Mehr Milliarden für Flüchtlinge: Schäuble lässt nicht mit sich feilschen
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble hat den Ländern zwei Milliarden Euro für die Flüchtlinge angeboten. (Foto: dpa). Freitag, 17. Juni 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 6月 16»
6
Chinas pragmatische Freundschaft: „Zum Feilschen bereit sein“
Und schließlich wollen sie günstige Preise (…) Wenn du also nicht verlieren willst, solltest du bereit sein, mit China lange zu feilschen“, mahnte Simonow. «Sputnik Deutschland, 6月 16»
7
Trödeln und Feilschen
Zum zweiten Mal fand an diesem Wochenende die Sonntags-Börse an der Ziegelei Benzin statt. Erneut lautete das Motto: „Flohmarkt, Tiere und Technik“. «svz.de, 4月 16»
8
Bundesliga - In Darmstadt feilschen Spielerberater vergeblich
Darmstadt 98 zahlt an die Vertreter der Profis nicht einmal fünf Prozent der Summe, die der FC Schalke überweist. Doch: "Ich befürchte, dass auch Darmstadt ... «Süddeutsche.de, 4月 16»
9
Immobilienpreise: Wo Sie beim Feilschen die besten Chancen haben
... den Betrag sogar um die Hälfte herab feilschen. Eine Studie zeigt, wo die Schere zwischen Angebots- und Verkaufspreis besonders stark auseinander klafft. «trend.at, 3月 16»
10
EU-Türkei-Gipfel: Streit um Zukunft der Balkanroute
Ist dieser Streit mehr als ein Feilschen um Formulierungen? Schon beim Flüchtlingsgipfel vor zwei Wochen hatten die Staats- und Regierungschefs erklärt, die ... «tagesschau.de, 3月 16»
参照
« EDUCALINGO. feilschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/feilschen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA